                          ˿µϣ20080426գ

08.04.26, ƽУȵײʹйԳָˮƽѧ
08.04.26, ϹߡѧʦѧѧٿҹУѧܡ
08.04.26, Źҫҿ۴ס
08.04.26, ġڡٴпԺгɹ ӱߡ
08.04.26, bangbu1996ҽѧΧ롷
08.04.26, sunshakingΪʲôºȱǩʳƷӪѧǩ
08.04.26, AnesйҽƴѧŵƪŪٵġ
08.04.26, ѧĳйũҵѧ˭Ϯ˭
08.04.26, пƴ80ʿѧţˡ뷢46ƪ
08.04.26, 𱴱֭ѧʡ
08.04.26, wanderorڡ̸߶
08.04.26, йѧԺС
08.04.26, ѧͰ塷
08.04.26, 㷨֤
08.04.26, ӡйѧ
08.04.26, ֮͹Ļˮƽӱߵöࡷ
08.04.26, ɶ̱ͦϻԱְͣ

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

УȵײʹйԳָˮƽѧ

ƽ

ĿǰйѧøˮƽĸߵȽԸֻͨѧŷ
ʵ֡ڣйûһܹŷѧ˵һѧ
УͱƽԣȱˮƽĽʦͬʱڷѳΪѧ
ʦĻǽѧԽԽʽƭʡԾм
ݵѧлѧѧ⵽İõ
˷ѡɴ˿ˮƽѧٹϵУѧĸ档Ǳ
ΪڿɼδйԳָˮƽѧ

йԳָˮƽѧֱԭǸУȵײԸУİѳ֡
УȵײҪУ"Ժʿ"""ԺϵεѧԹ
ԼΪǴ˵УţΪԹݶӵġԹǵ
ѧӡֱӻ߼ӵذѳſʽķͽʦɡǣ
ȵײ㱾ûиУɸˮƽѧ
ǮԴس⡢ȾҵũѪԴԴϵע
УǣйУȻڵˮƽСѧоǻڸ١ģµˮƽ
"Ӵ˵ҹƽˮƽδﵽһѧڵ
ˮƽ"[1]йڴǹʿûвʿѧλй"ûһ
ѧܹѧ˲ŵģʽȥѧ"״[2]˹
ʿˮƽߡǣڶԸУͿӵоԵĻȨУȵײ
Գɹذڿѧоеĸٺģ¡߼ͷƣɿ
ѧͼʵԵĴ¡ģ¾Ǵ¡ǼȵײΪȡô
λġղ"ڱ׼"

Уȵײͼ÷ĵ֤ѳָУĺԡ
ŬȴʹѧΪˮƽĵѪֽ׶йУصİ
޴ڣѧҲˡ֮䡢رǽʦѧ֮ƽ
޴̸ڶоͱ£Ѷͬʱ
ļʹΪȻָʶѧ־
Jan Hendrik SchonģʵһЩĵ
оżȻרҵڿеı졢ϮƴյĿ
Ϊҵзŵ䷽ɸѡȱģӦоڿ
Ҫɲ֣ĵļֵ缦ߡԱ֮оˮƽ
SCIǲɿġ

ΪˮƽѧҪˮƽ˲ųΪѧʦ
ˮƽ˲һӦŷ֪ѧŷһͶѧʿѧλ
ߡǲи͸ˮƽ֪ʶͬҪǣŷȽѧУ
ʹǾиˮƽо˼롢жϺµϰߺǵ
ƻǶڿѧĿʶԼǶй
֮еԳᡣŷ֪ѧʿйѧˮƽ
ʵԵãǹʿͷѧġǣ
ͻУȵײ㲻˲ųΪѧʦ
ӭĺ˲ţл߿ܵõְĲʿЩ˼ûл
ԵɡƸʵϽڹٽְȴпܻعĺⲩʿ
֮⡣ŷҶԷϵӵĺ˲ŵĻعӦ
Ǹָع飬γµĽײ㣬Ӷӵбʵˣ
ʹҲȵײĶ׼⼸뻢ıƤ
ıԵعĶ˲ųУȵײ㡣

֮ڼȵײƿµÿһĿʹǻ࣬
ʹǱøǿ󡣼ȻȨǮΪ־ġɹǻŵѾ
ϳΪйĹʶͬʱûκĽײ¶
ƻĸУȵײ㽫ôڲҲ׳ɴˣڿɼ
δˮƽĴѧйܳ֡

ˮƽĴѧ֮й֣ܳܺ߶ࡣԶ׼ȵ
ײ㲻ܽŮ͵ŷ֪ѧͶǵŮҲΪܺߡ

غ

ο:
1. ʩһ, "һѧйȫıҪǰ," 
http://xys.dropin.org/xys/ebooks/others/education/misc/shijieyiliu2.txt: 
˿, 200844գ200842շڡձ
2. , "еĽ̸," 
http://news.xinhuanet.com/newscenter/2005-07/30/content_3287444.htm: 
», 2005730

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ѧʦѧѧٿҹУѧ

ߣϹ

ýϲϽ¶ҹУѧٵĳţнڣ
ʿҲѧԺ쵼λԺодԵľ
ѧѧѧѧԺԺʦѧѧѧԺԺ
ֵ֤ݱΪѧĸ߲˲ŵԺһλٲʿ
˿վXYS20071021XYS20071028̷͡
2007117ա8ա12ա14պ200817յرΪ
ʦѧѧƴͷˡϴѧƸԺڸѧĲʿ
ѧ˶ʿģXYS 20080110ڸУǼ
󣬵ҹĸУ˼ӵӰ죬˽ʦѧ
쵼ڽְеòЧֹƱؼҹУѧ
ܣӰ쵽ĿеĹбҪԸУ
һѧԭЩԹУľǲο

һУ˲ŵϵ⡣Уһ˲žۼĵط˲
۱׼ӦǶԪĶǵһġȻУ˲۵ı׼һ
ѧΨѧۡ˲ƸҪǲʿ
ʿĴԶԶڡʿ֮ͶӾͲϧð
֮ȡƪڿΪУα첩ʿѧλӦƸ
ѧʡƼĿΪڡԺ
ͬѾΪڡԺ񣬼ʱְͻ
˸ѧĲʿѧλⲻ֪ĵĴ󲿷ѧ˶ʿģ
ֵʦѧʿ˶ʿѧɹҹУҲʮֺģνһ
ۡ

ѧȱЧļලʹơҹУУѧУ
ѧйȷĶʹ涨⣬󲿷ѧУעѧ
˳ȫĸУѧܵĸ⣬Ѿ
¶ѧܣνĸ߲˲ţ粩ʿڡԺΪѧ
ٵȲûκδѧ뵥λ쵼һĬĬ
ѧٲʿ¼ýһٵ׷ĵŵ飬
ȻѾȥһ꣬ҲûκУĵʵٲ
ʿ֤ģͬͬҲʵУҲ
ô£ĿǰΪֹѧҲûжýʹκεĽ
Ժյʿ˶ʿĵ¼¶Ҳûмʦ
ѧ͸ѧκε˵ʵҪҲѣΪ䲩ʿ
˶ʿĵʵӦýҲģĿоʵݡʵָ
ֱʵлͬģһԺյ
ȻҪЩѧѵģʹģ
˵ѧ쵼۾Ȼһٲʿˣ
ⲻ˵ѧʿĵˮƽһƪʦѧ˶ʿľͰѸ
ѧίǸˣʦѧ˵пԭģ
ϾǸѧĲʿʦѧ˶ʿģ˵ʦѧ
оˮƽ߰ǣѧʦѧ쵼ƺ
һ㣬ѧУһѧԺԺӦѧѧµĴͷˣ
ѧٵõݾǶѧݡǶԹʦѧĲء
ǵĴѧѧһѧĵѧϰѧ֪ʶѰѧĶ
ѧϰѧٵģǵ֪ǵԺѧٶ߹
ʱ룬ĵòߵ𣿸У쵼ǣǿ
Ҫǵѧ𰡣

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ҿ۴ס

Źҫ

ӡ˿һϢϹ˾ˡһС
ó׹˾һ֡۴ס 2ۼ192ԪΪ
ϰջûʶʹ׵ƷԵԭ򣬸ù˾ͨһЩ
ýִף˵ÿĴסCEBӺͿ
ӡCEBӶϸĤ޸ãܹ˥ϣԤ
˥йصļѪܼ֢򲡵ȡԵƷԡ
12000άEܷ˥ϡͨȨ
Brunswick Labs֤ơȾǳ
⣬ǹһµĹ˾

ʵBrunswick Labsһ˽˹˾ʲôȨ
߿ҹ˾й˺һ˺дġ
ͿĹϵ߰ѡ
ʵڽ˿Цá˾ġ
ġӦò˾Ŀѧ̬ȡ

ɣ2004꣬ӦƼձϼվԼ룬Ϊݹһͨ
Ѷ壬ĿΪӽˮ40ꡣΪʵǵӽˮķ
ũҵѧʷϵ壬ҳָӽֵĻԭԴĵĽ
ۡϵ¶ŴѧάͬԴ˵֮⣬ָԬ¡ƽԺʿչ
ˮӽǰϵһЩɹ飬а19ĩӽ
ˮо60ӽġ8šӡ1903
ӽСй㶫Ļҫ1958ӽġ㳡ȵȡ
УĿǰΪֹΪԵǡ8šλߴﵽ
1.41ƷʸͻӽסͬʱҲָԬ
¡ƽԺʿڷˮȻԲԡҵ볣浾ӽϵҰܡ
Լ˲ϵϵͻָϵϵסַĹס
ӽˮҪѶߣҪʷӽˮĳɹ

µĽβָ˵ˮо򣺡
super rice͡׹̡(golden rice)ǰ߼ߵײ
ɹˮоĿʵÿ굾ײ15֣Ķ2000
ʿ¹ĵרڳ׷ײͼ
ԱԺļ⡣νԱԺļָ׵Ӫ⡣ǰ
ĵȱӪ׸߲Ȼ˳Աǣ
׵ӪԳԱԺҲȻӪԵΪʳ
Ⱥƫʳһζֻ˳Աܾ߲ˡࡢˮƷݵˮ֮࣬
˾ͿܻڳԱԺȻӪǣʿ͵¹ˮרڡ̨
309ˮƷһˮɻʹֵ׸ºܲءЩ
ºֿܲԶתΪάAǣֵ׶ôӪ
ġסȻףڱ׼ʳƷҩƷ

ʳƷҩƷʳƷͳҩƷȫͬġûɰҩƷʳƷ
ԡΪˣרдһƪ¡һҽƹ˵𡷣ҹڳҩ
治Ҫ̰СˡҪΪһƬƬҩƷǺƷʵҩƷ෴
ӦöҩƷġӼۡһ־衣ע⵽Ӣҽ
Ѿ߷棬ʹάҲǲܹõġʣЩ
׵ġӪ͡͸ӲҪˡ

ġ۴ס˵ͨϸֲϸCell 
Endophyte BacteriaõġҶֲϸ˽⣬类
20ҶԷЩֲϸĳֲĸб˵
ֲĺܲƤں˵жֲϸ

2003ЩֲϸǰǵĿǰ
ӡУѾֵƻùҲб˵ˮ
ֲϸ˹ӰˮУͻˮ
̵ʹˮĵҪ40ҡ˵ֲͬ
ֲϸвͬãеĿеĿеĿ΢ȵȡ
жϣֲϸҪٿ
ĲıˣӪѧҽѧҩѧֲƺ
ηйǰڵ˾ܵʹáϸֲ
ϸʹҲSODάE԰忹޸ϸĤ
ȵȣֻڡ˿ϼӿģûпĺʵ֤ݡ
֪Brunswick LabsҲûзʵ鱨档ѧϸ
ʵġûʵݵġѧ֡޿ѧֵ

ʿ͵¹ĵר90ˮɻˮ֮иıˮƷ
ʡĿгɹǿġֲϸԿˮ
磬ԼˮĵҪҲǿġϸ
ֲϸףôͨõĴ׵Ʒʵ
ϷЩشı䣬ûпо档ԣԵ˾
ֲϸԸıˮƷʣŵġ
ıԺʾԼɺһѧӦþеĿѧ
Ρҿȫġ

Ҫ۴סƷǲʹϸֲϸ֮
ôĸı䣬һЩ򵥵ʵͿб˵ѡ۴ס
ͨ׽ӪѧʵԱȣ֮Ʒʲ쾿ж
˾˵ǿҽ齫۴סΪҩƷ
֪άEҩƷȻһ ۴סάEڵά
EҩƬ룬֡סΪҩƷӦһԽܵ󣬹ҩ
ƷʳƷûɾܾ

һ͵Ĵ׷ôشƷʱ仯ҹҩƷʳƷȫල
Ȼ޶ԡʹҸе̻ҹʳƷг׼ල
񻹲ǳЧģ൱ľĻⲻΪġмڴˣһ
˾ͷӴⳡ˾һ棬ҺŶѾ
гġ۴סƷʼ֡۴סĻΪʳ
Ʒͨû̫죬ҽ¶թԡ۴סʵ
ʩߺͷɷĹơִ׵ĻԾҩƷҽ
нһİȫԺЧ顣ͨԺҩƷķ
࣬׼֡۴סҩۡ

뷽ûʲôдƪ£ȫΪ˰
˾Ǿ͡۴ס̸۴סũĶӡҹũ
ҵũҵѧһرĹƫá۴סԳ
ɿԸıũҵũҵƼòйũĳ·¾
۴סʾķϡȻһũҵѧ߲شũ
ҵѧûеġ

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ڡٴпԺгɹ ӱߡ

ߣ

˵ľЩ߾ȻҪԺ֤ٵĹ˾ˡй
˾Ƿ˰ڴ֧һ·Ӧߣ˵滰Ѱ˲
졣

ϣܾ¶෢ָǼ棬Ƿɷ
ͥʱӵʦ԰ЩרҵύͥǷǳŪ塣

ͬʱҲϣ۵ע⣬һЩϲʵ䷴
Ч

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ҽѧΧ

ߣbangbu1996

1֪벩

ΧȫΪʮ㾿٣ʡȫʢʱڵ
ʥش˵˵60%һִŴžͱΪ6%ˣй
֤оȻ˵ֻ3%4%2004˵ֻ1%
еǫҲеΣԳơڳɽ֮ϡʥҲ
ǫʶΧİزһ롱˼ˡ˼ǣִҽѧ
Ƶķʡǰͳѧ˵ʮҽѧķ־Ƿ
ô֪HarvardѧҽѧԺԺSydney Burwellڸ۵Ķѧ
˵ʮڣѧϰ֪ʶһ֤Ǵģ
ǲ֪һǴġγԱȵǣͳҽѧ֪
˻ߵظһ 

Ϊֻ1%Ϊղˣ˵Χ壻
Ϊִҽѧ̫ġ͡ЧƷΪʹͳҽ
ѧ£Ҳ֤ʵҽѧԵ֪ԳƲģ֪
֮Ȼ

2ֹ

ΧעشֹۣͳҽѧҲԳۣƺͨģʵ
űʵ𣡸ΧĴֹ䱾ǡǡǽڶԾֲϸڵ֮
ϵģûжԾֲδ͵жϵľ㣬䡰ֹۡ
һĻȭȡͳҽѧԳۣʵϵͳ١֯ϸ
ӵϸں;ֲһ֪νҲǿ¥ѡִҽѧʱ
šۡȴΧͨԾֲһ뵽ӣһϸ΢
Ŀڼ֣ڻԭɾ塣

3ѧ

ŴΧ峣Χѧ徭ʮƪʮ֮
ֶΪģʱʮ·գ߶·򣬰׺
룬Է徭򣺡ԶԲ֮ݺ֮΢
ֱͼ֮ͬһҲ֮ͨʿۺˡͳҽѧͬ
ΪС棬ǼɽְһһӦ߾ơִΧ
岻ٽЩ֮ĶִҽѧҲȫһǶߵԲϽ
֮Դ

4

ͳҽѧ뿪ǲģ֮Աȣִҽѧ⾭
䣬׷ǡ¡ִΧкִҽѧͬʣûӦ
áһȪƣûΪ徭ȺоԺ
ѵмֵʯûдһеף˿Ϊ
һ֡ھ䣬ʱ

5Ӧ

νӦǰ;δֶβѶʱһֶ̽Ρͳ
ҽѧִҽѧӦ֣ΩǰΪԣԶ飻ԶΪԣ
Ϊ顣ִҽѧ֮ԲϡӦ֡ΪִҽѧΪ
˵Ǹһеģ

6ʽ

޶ʽǣ־ͨʽڶʽִҽѧ
ϸѭھ˫äٴ֤ݣҽߵľ
ߵԸϡʽľ壻ͳҽѧ˰ٷӼԻ
֤ʵǲʽҰδҵ塣

7ʤ

ѷǣͶʤ֡ʤʾͬ
ʤ˵ֵһֻ֣θø߷աһۿ
ǡ֡ǡΡҲǡСִҽѧδ֪򣬱
SARSͶصʤ֣˵ʤѲʵҲĿѧ
ʧרҵֵķ緶ͳҽѧҲԡʤ֡Ϊû̵·
ʵҵֵĽʺ

8ˮƽ

ִΧϽ۵ľĸֶһЩˡ
ڳҫǰѾǲһִҽѧҲһݹҽѧԺһ
漰ҽǳоҽʱԽҽҽԽִ
ҽѧûʲôҽ˵Ϊҽˮƽ򵥳ȡ
ҽ֮ԽֵڡҽΪܴȱѧĹ
ǿҵʾѡ

9

о⣬̸ʹֹǾܳΪֵġ֮
ҽѧ֮Χ壬ʶһ㣬ȣ鲻
อ,ǳ˵?βอ,äҹ?,ϧִҽ
˵ɣäҹʡ
http://blog.sina.com.cn/bangbu1996

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ΪʲôºȱǩʳƷӪѧǩ

ߣsunshaking
http://blog.sina.com.cn/u/1261966104

̵ִƽйҲŬ
Ƴ˹ҪʳƷƷṩʳƷӪѧǩĹ涨涨Ҫ
ǩҪӪֺӪѧԡĹ涨ѧﻯѧҽѧ
ѧƵʵִֵ֡ѧϵЩ֧ѧƣӪѧΪ
ǵṩϣͬǶʲôжġкģжɷ
õġ

ͬΪо--ҽʳƷʲôļأ
ҽҽʵдÿڷҩԼʳƼǰߺͺ߶ͨĳ
ﵽƵĿġҽºȡʿࡢ龭Щʶԡ
ЩʵҲȫЩʶá˵ҽĹ۵
ЩĻ߼ۡ

ɴ˿ɼҽۺִѧѧƷ֧۵оĿ໥صġ
Ȼ໥صҽǷִѧѧƷ֧ʳƷӪѧǩǷ
Աºȡʿࡢ龭ҽѧǩأʲôϡ㡢ҩ
øұºȱǩʹòƽɲ
Ӱ졣

ʵأȻû˻ôƽͷ˵˵ԣָȫ
ʳӪ⣬ӵġһҽдĺãƲҪ
ƽá

ɵӡȻͷϸߵ֧йĻ֧йĻβ֧
ҽ׵úܣִֻѧɿġʵڵġũ
ƹҽҽͨʦзʽչһ£б֮ģǿ
ƶ˾ʵΣũ˿̫࣬ҪִҽѧҽƻҪ
޴Ĵۣǹһ̫ֻڳ潨ʱֻҽũ
οǴȵĹ壬ǿƶϣũ˿̫࣬۲Ų
ũ彨ִҽѧҽƻأҽŪŪǾ͵ˡҽ
൱ƵġۺҽԺҽԺҽѺҽԺǿҽԺ
ҽԺиҽԺױҽԺǻҽԺۿҽԺ
һӦȫũֻܿҽΪҪҽƷ

PSXYSһ棬ҽѧȺȺһʱ䣨QQȺ
33747046κ˺ܶˣҲѧ˺ܶණȺҲкܶXYSϾ
µѡϣѼ룬һ̸̽ҽѧ
ҽѧȺĵ

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

йҽƴѧŵƪŪٵ

ߣAnes

ղףƪԵŪɡ

ƪķֱ𷢱20072µNeuroscience Letter20077µ
PharmacologyϣߵλΪйҽƴѧһҽԺҽѧԺơ
Neuroscience Letter̽з챳΢ע·׿
nocistatinͬλ΢עܵӰ졣Pharmacologyо
뵼ˮܻ΢עnocistatinͬλ΢עܵӰ졣

ƪľͼΪʵ顣Щͼݵȫ
ͬڲͬλҩʵǲܷġ

ƪժҪġͼȵӢдҲһ£Ȼͬһߣ
ҲӦþġ

ϲ鵽ƪĵͨѶŽǽʡѧصʵҸ
Ρйҽƴѧʿʦƽ̲ġѧ棩
һǸصʵΣʡҽѧоһ
־Ϊ2007ʮѡˣǡڹҽ´
ҽЩڿŪѵ޼ɵĳ̶ȣ˷߿

ƪµȫģ֤

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ѧĳйũҵѧ˭Ϯ˭

2611 VO126 No11  200511
ICEʽSIP͸Symmetric NATо
  ƽ   ľ
(1йũҵѧŵѧԺ100083
2йѧϢѧԺ100872)
ժ ҪIPݡƵҵNGNٵһʵѾ
Чش͸NAT⡣ԴˣỰʼЭSIPĽ
ALGsSTUNTURNȷʽǶһľԡ̽һµý
͸NATĽ ʽͨʽ(ICE)ͨۺ
Э飬 һָЧķʽ֯Ự̣ʹ֮ڲκӳٵ
ͬʱSTUNȵһЭNAT͸н׳ԡԡϸ
ICE㷨̣һʵSIPЭ鴩͸SymmetricNAT̽
ܽICEƼӦǰ

ѧ2006 V33 N8
ICEʽH323ԽSymmetric NATо
 и 
(ѧѧԺ 400044)

ժҪIPݡƵҵNGNٵһʵѾ
ЧشԽNATFw ⡣ԴˣH323ЭĽALGs
sTuNTuRNȷʽ̽һµH323ԽNATFVĽ
һʽͨʽ(ICE)ͨۺЭ飬һָЧķʽ
֯Ự̡һʵH323Э鴩ԽSymmetric NAT
̽ܽICEƼӦǰ

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

пƴ80ʿѧţˡ뷢46ƪ

תԳ춼б ̸ ͨѶԱ ֣ ʵϰ Zпƴ
ʵң05ʿΪѧţˡ26
46ƪģ25ƪSCIѧ¼17 ƪEI
¼綥ѧˮƽ

ڼ䣬ùʵר1ҷר1һ
緽רʹоȡýϴͻơЩʵΪ
Ĵ

ڵʦǿУһѵõ˲šӱƼ
ͬĲʿΡΡҲʮϴʵһҶһ£
ȴּд£Ҫ12賿1˯

ɹ·Ҳʧܡ˵տʼдƼʱ6
Ͷ屻ܣʱܴ淴˼ܽᾭҷֿƼ
ʵ¿ѭ20059£ĵһƪڹһҿ¶棬Ӵ
һʰ

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

֭ѧ

𱴱
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4e3e78fa01009962.html

    ˷ĲġӴ̫˵𡷣2007816գ
ᵽȻӤʳԳ˵Ӫֵţ̡
ֻһ䣬аĿѧȴء

    еĲ鶯ࣩһͬԶﻳԺ
ǵپͻѸٷȷԺ鷿ܷ֭С
֭кҪĸӪɷ֣絰ʣо
ߵף֬άء޻Ρǵȣ֭¶ͬԱ
ʱʳáĸʳ

    ǣֲ鶯ﶼԼٶȵĲͺܴ
ӤӳһһҪ180죨6£ң
ţЩӳһҪ47죨һ£ң
죬ӳһֻҪ14죨£ҡˣΪӦ
ٶȲͬҪֲ鶯ĸɷֲҲܴһ
ԽĶĸеĵʺԽߣǵĺԽͣ
ٶԽĶĸеʺԽͶǺԽߡо˼
֭еʺǵĺ

	 	 	ţ 	 	 

ʺ%	1.6	3.4	3.8	7.2
ǣ%	7.0	4.8	4.2	3.3

    ԣ֭ǿκһֲ鶯гԵģֻгɷִ
ͬĶ֮ſԡԿ԰³СϻСʨҪ
ҹšǾΪϻʨӵ֭͹֭ɷִ½ӽ
ֻù֭ȥιϻʨӵУֱĸĸȥС
ϻСʨӲ顣ʷᵽʱڣ۵üԷ
ÿرóԡþ͸߽ЩСιģر
áڿιСΪӪΪ̵Ӫ
̡

    ӤҲֱţιţеĵʺߣ
ӤԺͻͻӡţеǺϵͣӤ
ṩޣֻӰԵķĸ֭Ļˮţ
ϡһټһЩǻǣԼ5%ңͿĸ
ιˡڳ˵ţеĵʱ̸һӪ
ַҪá

    ˳һ£ǺһһֶǣǷ1Ǻ1
Ӱˮ϶ɣֻǵ1/51/3һ֡ǡ
˺ܶ˻ǲܵ⣬Щ˺ţ̺
Ȳ֢״м䵹٣˵ѧ˴ľǲܵ
⡣ţԲʧΪһֽʳƷЩǲܵ˿ź
̣еϸתᣬͿԺˡҲʼ
ֵǺǵţ̣ҲԿ

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ڡ̸߶

wanderor

    ɶһΪǹϣѧҡѧұϴ˹
ȷֺͱģ֮Ϊ"ϴ˹"Ȼܶй
ȴƫΪǹɶڵķ֣ڲ
һ""Ϊ"̸߶"еô

    ɶʷɡ

    е򿼹ŷֲȱȫȷ֤Űͱ
ɶϵĳɾ͡ǿҵİʾǣŰͱѾ
һ֪εabԽc⣬ýƹ
ʽc=a+b^2/2aм㣬a>>bʱʽԵõ൱ȷļ
Űͱ֮ԲýƹʽǾȷʽܿΪ
˱ĳ֣ǻûĹΪ
в֪ɶȷʽʵϣǼԿ϶Űͱ
ҵѷ(120,119,169)(13500,12709,18541)һϵй
Ʊϴ˹Ԫ˲Ҳ
ѾʽĹǾرҪ壩
ɾԶԶŴ֮ϵġ˵Űͱڹ
ȡԻ͵ĳɾͣȴ֪ɶɵľȷʽǲ
˼ġ[1]

    ȷ֤ݱһЩĹŰ˶Թɶʶ
Ѿ֪(3,4,5)(5,12,13)鹴ˡ⻹
ֻǹɶŰ˲ûбһʽ
̸֤ʵϣ۹Űͱ˻ǹŰ˶ûγ
"һʽ"ĹȻҲͲܽɶı
֤ˡ

    ϣǱϴ˹PythagorasԼǰ580-Լǰ500
ȱ˹ɶһʽ֤˵ɹ
һ㷨ǣҲûȷֱ֤ܹ֧ϵĹ
ȨʵϣǼٶ϶Ǳϱ˵ķ֣
ĳͽͽ﷢ֺʦүֹǲᷢκ
ìܡ

    ǿȷŵǣŷãEuclidڹԪǰ
300ǰ׫дԭElements֮ʱϣѾ
ȫһⲿΰѧУI47ȷ
ıɶһʽһƯ֤ŷ
÷糵֤ѧαнܣ˵֤ŷñ
ġ⣬I48֤˹ɶ⡣˵
ĸȷֹɶһϻһЩĻ
ɶһ֤ߵĹĴǸϣ
ͷϡ

    йᵽɶй
ǡ㾭ͺܶйżһⲿ˵ܳ
ʵʳҪö࣬ս䣬ҲΪĩ
ꡣⲿҲֻǺйŶпĳԭʼ汾
ɺ˱붨Σԭʼ汾ܷݵܳ
ǲö֪㾭ȷᵽɶĵطһ
"̸Ի"һ"Ի"㾭ɿĻ
߱ȱҪٶ꣬ҲҪһꡣ

    ա㾭ļأ̸߸ܹ˵"
ģ塣"һ鹴(3,4,5)ûи
ԶһʽıҲûи֤ĳЩй˿
֤ɶӦý"̸߶"Ϊһ
"һ"ĸñˡʵ̸˵úףɲ
ķ֣ڴˮʱˡй˻ǫ飬ûоݴ
ѱ϶""Ϊ""

    㾭һ빴ɶֱء˵"
ߣɸԳˣ֮"λ
ǶԹɶһʽıˡҪ
ȨĻųӵǱȽϺʵģȻ
㾭ļҲñȱϵĴ˵š

    ӵ""ô⣿ΪʲôҪȵ6˲ſʼ
㣿˻ڵʱֻ֪(3,4,5)һ鹴й
ѧˮƽ˺зչһЩġҲΪ
Ҫڡ㾭(5,12,13)(7,24,25)
(8,15,17)µĹڹɶһʽıҲ
ȷʱڣѧˬڸ㾭
עʱĶˣ"ɷԲͼ"ѧαнܣ֤˹
ɶҲй˵һ֤ɶ

    ʵйҪϣṴɶĹȨ
һ׵飬Ҳû塣ϲ
Ͻ""಻סйѧҡ
ĿԺʿһιʴᱨоȻ˵ʲô㾭¼
һ㹴ɹʽ֤۸˼ҿйô
˵ⷬģҪٶ͵צ۹ȥˡ[2]

[1] μӢٿȫ֮Mathematics in ancient Mesopotamia

[2] μĿڡ⼰ʵ塷

˵

20039·ϵһƪģ޸ġ
20054²μ˿ʱʹвϣμ

ҵߵûԶ  2005/04/14
http://www.xys.org/xys/ebooks/others/science/misc/gougu11.txt

ɶֵ㡷  2005/04/22
http://www.xys.org/xys/ebooks/others/science/misc/gougu21.txt

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

йѧԺ



˿Ϻ͸ӵۼоһйѧʷȤ˿
ǱˮĶȺв·ֺңԲſڴƻƣҶһʹҴ
¸ۡˣѧУͼݵԴԴһ
һЩϣӢϡΪҸȤǵο
ѧĳɾ͵ġ

ȼ򵥽ԡȨĽйƼѧӡˢ
ϡ

̸йŴĿѧ⣬ƵȻӢԼɪJoseph Needham
1900-1995ġйѧʷScience and Civilisation in China
7еǽѧԼѧ졢ѧϵȣMathematics 
and the Sciences of the Heavens and Earth1959ԼɪǸйͨ
ͨԼĿ뿼֤ȫؽйʷϵѧɾͣ
Լɪ⣨Needham's Grand Question1йʷô
ɾͣΪʲôѧ͹ҵûڽйԼɪԼļ⡣
Ǳص㣬Թһľʾá

¼ѧLam Lay Yongдһ飨Ӣģ A Critical 
Study of the Yang Hui Suan Fa: A Thirteenth-Century Chinese 
Mathematical Treatise1977Ȿͼûղأͨ磬
ֻҵBook ReviewsĴǵGriffithѧHo Peng Yoke
ᵽ:Lam Lay Yongطˡ㷨ϸĽ
еͬطķչ˱Ƚϡ2Lam Lay Yongָ
ԵԲϸ˶ԲͬĽ취ʡ
ʱĹߣ˵йŴϵѧң

νһһЩԴ

1. The MacTutor History of Mathematics archive.ոʥ³
˹ѧ(University of St. Andrews Scotland)ѧͳѧϵάй
йѧȽϸĿжԲҪʷѧҺѧң
Ľܡ3

2. Wolfram MathWorldĿѧ̼ѧMathematica
Ʒ4˾վͬʱҲһѧ֪ʶ⡾5

3. Encyclopaedia Britannica(Ӣٿȫ)6ййѧ
ʷĽܻǱȽϿ͹ۺȫġ

̸̸ҵĶС

1йŴѧңһֹһλ6

2йŴѧҶѧҪĹףԶǵѧչ
á7йѧͬһ࣬Ϊ˽չ
ġ8йŴѧңྭѧ
The Nine Chapters on the Mathematical ArtԼ
ġʮ㾭The Ten Classics of MathematicsЩǱ
㷺Ͽɵѧɹ

3嵽ĳЩѧҲձϿй˶ĳЩ
о硰ϴ˹Ҳ֪й֮ɶ
Gougu theoremҲ׫ָй˵ġɶ
ԡעоϸùɶֱ
ε⣨¡֮209ڼԲʵ⣬ָ
ȷ֮ûͻƣڼϵĳ־10Ҳ
ɽ׫ָ֮ǲ֪Ҳ֪׵µĸԲ㷨ģ
طֲø㷨ȡһĽչ㾫ȵûеӼ
û״ԲʵķΧ㹻ߵľȣ
ⲻǳɾ⻹ѵһйԺ㻹Ǿûʲ
ôĻֻ˵̫ٶۣվ˵ۡν˹ǣ
ǻǣҲһй˶ط˶ʽչϵйɣ
㲻Ϊйֻ7Σ˵˼ҵ11λ޴Ρͬĵ
Ҫ֪ڵʱйûһѧϵѧǡ
͵ģͨԼصķָܷɲ㵽һ̶ȣһֳɾ͡

4κ͵ԭ򣬹ŴйԱȽϷգǣ
ȱѧйŴѧҺѧһϵڶ
ѧо䡶ϵİʽоٵ
ǡҪ֪й˺˶оѧ⡣仰˵
ĶڲͬʱھУΪȻڲ
ͬʱ򣬵ǶиԵļ¼ֻǼ¼ڲϱ¶ѡ㲻Ϊ
¼ͷǰ¼ߵĻԻ͡

5ͬҲҪʡ濴Լɪ⡣Ϊʲôǧ
ƾʷĻȴڽԶԶҡҪԺк
ͬУҲҪһֿŵ̬ѧϰ

ο

1http://en.wikipedia.org/wiki/Needham%27s_Grand_Question
2Book Reviews(1979) 702252, 305-306.
3http://www-groups.dcs.st-and.ac.uk/~history/index.html
4http://en.wikipedia.org/wiki/Mathematica
5http://mathworld.wolfram.com/
6http://www-groups.dcs.st-and.ac.uk/~history/Indexes/Chinese.html
7http://www.britannica.com/eb/article-9389285/East-Asian-mathematics
8http://www-groups.dcs.st-and.ac.uk/~history/HistTopics/Chinese_overview.html
9http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/HistTopics/Nine_chapters.html
10http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/HistTopics/Pi_through_the_ages.html

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ѧͰ



˶ѧƨֻͨǿ˸Ӻλ£
ѡ

Ҫ˵˶ѧƨ֮ͨ£԰͸ӹƨͨˡ
ѧ֪ѧҪ֤ģʲôͷ
ԡǲҪ֤ģȫǳܿܵ¡磬һλ
İ嵼ʦ˵ǧĶԼһ
ĸ顱λ嵼ʦ˵ֱʱĵжԹҵ¹
רɽȥʱʱԣԼս
ʧܡһλ嵼ʦձ˴ˣȴԳͷӢ
ۣ˭ձ˴̣͸˭ȴ׳
λ嵼ʦɹˣһֳĿӢۣЩձ
ս˵ļλǿӢˣʱ쵼Ҳɽժߡ
ܿǧĶԼһĸ顱
ܡܿľⲿʱ׳ԼҰĺļơ

ĶΪ룬ѧĹ

ѧȻɾ˸ģѧȻҲþʿ
ûʲôϵֻǶѧ׵ı϶Ƕ
϶ѧһָ飬ֻԾ巶ΧĶ飬ѧһ־Ϸ
ϷֻܼԦϷ߳ߴࡣѧǹɫä
Ĺ塣ԴˣνŴѧУʲȵĻ壺
ѧǷʵģһѧߵۣܱ˻ƷҲܱ˻
ˡͽ˹ƷͬƷ

һңѧҪΪĹߺƽ̨ˣʵ
Ѿˡðѧ飬ַͨʽ
ѧˮƽһҵҲǱáֶΪΣ
᲻߹ҡԾ񣬷ѧҲˣѧ߻
ħǰɭ⡣ϽѧҲκ
ϵĿѧһ鱡ҰĹӣֻ֪
Сӡ

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

㷨֤



ԷɶĸӺԤܻΪ۵
㣺ɶû֤ܳΪ

Ϊϵרͬ˵ʵϡ
Ѿһǡơ

ôļֵǲǾ˿ԱֵͣýأΪ
ʮָӣ漰ѧ

ȣԭԼֵǲɱ͵ġѧʷ˵Ҳһ
ҪġĽ׶Ρߴη̵⣬ѧǾڽ
֤ƶߴηսǸҪĽ׶ΡΪߴη
оѧʷϾһ۵Ḷ́սѾ漰Ⱥ
൱ۡ

Σִѧ̵оʹѾ൱͹۵ӹ
ļֵޡ˵߽С롱ҲãΪδ֤
Ϊ޼ֵôҲδ֤ġ

йŴʱҲȷѧɣ
ھġȻѧһĲֵȲ˵߼
ѱ¶ȫԶʾ˵΢ǿѧߣڹ
Ҳ⣬ʵۡѧĻҲΪ
ͱȡһ֮颣ȡ룬ߡŷ

û΢֣Բ뾶֮ǸҲ޷֤

֮ѧǸ漰౾ѧƣҽ۲ͬΪҽѧֻ
ԵļҲͬҽ۵·֧йѧ˵
ȷһͬ߼ɡ

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

йѧ

ߣ

ղŴ˿ڡйѧеһʯһشˮ
˼æóЩԡԾ۵ա

ۡɶǡ̸߶ǡйѧ
㾭мضж緢ԡ˵
ͲܡԺˡ

ɽҵġͼȷ֮Ϊûȷе֤֤
֮ûκ֪ŵԲߣ˵֮͵ĺڰ
֮˺ܳʱ䡱˼ǱԼĹ򡣾
ܣҪ˯ڹͿùھʵ˵

𶫹ᵽġ¿ŶģҴʱ򲢲
֪ʲôǡ¿ŶҲ֪ǣȻлָһ㡣

Ҫ˵ҲʷʵĻڿϸѧй
ŴѧĹףѧһѧƣܰѧΪ
ĹߡѾǼרŵһšĿĿˣѧҲҪ
˵ġѧѧ̲ĵıдһϵͳ̡̫ˣ˿
ϵͳÿſγﶼǡ塱ݣʵǰһһա
⻹⣿־ӣ˵ҲѧϽа
ȫͳһĿγ̱׼˵ҪѧϽСмֵۡĽ 

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

͹Ļˮƽӱߵö

ߣ֮

ڡӱΪʲôûʸɡRock Crystalһ
д衢ĻˮƽĻߣǾͲ
Ϊȡɴ˿ɼ˼֮

ȷĸͬ־͹Ļˮƽӱߵö࣬Ҫ
衢ӱȣй˶ԱûĻʱѾȥˡ

ΪϺ˶ѧԺ˶ԱͬʱҲǻʦѧ
ѧϺѵʱÿҪĻεģʦѧʦÿ
ܵѵθĻΣҶѵ߳ʱ
ĻβŻֹͣϺ˶ѧԺѧѧʱ򾭹ϵ
ͳĻѵһ˶Աùʵģʱǳÿĸ
ĻΣÿ죬ĿʱǺʵġ

ˣӱĻܺȡ

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

ͦϻԱְͣ

ɶ̱2008-4-24

ӣգߴʡҵϤͦϻͣ
ְҵϢιؿ˺Ͷվվϻ鳤¬
ҲְͣյļڡܡؽС

ҵһԱƣְͣѲܡ2008괺ǰʡ
ҵڻշ粨еı֣2£ʡ
ҪְͣͬʱְͣĻǿͦϢιؿˣָǰ
߻ϻĵ鳤¬١

ݸùԱܣؿ˱ְͣǹ粻̤ʵϻƬ
ɺ󣬹ؼͦΧ飬
ɡ¬ְͣϵΪܺǰڹ粻Ͻȵȡ

Ϥؿˡ¬˱ְͣûļ֪ͨ
ҵ鰴ʡͷ֪ͨˣҪǵȴĴ
ԴƬΪıƣƬһ
ǬȻپԭλݽܣûְͣΪ粨ֺѸٱ
ڡ

ݽܣҵڲܶ˽¶ϻġĿǰҵ
Իռϸܡ쵼⣬˶֪顣

20գһʱĹؿٶ׫дͣΪѶ껭ϻƬ
ġŹȶͼ١գߵ绰ϵ˹ؿˣܾӦְͣһ
£ʼϻʱʾԸٻشκ⡣

(XYS20080426)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)

