                           ˿µϣ20130223գ

13.02.20-22ûи
13.02.23, ӡһӢ˵Ķ䡷
13.02.23, ӡǲ人ЭҽԺҽ廼״ٰأ
13.02.23, ѶѺ΢̸̸人ЭҽԺŮҽ廼¼
13.02.23, Ԫƻ¼еɵ㡷
13.02.23, ˾ġƻģĨͬ޳ܵıѡ
13.02.23, ͸й˺ѧ롰ߴȫ
13.02.23, ܹ֢
13.02.23, ٱ麣ҽԺ˹ǿӪѧ
13.02.23, ŮԮ 人ЭҽԺȾ
13.02.23, 人ЭҽԺ3ҽй© ٷ
13.02.23, 人ҽԺλҽԱҽʶ
13.02.23, Ůҽ伯廼Ժ
13.02.23, 人ЭͷϷҽ ҽ:ѷӳʵ
13.02.23, 360ҽƹ ܺt׳ɻ

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

              һӢ˵Ķ

                    ӡ

¡˹Harold EvansӢˣʲô̶
أ2000ЭΪ5050Ӣ֮һ2004
ΪĹ׶ӢŮΪʿʱӢ
ĵߣȱ¼ΪԶһʱƾ
ι¿籨־࣬ĿǰΪ·͸
ķڱ༭editor-at-largeŽ
ܿ͡ҰձȡʣTina Brown

ôһλŽУڡҰձһƪۡƻ
Ⱥ
http://www.thedailybeast.com/articles/2013/02/11/the-persecution-of-
ping-fu.html 绪˶Ըƻ¼ΪǶԸƻȺ
˹ӲǸƻҪ֧ߣ̨Ƽƻ¼
ġҰձҲƹƻ¼ڸƻܵʱȷΥ
ŵ£öȡַѶԸƻΪ֯Ĩж˹
·͸ɷùƻԸƻġ¡ɡʱ
Ϊƻվ̨⡣վֳ̨׾
ķ͵µŽеȫ

˹ҪԵѷվϸƻ¼ۡBend, not 
BreakĴ1ǣͣƻ¼ԭ϶
׫д5ǣߣϸµ׿ʼ˼ɻ׫дĸ
ƽ˲2ǡȥѰһѰ
ĽͣΪϸµ׿ʼƻ¼ҵĹ߶
ע⡣ҵĶȺôмٸѷûȥ
ͲΪ档˹ôΪйֲֻᣨΪʲô
˵ǹأΪǰй¼ıҰձԼıԼ
ƻĻӦȫ򲻵ᵽҵã֪ܲѴ
ĳֹΪܵԭ

һˮġ˹ƣѷֻҪһ伴ɣһ
˿öעʺţðˡ20ˡ100˷
ѷ֡ԡܲұԹѷͶ߲Ϊ
ߣ˹ȥһѷĻҪҪѷ
ֻҪе伴ɣѷһǹ
Ҫ۵飩Ȼѷʵ͵ַȻѷû
ߵݶʵģһûͬʱѷ
ŷۣҪ˵һٸʺš

linѷԸƻ¼ģϲ䣬ΪΪ
꾡ġࡢҲܺһֱԶöҲ⵽˹ر
գ˵lin֪ǡˡŮ˻ˡȻlinԼ
˵Ůˣѷ֤˹˵linȻǸģȴð
5Ȼеĸ5ǽз̣linڱɾǰһ
ֱǴ1ǣɼ˹鹤֮ڸƻŶӵĲͶ£lin
ѷԡӾΪɾlin·Ÿĸ˷Ե5ǣ
˹·֮ˡ

й߻й֯ġ˶˹
һ֤йǮëϵȻëⲢܡ
㲻΢ϵġ֪һŵëҪ֤ƻ
ëҪܹشô⣺ΪʲôйҪķ
֯ô˶ƻйĵˣǡǡ෴Ƶй
ʡ棨2009710Ͼѧ棩䴴Ľħ
˾Ϻзֹ˾йýǰηı磺Ī
Ůԡ200910ڡ¸ƻҿйǻ۳ɹ
2012224աŮҵҸƻ񡰽ܳˡƺšй
2012314աŮҵҸƻﾫƻ¼Ȼ
ԼڹʱıҲʲôеĻ⣬ѷдй
ڰ鼮ġҵĻеǣΪʲôûһ
ĴйûκζҪԸƻĻ¼ȡʲô
ж

ʹйĪҪĨڸƻ֯ѷվ
дĻ϶Ǻ⻪ˣرĻˣΪ
վдұӢдֻҪ鼸ƪ
һ£Ϳ֪ĻдģӢд
ˮƽйôָӵöôĺ⻪ˣкܶѼ
һ˲ɱһ浹ظ踵ƻ¼ۣƻ˵ѣ
лָ֧ƻģһӷԵҾ֧֡˹ҵķ
Բƣйʱǿĺοɸƻ¼ʵ
ĻзǻѧߣıѵйǶָӵöҲ
ûмĸӰվٴȥд෴أ
ǼƻŶӵں֧ȥдѷͶߡ

˹˵ݣѧʷѧErica BrindleyΪ
ѷָ֧ƻ⵽ˡ˹ûи߶ߵǡ
Erica BrindleyǸƻ¼MeiMei FoxɩӡErica Brindley
ԡ˹ٴѧʿѧרҡվͦƻģΪ
ݲǲŻǷߴϵ
֤һ㡣֡ȫģͺñ˹Ϊ
ӦͣܺάȨʱҵΪӦͣұ绤϶Ҳ
ҪȥǷ볧ϵ˹˵һVan 
HarrisΪ渵ƻ˵⵽ȶԸƻ߽
ǡǡVan HarrisԼҲܵȻҲûкۣ
вƻߡǱݵһͼʦп
λڸݵĸƻĹ˾кϵ

˹˵¼дָӦܻӭܵ
ͼøƻɥʧãƻǣǲΪƻ
¼дĹؼԴǻ󣬶˵ѡôһ
ˣѵɥʧãƻ

˹ûרҵͦһߣһϸˣ
Ҫ˵һŽӢۡ˴ʧˮ׼Ϊй֪İ
ƫԻ˵ƫ룬һȺ̫˽¶Щ
Լڴɱеıҹµˣ˹Һ޸ݵ˵
ЩǮĨжȻҡΪʲôԻ˾͸ң
ƫ֣ƺûУûжԣָֻӣ
Ǯ˰¡˶꣬ǷѼΪ
˹Щ˿ȻǸйߣʱ׼Ч
˹ôĨж

2013.2.21.

xgzӢģ

http://www.dailykos.com/story/2013/02/21/1188926/-The-Depravation-of-Sir-Harold-Evans

(XYS20130223)

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

   ǲ人ЭҽԺҽ廼״ٰأ

                     ӡ

人ЭҽԺҽм״ٰһۺܴĹ
עʹͨҲ⣬ͬһҵҽбһֲķǴ
ȾԼֻ˵乤⡣еרҵʿȴôΪԺ
򵥵طһƹ⣬ͼ֤
״ٰ߷޹ء

人ЭҽԺټ״ƻ躽Ϊ߲Ǽ״ٰ
Ψһԭҽѧ˵״ָٰ㵺˱ж
ŵй©ԺҴеİ֢Ⱥ
http://news.ifeng.com/mainland/detail_2013_02/23/22403505_0.shtml 

ͷ˹̹ѧҽѧԺI. Ross McDougallдġٴ״
Thyroid Cancer in Clinical Practice2007棩һ飬ָ
Ŵǣ״ٰģҪء°ͻ䡣
ͬķԼ״вͬЧ֯м0.1~10Gyķ
°ġ󲿷ֵݶ֧ۣԴԷ䣬Ҫ
Xߣ״ٰе״ٰķصһ
X-⡢CTɨ衣״ٰҪأXⲿ
֮һƽȴȷǷַ߰ԴԷ䣬Īǻ
Ϊ˹̹ҽѧԺĽڸĲҽѧ

ƽ20115 ڡйʵ־ϷһƪġATA
NCCNŷ޷ֻͼ״ٰٴָͬ͹Ӧ̽֡н
״ѧ(ATA)ۺϰ֢(NCCN)ŷڿѧ( ESMO)ȷ
ļ״ٰٴָϡرᵽָϾǳӼ״ٰʷ
͸߽ӴʷҹĽ̲ĺͲοҪǵٴ֢״
ձȽϺӸ߽Ӵʷͼ״ٰʷҪٴʵ
ӡ

ڻƽȴȻ񶨸߽ӴʷԼ״ٰҪԣ
ѣƪǱ˵Ĵʣ

˵״ٰ巢25%-40%֮ǽҽѧĹʶ
о󲿷֣90%ϣǸע԰Ӱ
ķչЩ䰩˼װ·ߵļ񡣡
״ٰصĹȼ͹Ƶ⣬ҽΪء

ҼĹڼ״ٰҽѧУޡ״ٰ巢
25%-40%֮䡱˵֪⡰ҽѧĹʶӺζ

״ٰ귢ʴԼ10/10ˣռ֢1%ȥй
֢ŵ10ôҲˡ巢25%-40%֮䡱
֢巢񲻶Ҫﵽ100%

巢ʡʵָʬʱּ״΢С
ҲʬʡǸԴоĽһߵ1985
ʬʴ35.6%Cancer. 1985 Aug 1;56(3):531-8.40%
͵ֻ0.01% Acta Otorhinolaryngol Ital. 2009 December; 
29(6): 296C304.о2%Am J Otolaryngol. 2005 
Mar-Apr;26(2):87-903%Hum Pathol. 1988 Jun;19(6):689-96.
1%Cancer. 1989 Nov 1;64(9):1888-93.7.8%Endocr Pathol. 2006 
Summer;17(2):165-73.4.52%Thyroid. 2005 
Feb;15(2):152-7.7%Cancer. 1984 Apr 15;53(8):1790-2.
7%Pathol Res Pract. 1992 Aug;188(6):747-50.͢11%
Cancer. 1989 Jul 15;64(2):547-51.ձ11.3%Cancer. 1990 Mar 
1;65(5):1173-9.

ҪʬܷͬʣΪʲôֻȡ20ǰ˵
ݣҪ͵öĸµݣ

״ٰʼߣʵҲǸһǶǼ
չµļ󡣰ٴ״ٰһ˵˼⼼Ľ⣬
ԭںԻҳҽƷ䵼µʵӡ

һ˵人Э͸Ůҽ廼ǹȼģôΪ
ʲôԺҵҽûвѵֻиŮҽʱܵر
ĹգΪʲô人ҽԺҽûгּ廼ѵЩ
ҽԺ켼ԶԶ人Э󣿼״ٰŮԷʱԸߵöࣨ
Լ3еʬоָԼ״Ůʶͬ
ԸŮԣôڹȼʱΪʲôûвҽ

人ЭҽԺҽ廼״ٰǲѰС¼Ҫ
ɶĻϸµĵԭ򣬼ʹΪҲӦø
վסŵĿѧ͡Ȳ϶ȻȻһǻ
ƶûԵģֻɱβѧˡ人ЭҽԺ˿ѧ
ҵĻҸȥ

2013.2.23.

(XYS20130223)

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

ѶѺ΢̸̸人ЭҽԺŮҽ廼¼

201322215:00-16:00Ѷ΢16:00-17:30Ѻ΢

ǰҰҽԺй©Ϊй©׼ȷѸĳɡ
Ⱦ

ldboy : #ʷӡ˾# Сڵ顶Щǲн״
ٰ90%ǿģܿѽ

 : ״ٰгƺԤȽϺã󲿷ֿȬ
Ҫü״أܲûǱõĺá

 : #ʷӡ˾#ҽԺٷӦơ˴ʵ
˭˭˵ѣ

 : ҽԺֻͳ˵ʵزԼڵļû
з⣬µʵϳжҽ
л״ٰʵȴûиĽΪʲô

dongfang : #ʷӡ˾#ֱ©XߵΣԼǶ
ΣԵ֪ӡʵǰվ͵㷺ʹõİй¶
X߶Σж

 : õİķй©ļСΣ
õġĻеĲX⣬еX⣬XļҲС
ǧβ൱ڳһ̵ķ

 : #ʷӡ˾#XߵҽѧӦÿԸҽԺ˾޴ľ
棬ӦעʹòͿصΣ人Э
ҽԺôҽԱ廼״ٰżȻ(@fangzhouzi) Ƿ
⵽ҽԺҲƷ豸õΪʵǼֲ
~

 : ¼¶ҲҽϷӳҽԺƵ
ΪӳģҲû¶ҽԺƣʵö֪

 : #ʷӡ˾#Ϊҽ֪ΣΪʲôûз
ͼ¼ܲΪҽѧɣ

 : μлҽǸҽǵĹ漰䣬
ǻܵʹ÷ڿҵӰ죬ڷ¹ʣΪĹ
Ȼȡͼʩ

0俤0 : #ʷӡ˾# (@fangzhouzi) 
ΪPHᣬΪᣬΪô

 : νʡʡʳʳƷ
ŪαѧҪšμǰд¡ƭ˵ġѧ
˵http://url.cn/02dvCw

 : #ʷӡ˾# ҽԺ򻼼״ٰʵǣ
ЩδӴԴļ״ָٰôԭ

 : ¼״ٰس˵䣬֪ĻŴغʳȱ⡣
嵽ĳϺȷ򡣵¼ĳߣǶҽ
зֻ˵дշ״ٰأֻ֪
䡣

ţţ : #ʷӡ˾# (@fangzhouzi) С˵״ٰͨ
ȺĸΪ40%иоûôأʵһ4ҽͬʱ
ĿԻеģXӦõѪɣ״ٰЩйأ
ʳ

 : ʹ˵30%ӦָĳȺʬʽٴ
Ͻٴϼ״ֻٰռ֢1%й֢
ŵ10λ֪״ܷӰð١ȱʳҲǲ
֮һ˸ߵķʡ

 : #ʷӡ˾# (@fangzhouzi) ʦ ã
ҽԺҲڡ

 : ӭ巴ӳҽԺԼ˵дɲϽ
ҷҲԡ

ҶƮƮ : #ʷӡ˾# (@fangzhouzi) ,㱨ҽ
Ժ豸Եº,,Էûз,ڽڵ
ԶΣ?ڴȨ.

 : ֢X-ͬλصȷĵ䣬Ե
ǵŷ䣬޺õġ

ɽ : #ʷӡ˾#¼չɶزˣ˵
ϸôҽԺļⱨ湫ô

 : ûмⱨ档Ŀǰļʵ岻һҽ
Ժ֪˷ӳȥǰҽԺ̨X򻼰Ǹ
ڵḶ́ڵδܷӳȥ

īī : #ʷӡ˾#״ٰǷױİ֢

 : оƣ״֯ΨһһֻҪܵ0.10Gy
°١

 : #ʷӡ˾# (@fangzhouzi) 人ЭҽԺк
й¶ôӦ˵ûȷ֤֤أ

 : 人ЭҽԺкй¶ҽԺǺ˵վûк˷Ӧѡ
ǿЦġִۺҽԺơϡоõͬ
λأͶзȾĿܡҽԺ˷ϲµİ
¹ʣʱ־Ϊĺ¹֮һ

 : #ʷӡ˾# ûϵͳйطȿأ
ǿԸΪϸµ˽Σ

 : ȥдһƪճеķк𣿡Կ
http://url.cn/23WTYi

 : #ʷӡ˾#ʳƷѼۡҩƷҽ
еƬҲ60ɱֶʳƷҩƷӰô?Ҳι۹
ֹûκηಲճԱǲҲ׻


 : ߲ԾɱʳƷҩƷԽӰ졣
ֹĹӴԴԽҲӰ졣Ȼ˷
Ⱦۡ

γ : #ʷӡ˾#ҽ˻ôǲҲӰ
زأ

 : ҽԺдڷй©ȾҲӰ죬
˱ϾҽڴҽԺܵӰ첻ҽ

ƽɳ : #ʷӡ˾#0.10GyǸʲôøȽ
˵һ

 : һX-䷢0.05C0.1 mSv䡣XʱGySvǵ
۵ġ൱10002000Xķ

Ȩ־ : #ʷӡ˾#λôŮڼ廼¼ϵ
ۺӰ죿

 : һӦð人ЭҽԺԱ﹤ҽ
;ҽĻߵĽͬʱҽԹڶӦ¼ǿҽԺ
ļܣ¹ʵķ

ڿռ䣺  @ ʣ ˵ҽԺûк豸ôôеĺ˷
䰡

ӣ ˵ҽԺûк豸޻̸֮ԺƭѧĹڡ人
ЭҽԺ͵ۺҽԺҪưɣƾк豸ϼ⡢
ҽѧоҲõͬλء

Ư  @,@л ʣ ¾״ٰѳΪ
ѸٵĶʮ䣬״ٰ225.2%Ů
ԸΪԡôЩӦԴʩأ

ӣ ֽ״ٰˣԭȽļ
ǰֲ˵İ䡢ƵķҽƼơ
¹ʵĺ˳

ͨ°Ժӥ͸  @ ʣ ˵İȫҲֵùע
ǲҲܵӰ죿

ӣ ҽԺڷ¹ʣҲܵӰ졣ǲҽԺʱ
ûҽôܵӰûҽô

Amos  @ ʣ Ļǲǰܶҽ
ѾùЩ ûƵӣ

ӣ ݷӳǰ人ЭҽԺҲйҽ״ٰг

˲Ҫ  @ ʣ ҽԺⷽѾҥˣܶ˶˵
ȻⶼˣͺҽԺûйϵô

ӣ ҽлԿ϶͹йأô˵ҽԺûйϵ
ҽԺڲ֪߷ӳڼǰҽԺѰ̨XˣԼδ
׼ȷʹ׼ȷҲܷӳʷΪ֢˷ϵõģ
һܷĹ̡

oZ  @ ʣ Ф΢ô˵Ѿ
Ǹ

ӣ ֲкͯɱ˵ҽ

Gingerý壺  @ ʣ ״ٰ

ӣ ״ٰͨгȷƣ˷ǳδֻ
Ԥ󲻴ֻǱü״ء

įdѧ  @ ʣ Ϊʲôܺ߾ΪŮ

ӣ ŮԱԸ׻״ٰԵǸ
ƵҽзŮҽӦñҽɡ

ССӣ  @ ʣ λҪһ¼״ٰ²ԭ

ӣ ״ٰ²ȷŴءʳȱ⡣
ҽзģȷԭǵ䡣

ޱӣ  @ ʣ ڼ״ٰĲѧоУ°
Ϊ״ٰΪȷĲһΪֻ15֮ǰӰ죬15
֮в

ӣ ͯܵӰ󣬵ǶԳҲӰ졣

ij  @,@л ʣ õοԷֹʱ״
ȡ

ӣ ܡҪڷߺĵ⻯Ƽֹܷ״ȡԵ⣬
ҲֹԵ𺦡

γ磺  @,@л ʣ ʲô֤˵״ٰǴ
Ⱦ

ӣ ǴȾĻҪּܴĲϸȲԭ塣
Ŀǰûзּ״ٰͨԭ崫ĳЩ֢ǲģ繬
״ٰǡ

飺  @,@л ʣ ճеĵԷӰ
״

ӣ Եȵķڷǵĵŷ䣬޺Ҫ
Щŷ̵ƭкXͬλزĵ
䡣

angelȶ @ ʣ ǸƶX ÿ춼õ,ֻ
,ԴŻʹáǰƬĵ,ǲ
ǲX ġƵΧǻ,ǻɷ˨Σ
֢,򲻻ڲXġֲ֢췢,ǲǲ
ƶXķ

ӣ ǻɵ¥ϹǿʹXй©ǸƱ⡣

һ˵̻  @,@л ʣ ôûع涨

ӣ ҽԺ豸ĹһϵϸĹ涨ڻ߷ӳ人
ЭҽԺûִЩ涨

ensteindcs  @ :ҽѧƹУʹڲ-131
Ӱ֢

ӣ ʹõ131ϵļûӼ״ٰķʡ
ļ򷢲Сӡ

ԣLewis  @ ʣ ֤֤ҽԺô

ӣ ҽеһټķǴȾԼֻ˵ҽԺ
⡣人ЭҽԺҪϴڷ¹ʣͱʲôġ

棺  @ ʣ ⼸ҽǼ״ٰôʿô

ӣ ⼸ҽǼ״ٰڸԺƴ¥ĻʿҲ
Ϊ״ٰһ40Ժ󷢲ʿҽᣬԽϴ󣬽
ֻ״ٰǿġ

ţ  @ ʣ 飬ҽԺḶȫ

ӣ ȷǷ¹ʣҽԺӦȫΣĿǰҽԺ¹ʵ
£ҲΡ

½ݵĿռ䣺  @,@л ʣ ̫˰ƽʱ
ҽԺ飬ƬԼB᲻Ҳᱻ䵼»֢أ

ӣ ƬӵķСҪĺܶβпӰ֢գԶ
ͯҲҪġBǳǷ䣬彡Ӱ졣

˭  @ ʣ ϢأҿФ΢
˵ǵдػ

ӣ һѽ˶ýĲɷãҲѺ΢㻹
ôһкͯĹɱߵĻ

ģ  @,@л ʣ ΪǷӦ
ҽԺм⣿

ӣ Ӧҵ飬ҲǼڵӦõ
ǰ

˧ը  @ ʣ úй©Ͻ𣿸˵վ
й©ĺһ

ӣ ϸ˵Ӧýз¹ʡй©ֻһֿԣһֿ
й©벻бĿԡ

isң  @ ʣ Ϊй©ȫҽԺ˵ձ

ӣ ¼¶ҲҽԺҽӳڵҽԺ
⣬ΪӳʵԲö֪人ҽԺ人ͬ
ҽԺҽԺҽԺûзƵ¡

dolphin9158  @,@л ʣ ĿǰݳЭλҽ
ˣΪҲɺϣҽԺΣôֹ۵㣿

ӣ ״ٰ귢ʴԼʮ֮10ͬһҵļҽͬʱ
״ٰɺϵĸжͣ

RITA01242013 @ :ҽԺֻ˵ȥ12µ2飬
֮ǰ״ѾǹʧΪλǸϣ

ӣ ᲻ҽԺİ֢רΪһ˵ðֻ֢ܵķ
йأǵĺרҷҽԺᷢ˷һ

ϸޣ @ :ʵ°˵ûиݣǷⷽ
רĽܣлл

ӣ ˰ѳԵ˵÷ǳ£˵ǻӼ״ٰķʣ
û֤ݵġοǰдġȫ񲹵òãhttp://t.itc.cn/sEFJW
1Сʱǰ ͨ΢̸-¹״ٰбȻϵ

Ԫô  @ @л :ʳĳЩ߲ˮǷ
Ч人ЭƳϹô

ӣ ûκʳпáİ취Ǿܷ
Ļ÷

(XYS20130223)

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

ƻ¼еɵ

ߣԪ

˵ʱѷṩġۡԶƬһ£һ
Щµ⡣ƻӪԴҪô֮Ҫô˵¼Ǹ
˵ľûʸ졣ˣĴʷ˵ľϢϢ
أһӰĳ˳ѡԻԵĻ¼
ʷĹǼĴݲСҾгҷֵЩ⣬ۡÿ
Ӣԭģټҵķ루ԲСΪҪΪ
˼ģҵۣڷУӸѾ
⣬ҾͲ׸ҵķ־вֵģһг
ҽ鷽ӿƻ˴գԱ㼯ռ֤ݡ

1. On January 14, 1984, my parents, aunts and uncles, cousins, and 
siblings gathered at the Shanghai International Airport to send me off 
for my flight to San Francisco. Ill never forget that cold, wet 
afternoon. 1984114գҸĸ̸ֱ㣬
ʻɻȥɽɽԶǸ䳱ʪ硣[ݼ
1984114Ϻ½ϸ,ƽ7.3,15.1,ǵ1
ݵֵμhttp://shanghaitianqi.kooaoo.com/qixiang/42494.html
⵱죬μϺjasonռǣ
blog.sina.com.cn/s/blog_6840e34a0101511b.html] 

2. Her whole body trembled as she reached into her bag and passed 
me a round tin pan tightly covered in foil, still warm. I lifted a 
corner of the foil and inhaled. The sharp, sweet scent of duck with 
soy sauce. ȫţӰͳһԲεӸңµ
ʵʵظֽҽҿֽһǣŵģĽѼ
ӵζ[ĸĽ֭ѼֻֽţҲŪĺ
ἰĸ۰ôҪ˻ôСҲ]

3. The farthest I had been from Nanjing, the city of my birth, was 
Suzhou University, where I had studied journalism and literature. 
뿪ϾȥԶĵطǽʦѧԺǶѧϰѧ
ѧ[ƻԼӤĵ飬ѵֻϾ䣿Ӥƶ
ֵĸ󣬶ˮƽϸߣϲ⡣
ѧǰʦѧԺ70ĩ80ûרҵʱȫй
Ҳֻиѧſγ̡˴ƻô˵ȻΪν
Ӥ·ʡ]

4. As soon as I had cleared immigration, I sought out the ticket 
counter. I was en route to Albuquerque, where I was registered to 
study English as a second language at the University of New Mexico. 
Although I had exactly eighty dollars in travelers checks to pay for 
the connecting flight, the airline staff refused to issue me a ticket. 
I couldnt understand why; that had been the price when I had checked 
in Shanghai. ֮ͨҵƱĹ̨Ҫתȥ
ұǶīѧ¼ȡΪӢΪڶԵѧȻ80Ԫ
֧ƱԸתƱǮǺչ˾ְԱܾһƱҲΪʲ
ôǸǮϺʱ鵽ġ[λкܶa.ѧ¼ȡ
ҪһӢˮƽֻǲͨʸġڽ
īѧԭʼϣдǩĻ
ƭдĻҲƭΪ˵ʱֻӢĵ
ʡīѧEnglish as a second language γ̲Ӣ
ΪѧרҵѧϰԼѧ׼ġμ
http://www.unm.edu/celac/b.֧ƱйлҪ
ʱ֧ƱϷǩ֧ʱ赱֧Ʊ·ǩȷǹ
˵ıʼ֧Ʊй̶ͨ20Ԫ50Ԫ100Ԫ
û˵80Ԫ֧Ʊ. c.֪ô鵽Ʊ۵ġʱ
ûйѵǴ绰ֻӢĵʵ˵ǲ
ɵ⣬80Ԫ֧ƱƺڴƱۺȥģô
˭Щ֧ƱأҪ֪ʱйлûжԸӪҵ򲻵
Ԫ֧֧Ʊ.

5. By midmorning, with no sign of the fathers return, I started 
to wonder if something had happened to him. Through an open barred 
window, I began shouting one of the few English words I knew: Help. 
˵ڶ˾ŵӵʱԽϺӵĸ׻ûлļҿʼ
ǲǳʲô¡ҿʼͨһѾ򿪵ģĴ
õľҽӢĵеһȾҡ[ƻڱԽ
˰ܺ˵ڶϲſʼȡͯʱּԽ˰ŷ
뿪ӦϾͻ뵽Ǽһǲȥּңﻹ˼ȥ
ˣƻǳǫ˵ԼֻӢĵʣʵӢ
ˮƽʵͦߵģΪܶѧ˺üӢв֪help
ȡ]

6. Every morning, she would buy three jasmine flower buds from the 
market. ÿ糿ĸҪг򻨡[˵
ӻмڣÿõġ]

7. It was in the library that I taught myself to write a phonetic 
form of Chinese known as pinyin at an early age. 鷿
Сʱѧдƴ[ǸƴûκôҲûʲôѧ
ƴ顣]

б˵ƻ͸¶̿ͨһλģѻ¼е
Ƹ˴ߺMeimei Fox˵ѣ塣
ǰɷһ˸̿һ˸˾ڻ¼оȻû
ôᵽǡһҺüַ渵ƻ绤ͷǱ
򡣶ӵˣԽ¶֪߶еĲ

(XYS20130223)

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

ƻģĨͬ޳ܵı

ߣ˾

ӽ¶ƻۡ٣һʵΪݡ
ߣԷӵĽ¶ѡˡȷΪĨڸƻ
ԸܷʵЩߵĿУƻĸ
Ƕй˽⣻ַ֧ߣǾйֵ֧ġë
ȻͿ顢۵ͷԣЩйġ
ëνͬ

ĸй˴ѣȷȷʵʵġǣƻΪ˵
黯Ķߵ֧֣Լɡĸһܺߣ
ϧ׫ڡԼҲûܹĿѣɼһıɵˡ
ּġ¡ʵĨһйˡǵĸУ
ǿ飬رǶּ飬Ͱʮʱķˣˡ
ǿּ鷸Ĺõǡһ棬ʱ
йϰգȻ򡰸ÿȣȴһԣ
ֳ鹫ڹ컯֮¡ƻ˵ȴԼ
飬˵Ǽҳ㷹һ

ƻġĸ緽¶ȫ鹹ġ
鹹ֺжġɹƻĿģ
ҪֺᡣǸˣһݣ
ķһȨЧ֡Ȼ
ˣΪʲôҪĨԼͬķʽĺ͸жأ
ʲôԭʹҪķʽĺ͸жأֻҪ
˵ĳΪԼȡѡ

ʣΪѡ񣬸ƻ壬ȫ˵ɡǣ
ΪйˣƻΪģϧĨԼͬͲ
˵һ޳ܵıѡȻˣһ߸Ĺһ߻
ȻҪ̧Լ˵ʲôɽܵĹϵϣ˶
ῴأǺ޳ܵˡ޳ܣ޳ߵ֤ܸͨƻ
޳ܺĵִ׫ġĸ¡
ġ¡ֻܱ¶Լĵĺڰֻܵһʵ
ֻ֤ǡǡǡĸ֮һ֡

(XYS20130223)

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

͸й˺ѧ롰ߴȫ

ɿ
BBC2013220, α׼ʱ11:23

ɹĻ˸ƻԴ˵йıҾܵڶɡ
׿鲻˵ⱾȡΪۡBent not Breakܳ
ӦûἤΪʵ֡ΡŬ
ۡܳΪһ־鼮ҲܳΪмȨƶ
ܿѣṩ׷ʵƷⲿԴ
ʵܵɣһЩ˱С˵
ĳ̶ֳϣۡΪѧƷͬ70йġ˺ѧ
һޣ߶ϡҷѧı֡

˼

ΪƻԴĳ̵Уơ˼ʽۣ
ȨпͳεܺߵΪƸ500ҵܲá
˵ƻԴױȣ2012õһ
̾ƻλŮԴëʱйɹͯ꣬ܶ
Ϊ߼ҵĶ߹ܵľ˵롣
ɹʿ˵۲̽Ҫʣ
ƻĹ¶ԴڹͣżƷʡ۰Ѹ
ƻԴθߵԵǿֹۡ
һλ̾ƻľԺӢ۴С˵
ǡǡ֡ԡƻľܵ˵ɣ
йͬѧҲġٶʿӡ



ָ˸ƻȡΪۡԴ©ٳ˵
ƻ¼йĸڼԺľҲĴ澭
ͨдϸڵķΪǰ־þã
ָƻǸ޾ϸϰ˵ߡ
ƻԴ̸йͽ͸Ӫұּ飬˵Լڴѧ
Ͷڼ򷢱ڸŮɱӤıйƻ2010
Ӳɷʱ˵ĸڼںĿһʦ
ʬ
ѷվϣһЩĸĥѵ˵ƻν
󲿷֣ȫԡ졢󡢹ȿ
󵼡
˶˵ʣƻԴ㹻ߵ
ƭֺʹĸ˹־ý壬Ĵͼȥ
йƭйˡ
˵¶ƻδΪĸë󶫱绤Ϊƻ˵
ߡΪ߲ܵ˼νҲܵݲС
˵ƻΪѾǶЩܿѵǵ衣

˺ѧ

ĸʱڵձģʽͨСȱͻߴȫ
׿α飬԰Ѹƻ鵱⡰˺ѧ
70ٵġȺԺ뿪й
ȥҲ½ƵĶ1949ԺйĿƷ
й70ĸֵν˺ѧҪдĸ
;ʹĸʱڵķ˼ϣνҷ
еѧͳ񶨡ʱھͳ塣
˵˺ѧʹѧˡͻǿͻͻ
ӢͻҪӢ͡١󡢿աȳʽ˵̡˺ѧ
ȷӭ˵ʱǶԹȥͻ͡ߴȫ׻յķУӳ˴
йڵʵܡ
ӷѷվڶпԿۡܵ
кͿҪԳй½Ķߺͻߡⲿ⡰˺ѧ
ûĸʱߵĹƺΪӭߣ
ߵ˵ġ˺ѧķ棬ͨ򡰰Сȱ
ͳ𻯵жԷͻΰ򡰸ߴȫ
ڴֺͿУѷվƺ侲Ѵң
Щƻ޿صܵ𺦣ⳡִ
ӮйȨ˵ڸƻӵдʷŭйˣ
ʹǿýʵΪйѷɫ

(XYS20130223)

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

֢

ߣܹ

ҴѪҺ͸30֢꣬߶ùвҩвҩ
֢ʹء10ǰĽҹ߱Σ
ֽйص֢ߣȥʵĲ
£

1.ӷ Ů67ꡡʷϻ𳣷ֻţƽⶾ裬
к裲ꡣǰ04꣩˥ߣѪ300ʱʼ
272ҽԺҩģкЧ800-90007ʱ
ʼάѪ͸8¡2ҩÿ700Ԫ5Ԫãҩˡ

2.Ҧ Ů62 ʷ20ʱΪȥ40к裬
4ǰ03꣩췢Ѫ160ȥҽһԺҩЧ
ȥҽԺҩ1꣬400-500ҲȥҽҽԺŴ
2ҩжĲݣЧڼ䲢ʯ03319ҽ
һԺʼѪ͸͸ǰѪ900ϡתˮҽԺѪ͸ơ
ҩ5Ԫ

3Ǳ 54 ׻ߡ˥3ºʼѪ͸Ѫ͸
38¡˽ܵһҽƱ̨˵
ģ׳˵һҩ͹೦
зζңк1꣬8ǧԪθڹҩˣҩ˶
ȥˣ¥öӱšѪ͸2ָ

4. 50 20ꡣ˥1ʼѪ͸
1520͸һΣ˵вֲдܣȥۿҽй֤
顣10-20ȥһΡҩҩζңк裬һÿ
Σ1롣أʼ͸ҵǸҽ1뻨1
5ǧôãҽ˵Լ2ࡣƭǮ
ء

5 Ů60 34ǰ1973꣩ϲסѪ͸10ꡣ͸ǰ
˥8꣬9611¼500600272ҽԺסԺһ£
εεҩָкж90097Ѫ͸ʼǰԾ
ͷζ£͸ʼǰùк衣͸ֲֲ
1ֲ꣩Ӧʹҩοܶ
˺ء

6 54 ʷ10ǰಡ4
衣1ǰŻסҽԺѪ650ȷΪ˥Ժ
ϼҩ͵һҽԺңЧ˫ήѿʼѪ
͸һΡ

7Ϲ Ů53 иѪѹ10ǰڷպꡣ4ǰ
ʳۺ֢갲Ѫ205סҽԺŴ
ҩҩ೦İҺ˫8ף24Сʱ1700סԺ3
600࣬Ч6-7ԪʼѪ͸1ꡣ

8 Ů44 Ѫѹ9ꡣ˥2¡Ѫ͸23¡Ѫ͸ǰҽ4
һҽθƣҩľͨȳɷ֣500-800Ч
ʼѪ͸

9  Ů ϴѧڼΪ˼ʣȥУҽԺк裬ҽԺ
ҩ͸ţһԾǺüꡣҵյƶѪ
֢ʼѪ͸ֲ

Ͻ2007ҶҽԺѪ͸ҹʱĲֲе
9ֲ뿪ҽԺ1͵2Ϊ͵䣬֢
״ʱѷչص˥ߡ4˵ʵԼ
ΪУ˥ߵĻ߲ҷвҩ϶Ƿͬʱ
квҩжҩۼõΣǺܴġҩ
໥вҩҪԭ

(XYS20130223)

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

ٱ麣ҽԺ˹ǿӪѧ

ǾٱΣ2012꣩ϵи߼ְӪ걨ҽ
ʦٵϣ鴦ˡʵ£

1׫ݡ٣Ϯ

ӪṩĹʾ4ƪУְŹǽ˸
۵Чۡںҽƴѧѧҽѧ20112ڣһģԵ
λΪ麣ҽԺǿƣĲΪ2007120111
麣ҽԺǿɵġдʱδ麣ҽ
Ժǿ(˹ǿƺͼǿ)֮һ䱾˴δ麣ҽԺʵ
ʩݲ飬ʱ麣ҽԺм
ְŹǽ˹۵û28Ҳû
˹ؽûˣݴ졣Σ
´죬ժҪʱ䶼д2007-2017ꡣдڡǰ
·ȶദʶԴ֤߸ѧ
ƭӡ

ڡ׳ɹǾ۵̽ойʵҽҩ2012
721ڣһģġ20051201012¼Ժ221ɹ
ۣ98׳ۣõ80ݴ졣ʱ
Ժ24ӪʱδԺǿƹδ
Ժĵڶ־پεĲ5Ϊ
ˣĴ׫ݡΪӵǣļȫĳϮϷ
ҽԺֽڷڡл˹ǿ־20095ڵġ׳ɹǾ
ƵĻعԷһģ޳ܣΪ֮

ۡ56ɹԶ˹̽֡йҽҩѶ 20115£
ڹ̶ɹǴ¡۵ЧȽϡйѧ־2012
328ڣͬһݣȫ١

4 Ӫдͷڼ䣬ҽԺδҽԺ
ƲܹˣδҽԺҲμӹδҲĹ
ϣδùκβ£ȻдѾ
˵ĵݺƷ٣졣ɲ֤

ݵļģ˵乤ҵɹҲ١

2ҵɹ١

걨Ҳͬ١

һӪڿ걨Ϊ˹ǿҽڴ´˹ǿƹ
оԼרҵ˽⣬걨ĿȴԼ˽ʹδо
ļĿEGFTGF-˱׵еıＰٴ塷Ȼ
ˡ׽ʡ

Ӫ걨С23одԼڿΪ˹
ƣ׶ԱڿǩȴǼƣìܡ

ӪύÿʵʩУѷ1ƪ
ġ154׵̲֢ķطҽٴо־20128
µ16ڣֹʼݣݡԺ20081
201112ڼ䣬ԺסԺƵ׵ͻ֢154
飬ʱΣԺ103ʱӪûμӹ
ƹûҲϣ1ǿҽ
˵ȻǶ׫ġ

 걨һһƪڹ̶
ɹǴ¡۵ЧȽϡѷл˹ǿ־ϣ
УȫġϣӪⴿ١

3 ١

ڱ2Լ1992-2002ںϿǿҽԺݲ飬1992
2002䣬ںϿǿҽԺλڸʱ
568ֹѪҽרѧ2000191ڣ
ʺȾĹϵԭҽ 19992610ڣ䵥λΪ
нҽԺУнҽԺϵһԺ޹ǿơ
20022010䣬ɽ̹ҽԺ޹ңѷ
λԱ˵ǼǱҲעΪơԴδ麣ҽԺ2ǿ
1죬δ1̨ǿδڹǿƲܹ1ǿƲˣδ1ι
רȴԼÿרҵ40ϣеרƲ鷿
ÿרƲ鷿100Ρ̹20ҽ200ʵϰ
մ˹ǿƼӦãҶԿԱѵʹԺˮ
ƽߣҽԺҵĹȵȡ췽ҹ̷Ц󷽡ʵ
˵ǿҽʦĹ١

4 ֤ȷ䣬ͨԺܿˮʯԺ쵼йز
鲢ദ£ҽԺԺ硢ѧ򣬹̤ʵأ
ҵҵʵҽƼԱԿԣ齫Ȼ޴档
ҽѧۡۺͼֵ۽ܳشѧ֮硯
ң̸ҽԺķչΪǺĳӦҽġ
Ը̸ʵ֡

5 ֪ҽԱ壬Ժ쵼Ⱥڵĺ
ҡײƭ£̤ѧоԼĵĳΪ
鼰ദһѧˣ޳ſԣһͶ
ӪܴҽƼԺ˹ǿƵĸΣǶҽ
ʥְҵ£ǶԴ˹ǿȫҽӡԺ쵼йز
鴦¡Ǳϼܲţмͼ첿׷ߣý
塢عʵȨ

麣ҽԺ˹ǿҽ 

(XYS20130223)

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

ŮԮ 人ЭҽԺȾ

20130222

/ͼ ɼ ǿ人

Ϊڵź죨ҽ¸ٴι20ꡣһֱ
˸֢Լ֢׼

ȥ1229գϻ״ٰ15г󲡼ȷ
ΪڵλпƼѧͬҽѧԺЭҽԺ¼ơ人Эҽ
ԺƹйأΪͬҲȺȷﻼͬһ

һλŮڼЭҽԺЭ޹󣬸α
ʿӷʼԮӳ人ЭҽԺط¹ʣɶŮ
ڼ廼뷽Ϊǡִԡ

220գԳ΢ʽԭĿţý뱨
һʯǧˡ

1һ8ȷﻼ

ȥ12µף人ЭҽԺְ֯졣ͬһŮͬ
ϳ״ٰ1229źҲΪ״ٰ15գ人Э
ҽԺ˼״ȫܰͽɨ󲡼ȷΪ״ٰ
İ˸źͬһңڸÿҹ30꣬ҲȷΪ״ٰ

15յ27գҽԺ11ҽԱм״г8
ȷΪ״ٰ3ΪԽڡź˵֢3Ů⣬
2Ůʿ1Ůʦ1Ůƽڡ1Ůҽ

͸¶ǰЭҽԺҲһλŮںһλŮҽ
״ٰĿǰվӳֻźҽİ
ź졢ҪҽԺҽԱԱ֤ʱǱʾͬ
¸иĹǣԸվ͸¶

ź컹ӳһͬµм״ٽڷʺܸߡЭҽԺ
ƴ¥20069ã3Ůһ5ʱ侭
Ĳ23ź24ҹĸŮҽ109м״ٽڡ

ǶЭҽԺBͲֻ֤4λͬԸṩи
ҡźṩ߿ĲУ߿4Bź˵֮
5ʱƵ23ź24ҳ13ŮҽУ3
״ٰ9״ٽڡѻų⣬Ůҽ״ٽڷ
ʸߴ90%

20093-201010£йҽƴѧһҽԺƽ
ʮнй״ټвѧ飬ȫ״ٽڻΪ
18.6%人αĳ֮һ״ٽڻΪ18%

ЭҽԺ21򲿷ýʱƣԺ2012ְ
Ӽ״BĿɸ3ҽм״ٽ(
1ҽǰѲ)ȷΪ״ٰ

2¥ϵշ£

ǺͬҽԺҽԺҽԺͬΪ人ҽԺǸ
ƵŮûз廼״ٰźҽԱԴ˲⣬Ϊʲô
ͬһʱڡͬһ岿λżȻǱȻأΨһͬľǹ


źҽԺܶͬ¶ȥһ֪ͬ¿ʱ˵ҽԺ
ҽͬһȺ״ٰôߣǾǹ
ң淿Xܸǵĵйء

ЭҽԺ¥32㣬345ΪҺ
ҡ3֢ҽҶ̶Ĳ23ź24ţӦ
Ϸķֱ2ź3ңҹ̶Ϊǿңǿ
ɹۣƵʹXÿ̨ҪعXʮΡ
ź˵λŮҽԺƹǸɣÿÿ400̨ңÿ
൱ʱ¥ۼ˶ٵأź˵
õ֤ʵ

ź찮ˣҽԺҪι¥ϵң¥Ϲǿʹ
ƶʽCX߷ҪǴֱΪһͨҽλŮһ
ֱ¥ϵ״Ļ¹ࡣ

¥ϹǿXΪ̤ʽÿعҽԱ峡
⣬¥¶Դ˺֪飬ûκηź˵״ٶԵ
Уǰ֪ȷ򡣲˵¥ϵǻ
Թϵ϶һҪΣԴ

߲Ĺѧо׷֣״ٰķ϶࣬
ΪֹȷΣء

ȥ10£ڻӦ״ٰɱʱָ
׺ܵĿǰ״ٰȷ²߷䣬Լ9%ļ״ٰ
߱¶Ӵʷйء

3ŷӾٱҽԺ

Ϊҽź죬֪״ٰĸߣʼ£֪
һһӾͱˡ

Ժڵ֪ʿ523ŹǿҲδҵйط
κηҲûලŰ䷢ķ֤涨Ͳ
ڴҽз

Լڷ׽20ĵλȻûиԼṩһȫĹ
ԽŬܵ˺ܸ󡣡ź˵Լں½ң
ӵз豸ңһֿų飬ǵˣ
⡱

21人ЭҽԺƴ¥45㿴Ϊչ
롣ź졢ṩһ¼֤523Źǿûз
֤ǽܣ¼Ϊ·Ժͨʱ¼˵
ҽԺ쵼ͬ²ι5ңʱ򵼵Ļʿ˵20069ƴ
¥Ͷʹʱļ˷˷ֱ֤
11121314ҡ

ߵ¼ʡѯ֤֣20070033š
ЭҽԺƣҽѧѧXӰϡ޷
ѯЩҿɾơ֤Ӧʾ
Ժ˵ʲôҲǿ˵

ȷ󣬸3״ٰļʼԺЭ̣ϣԺ
ʹչ飬һ˵ƺ⳥ǰ5ΣԺ̬
ʧź˵27վͨʼʵʡ
ٱȲλŮڣѡ˳άȨ

ڷӵУźָҽԺ˷ɵ
ΧҽԺΥ濪չ˴ķǷá220գ
΢¶¡

221磬ЭҽԺ"ЭҽԺҹҽ
"紫Եơô͹ʵز˵2012
1220132ºʡԤĶλְҹ
Χ3ϸ⣬ʾˮƽҪ

źȴ߼ߣüǷšʵʾɡΪ
ӳʵʹʱ״̬ʵҲ޷˵ȥ
ҪҽԺûɾͽзƣΥġ

ҵʿ߼ߣйع涨ʵʩԽң
зǽ塢桢컨װǦ壬Ȼͨá
֤ſͶС

21磬ЭҽԺί֤ϸʱԱʾĿ
ǰһԹΪʾΪ꾡ĻӦС 

߽Դ׷ٱ

(XYS20130223)

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

人ЭҽԺ3ҽй© ٷ

20130222վʱ

20ҷӱϳƣ人ЭҽԺط¹ʣɶ
Ůڼ״ٰԺҥƴʵز磬
ʡ֤人ЭҽԺ޷ԺԪأXʱ
ˮƽϱ׼

人ЭҽԺƣʵز飺޷Ժ
Ԫءˣɵ

3ŮڻٱҽԺ

20ҷѶ΢Ѻ΢ϱϳƣ人ЭҽԺ
ط¹ʣɶŮڼ״ٰתλŮ
ţгƣ17գ人ЭҽԺƵ3λŮڱҽԺΪ״
ٰ״ٰǴȾΨһȷĲ3λŮڼ廼
ĸԴҽԺƴ¥2š3Źǿҡ3λŮڵҹ̶
㣬ҵ¥£δչҵйطκ
ûз价Ԥ棬ûз价Ƶձ棬ûж
ķ价ල⣬ûз价ۻֵļ⣬ûලŵķ
֤˽ԳʹX3Ů6౩¶ڹС

лᵽԺŮҽ״ٽڵķʸߴ90%ǰѾ1
λŮں1λŮҽʦ״ٰ1нԭѷü
ëҲ䡣

΢ѵǿҹע˽⣬3λŮڷֱɳ
ԺͶ50ҡ죬Խڵɷɳھ֤ʵ΢
ʵܣ3˵ļ״پѱг³ͽܷƣ
ӲأϸѾתƵܰ͡

˵չ涨ʵʩӦ˷ʩ
Ҫ죬ʹõX涨ҲҪÿ״̬ȶԼ⡣
֪ƴ¥Ͷʹõ6Уδ졣״
е٣ﵽһȻ°䡣

ϴ

磬人ЭҽԺڹϷˡԡЭҽԺҹ
ҽ紫Եȷָơô͹ʵز
ᵽԺһֱչҪչط
ƻ20121220132£ʡԤĶ3λְ
ҹΧ3ϸ⡣ⱨЭҽԺ
ƴ¥һˮƽϡԴȫ׼
(GB188712002)Ҫ󡣡

ͬʱŮڼܲŽ˾ٱ磬
ʡ˵רҵ人ЭҽԺʵصͼ⣬
Ժ޷ԺԪءƴ¥5¥ǿ23ʹõƶʽC
X߻XӰ豸俪ʱΧˮƽ
ϡԴȫ׼GB18871-2002Ҫ󣩡

Ƿй©

Ƿ¼״ٰ򣿷ӽܣ޸Ů״ٰ귢Ϊ
17.7/10ˣԵ3״ٰз֪ǵ䣬
ΪʣΪ߼ڵͼͷҽΪ
Ƿй©£Ⱦй©ʵĿҲų

ںй©˵人ЭҽԺһλҽѧרҽýɷʱƣԺ
ûкʩûзӦѣ˵ȱѧʶҲΡ߼
ߣ״ٰĲӣǼзֻ뻷أҽԺʹû
ʩҲΪҪơͻоʹ÷ͬλأͬк
Ⱦй©Ŀܡ

һλڴ¼״оҽѧӰѧרʾ״ٰķԭ
ȷضйϵԼ5%10%ļ״ͷ״йء
Ȼڵһ֪ʶͬ״ٰһǳߵļܼԷ
δ빤ء

רҷ״ٰķʲ壬Ҿ󲿷ֶԵģִ
ӰѧرǸƵռʵŮԼ״ٰʲ30%50
ŮԼ״ٽڵļʸӽ100%״ٰصĹȼ͹
Ƶ⣬ҽΪء

ɵ

ʡĵ󣬷΢гƣ人ЭҽԺ
֪˷ӳǰԺ̨Ӧķ豸ˣ
ʱˡ

˵õɳڼ֤ʵ˾Ϊšɳ˵
ԺϣûûзҼ
ǻҪصķͱ׼ã

ʾԺıҥĵ鶼ֻԽδҽԺ
Ƿʹ÷豸ȹ˵ĹǿƷ
ûκɣΥҲûзͼ⣬ⶼ⣬ô
ֵ飿

ʡ人ЭҽԺδԴӦ׾

(XYS20130223)

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

人ҽԺλҽԱҽʶ

20130223ջ̱

20ٶʿӷ΢ƣ人ЭҽԺط¹ʣ
ɶŮڻգһλҽɷ̱߱ʾҽ
ԺΥʹòϱ׼ң䳬꣬3Ůҽͬʱ
״ٰԴˣ人ЭҽԺշҽйء

ҽͬһ

人ЭҽԺҽԺѻԺ֤ʵ3λҽԸƣ
ɳ(44)Ժ(55)Ͷ(48)ɳƣ5Ҳ
״ٰһ˵δԺ֤ʵ

Ժɷո߻̱ߣȥ12µףҽԺ
зּ״ٽڣ֮ɳԺҲ֢ͬ17գ3
˾˼״ȫ󲡼ȷΪ״ٰ

ܣ3λҽλƴ¥Ĳ23ź24ţϷΪ
ǿңֱ2ź3šǿƵʹX2ź3
Ҳδҷκηûලŵķ֤
˵3λŮûܵκͶǼ״ٰ
Ψһȷԭ3Ψһͬľǹͬ
ҹʱͬһʱڡͬһλ˵żȻ¼

ҽԺָɷΧ

ҽԺΪʲôҪʹΥңܣԺƴ¥20069Ͷ
ʹʱǿƹļ߷ңСתΪѪ
ҡҽԺ࣬ҽԺ⿪ļδķΪǿ
ңȴûвӦɺͷ˷ɵķΧ
ȻǿǷԴΪιǿҽûл˵ڹǿ
XļʦְҵԱְҵҪ󣬶ڲX
ʱԱ˳ңֻյļʦֳʿΪ
˳ʱ䡣ֻ¥¸Ƶҽÿ̨һվһ죬
ϳڳɹֱȽϴ󣬵ֿ˸ܵ˺

عԱҽʶ

ԴˣЭҽԺټ״ƻ躽Ϊ߲Ǽ״ٰ
Ψһԭҽѧ˵״ָٰ㵺˱ж
ŵй©ԺҴеİ֢ȺԺרƣƶʽX
˲䷢ߣӰɺԲơ

һλԱƣͬʱҽ˵ҷ䳬
ꡣҽʶȽϸߣٰĿǰٱҽ˵⡣

˵ѰزϽ˺ʡҽԺһֱ
Լд𡱣ҸɻرΣֻϹǿҷ⣬
ϸֱӹϵԺ˵Ҫ֤¥Ϸ¥µð
ϵǶܵŵˡ

ҽԺƷˮƽ

գЭҽԺ20121220132£ʡĶ
λְҵĹΧ3μ⡣ⱨ
ЭҽԺƴ¥һˮƽϡԴ
ȫ׼Ҫ󡣡

ʡҲ˵ЭҽԺ޷ԺԪء
ƴ¥5¥ǿ23ƶʽCXʱΧ
ˮƽҪ󡣵ɣֻǵηҪ󣬲֤ۼƷ
Ҳǰȫġ

˵״гü״ټƣ֪
ϸǷḴҽԺǺܺġ¼飬ҽԺվܾ˲ɷ
󣬳ƽܿٴӦ

ӱ

Ի

һ²8

ҽԱ

磬״гһµɳ˻̱ɷá
ڻָڵЩƣ̱ЭҽԺ˶ã
ָô

ɳЭ͹20ꡣָûԣ
ϡһΪҽԺô꣬ȴԴܺġǽҪ
ٰϸתƣѹܴ

̱3λҽԺûҽԱ

ɳУ3ڣ15յ27գҽԺ8˲
״ٰ6λҽ2λʿ̱᲻Ի߲Ӱ죿

ɳ¥ϹǿƶʽCXй©Xߴ͸˵ذ壬
¥¸ҴзַߣҽԺûзֻ
к̵ܶʱ䴦У˶ԽӰ졣

̱ǻĽԺҽԺҽʲôӦ

ɳҶܵģĲҽһ켯չܾ¥
ͬʱչԺѹѾֹͣ2ź3ҿչǿƷ


̱ҽԺĻ躽˵߲Ǽ״ٰ򣬶Դô
ɳ˵Ĺ۵㣬Ҳֻۡ˵·ҽԺһ
ֱκΣûóκν취ҽԺһЩΪԼ⣬
Ҳǿ뵽ġ⵽ɺϻǱȻϣйطһ˵

(XYS20130223)

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

Ůҽ伯廼Ժ

2013/02/22걨

人ЭҽԺ¹ʵŮڼ廼

人ЭҽԺ¹ʵŮڼ廼人Эҽ
Ժڹϳơ͹ʵزʡ
ʾŮҽڵĻʱΧ
ˮƽҪ󡣡
人ЭҽԺŮڣͨӱϳƣ人ЭҽԺ
ǿδչҵйطڸ¥¶
ӦҹŮͬʱϼ״ٰ人ЭҽԺڹ
ϳơ͹ʵزͬʱʡҲ
ƣŮҽڵĻʱΧ
ˮƽҪ


ҽԺŮҽ廼

220ͨѺ΢ϳƣ人ЭҽԺط¹ʣ
ɸԺλŮڻ״ٰ΢лһ⻼Ůд
šת˵վ΢
ųƣ201317գ人ЭҽԺƵλŮ人Эҽ
ԺΪ״ٰм״ȫܰͽɨ󲡼ȷΪ״
λŮûͬأΨһͬľǹ
ͬҹʱ˵ͬһȺ塢ͬһʱڡͬһʱ
ͬһ岿λͨ˽⣬˹ĹҴصķ
ΥΪΪ
λŮҽҹ̶ƴ¥Ĳ23ź24ţӦϷ
ķֱ2ź3ңҹ̶Ϊǿңڸһ̨X
Ƶʹá2ź3Ҳδչҵйط
κηûз价Ԥ棬ûз价
ձ棬ûжڵķ价ල⣬ûзۼֵļ⣬û
ලŵķ֤
ӳƣ人ЭҽԺƴ¥Ͷʹʱļ˷
Ҳ˷֤Ҳãڵ˼
˷ȴûвӦɺͷоͰŮ
ٱ2ź3ҡ
ӻƣλŮڣһнҲԭѷ
ǰ23ź24ŹŮڱ״ٰ󣬻ɴڷ⣬
δõԺӡ

߼
ϣǿְҵȫ

żĩβһλŮڼȡϵʾ
ȷΪԡ˵İ˺λŮھȥ׵
λУм״ٰҽԺͨʱԺʾд𡱣
ǿûصķʩΪŮڻ
ûֱӹϵ
˵ع涨صҵǽڶر
ڴ·ؼҽԱлᴩǦ
ְȫ룬ᶨۻļ⡣ǲ֪Ůȴû
κηʩ£ûԱ߹࣬ÿÿ
400̨¥ϹǿҵҲܶ࣬Ѿ˺ܶۼ
˺˵ʹ޹ء
ƣǰʡʵٱ¡ϣܼ
ǿһҽԱְҵȫͬʱϣ人ЭҽԺƴŮ
⡣ںһգʡظǻ¡

人ЭҽԺ
͹ʵز

磬пƼѧͬҽѧԺЭҽԺٷվϻӦ
ô͹ʵز
ӦƣԺһֱչҪչط
ƻ20121220132£ʡԤĶλְ
ҹΧ3ϸ⡣ⱨЭҽ
Ժƴ¥һˮƽϡԴȫ׼
GB18871-2002Ҫ󡣡ͬʱԺʾҽԺ߶Ӳȡ
ʵʩϻ߾ҽȫְְҵȫ ԺĹ棬
ʾȫŷ
磬ͼǿδɡһ
ɷãпƼѧͬҽѧԺЭҽԺԱʾ
ڽջһӦ

ʡ
ʱҪ

գʡҲٷվϷ˹ڡЭҽԺط
¹Ůڼ廼ĵƵЭҽԺ޷
ԺԪءʾŷ÷ӳЭҽԺƴ¥5¥ǿ23
ʹõƶʽCX߻XӰ豸ЭҽԺƴ¥5¥ǿ
23ƶʽCX߻ʱΧˮƽ
Դȫ׼(GB18871-2002)Ҫ󡣡
/ Ӣ

(XYS20130223)

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

人ЭͷϷҽ ҽ:ѷӳʵ

й221Ϣ㣩й֮߷塷
΢һ人ЭҽԺŮڵ
ţһߺţ人ЭҽԺŮڸԺΪ״ٰ
߼Ϊ߷ʩջӰ쵼¡

гƣڵǼ״ٰΨһȷĲ򣬶Ů
ڳ˹ͬ⣬ûͬأָ
λǿϷһʩȱʧҪƵʹXĹǿ
ҡΪ²Ҫԭ

һߵɷʱֵģԭн
ڣԱȽϽšҲ˵ͬһҹ
ûɵģûзġ

Ů֮һɳ˵ͬͬʱ״ٰ
ߵġƵʹߵҼʹûֱӹϵҲ൱Ӱġ

ɳߺҵõ֮ıȻϵûа취֤ģΪ
ҽԺûϵķûۻļ⣬ûݡ
вѧĿǰ״̬ȷ˵Ǽһ𷢲ͬһң
ͬһص㣬¥зû״
ȻһصļҲȷ˵䣬ѧİ취
˵ӰġǱȻҲһܴĴٽ

ĳ֪ҽԺһҵԱָСΧڶͬʱ֢ͬ״
ͲòǻأǷܵߵӰ졣ܵ
ӰģȻ˵ߺͼ״ٰǱȻϵۺжϣ
һҪء

ɳڻ߼ߣˣҽԺ¥ٹԱҲȷ
״ٰ

ɳֻܺ˵˵ɣд⣬һ
ŵߺ֮䣬ҽԺʮһ̨״ȫԺְ
а˸״ٰ˸״ٰҹģ
ƴ¥ĻʿһǱƹĽڡⶰ¥ģ߸
״ٰ¥¥¥ң¥¥ҹľ

磬人ЭҽԺٷվϷƴ201212µ2013
2£ʡԤĶλְҹΧ
3μ⡣ʾЭҽԺƴ¥һˮƽϡ
Դȫ׼Ҫ󡣵ǻɳ˵
ŷ

ɳģ״̬ģʵ

ߣģ״̬ʵʲôĲ

ɳΪƵģ˵ͬĻʵĴС
عʱ䣬عĴԴĵ㡢Եʱ
һһ¸һµһ¶ǲһġƽʱĹ״̬¥
̨ڵļôԴҹȥܵķأļ


ĳ֪ҽԺҵԱ飬һ壬
⣬߸߼Žм⡣

й¼½չй֮Ҳע

(XYS20130223)

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

360ҽƹ ܺt׳ɻ

2013-02-21й

ԽԽߣȴΪҽƹ
Ҫƹ㴰ڣҽƹӿ棬360ṩ
Ҫ˾ǲκҽƹ档360Ƴ֮ʱ360
ҽƹĺ׳ҲǶԹĳŵ

ò˵360Եҽƹ桱ҽҵһֵĻۣ
ȻƺǴ㡣ϸѱϣ360ۺ
人ĳҽԺʱ360гֳƹӣҽƹƹ
ݡ΢ṩؽͼԷ֣⼸ƹ
ʽϻϣƹ޶ƹҽ
أ360ĳŵΥ

ˣѽͼ΢ֱܺtҽƹĳŵڣ
360ҵźڣ

˽⣬ǰ360ʳԣ׽ΡҸȼֳ
360Ĵ˷żȻҵʿóΪ360Ӫ
ѷдաϷҽҩӪѾã360ڹ
ĿĿƲκҽҩ棬վסҵѹˣ˴ǰ
ŵϦġ

360Ƴ֮ʱҪһȫɾЧĻ
гֱҽƹһ֣سŵ䣬㱻س
Ϣҽƹ⣬Ϸƣܽһ԰
׽δֹͣݡ

ˣ򵥻عܽĳŵԷ֣ܺtĺܶࡰ
ڱš360ո֮ʱܺtŵɱú360
ԡѡɱгܺtҲʾȥ360
ۺĿߣܺtŵжžһҽƹ棬
360ҽƹ汻Ѵšʵܺtµĺ׳
𽥵عȳΪԡ 

ͬʱҲҵʿָ360Ϊ벻ΪΪǷǵ׼
ǼЦġ360ǿͿҽƹ⣬ԸĨڣ
ֳĸ߷ڡ360Էڡ

ɣ360ĵؽ޸ģ˶ĿֹĿǰ360
ٷδκЧӦȻǲҪԵǣ360Թû
ŵжٱ޷Ԥϣͬʱ360ĳŵǷ񻹾пŶȣ

(XYS20130223)

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)


