
                         ˿µϣ20080216գ

08.02.16, ڡƻӴ
08.02.16, ӡж֮רҵ
08.02.16, աGraduate UniversityǹУʽǹ̥
08.02.16, damienͨۡʮһٿ顱
08.02.16, ˵ķѶ
08.02.16, ũԺоԱпԺ¿Ժʿл鱨ũԺ̽ۻоӹˮƽ
08.02.16, trueeyeЦϺԺȽٰ
08.02.16, Jedɽ꿴š
08.02.16, XСľ
08.02.16, LinchuangԡˡСסԺľһĵĴ𸴡
08.02.16, 췹СסԺľ
08.02.16, 췹ִҽѧйزһαһҪͳࣿ
08.02.16, ѰѧǺܲǶѧΪ֮
08.02.16, ̷ӦһдɲبDDHookleeȶ
08.02.16, Ѱǳʥ׳Թ֮ׯĵã16
08.02.16, ʥľ顢ٴڡϮٰʵ¶һ
08.02.16,  ȪйũҵѧٱʮˣԺԺĿظ桷

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ڡƻӴ

ʣοƻΪƻҩչ֮Ĺ
ϵ

𣺴ӱƻҪҽ۵ָ£＼ҩ
ɡṹ͹ܣǰǳҽĳҩЧĴͳ˵ȷԣ
ֻͼִѧ֤ΪǰǡǡֵûɵģӦ
ִҽѧҩЧԣֻЧԱ֤ˣִѧ
ûбҪĿʽӦ˷֤ҽν
ѧԣӦҽִۣѧҽѧ۵ָ£ڼ
ҩЧԺͰȫԡ

ʣΪʲôӰ˹ڶйͳҽҩĽ̶ܳȣԼ
ͳҽҩγ̶ȣҽҩѾƾõʷйȻǳ
ҽΪӦνͣ

ʵһ⡣ǰһֵǣһ澡
Ĵ֣ҽҩйǲɱ˥ˣвʱ
ȥִҽԺִҽѧƣνҽԺҲִҽѧ
ϡ󲿷ֶѧҩ˵ǻ߻ҽͨʵ
֪ҽҩûʲôЧģ𽥽һ
ҽҩл룬Լš֧ҽҪý
ǵ飬ڶҽҩµġ⣬ִҽѧ
༲ȱЧֶΣ˾֢Ĳ˻Ѿͻϣ
ҽҩ棻ִҽԺҽڸִҽѧƵͬʱΪ
ȡؿ۶˿Ч͸öδϸ֤гҩԻ
ҽϡҽҩթ
йǳʢС

ʣοŹҫʦǷⷴҽĹţ

Ļ۵ͬģΪҽ˳
ҽϵǲʵģΪҽй㷺ڻ漰ܶ˵档
ǰӦǺǿҽҩļලÿչһ㹫ڶ
ҽҩиȷĿҪҽκδϸ֤ò
ҩ

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

                         ж֮רҵ

                             ӡ

һλС塱жڡܷһĺһ
ѡרҵۣ

By  on Feb 15, 2008

ΪʹҩӺͰҩ˼·ȥ̼ңʧȥѧǡ
ûз񶨷ǻ۵˼ֻǾÿٵˣ̫ǿ
ʱʧƫģץסӡ
Ǹӡ
ԣ˲һʡ
۴רҵǶȣ߼
£Ƿǵĵطġ

ķϣǾһλжôСѧ
ǡСƫġרҵ߼
ˡ

By  on Feb 15, 2008

ЧǲһЩǾ֮󣬻ͷһЩеøʲôģ
һõġ
ĸƬһ

λרҵʿϸԭ壿嶼
ˣøȻܲãøϸڻܿʲô
øĸϸĸƬҲһ£
¸ĸƬ󴫡

By  on Feb 15, 2008

ҪƷɵĻ̣ʹûã
ٻӪֵ
Ҳѽ̣֮ӪɷָñԹ
˰ɡ̾Ϊ˳ȻãԵӪ
ӦýҺȴ̱ȽϺòǡ
ƷҵǺܶģ಻òߣҲһѵĽ֮
뷽س˥֮
ũҵҵ΢ۣƴ׽棬ﲻ΢ѽ
Ϊѧרңö΢Ӷɣ

ֻǰ˵תᣬţ̵ҪӪɷ
絰ʡƶӰ졣λרҵʿʲôȻܰ
ţ̵ӪɷֶԹ⣿

νıã͵ڷ΢壿
λרҵʿġ߼

By  on Feb 15, 2008

ΪΪѧרңܷȻ˴ɣ
ݽʽظһյĿֲɣǷǵġ
ϢȫǸõǸ׻ǸΣˣ
ǵķʽҲбڳʳ
úıΪβΪжȡյͰʾǿáǷ
ѽ

İ˫äٴĽǸοԲӦ
˵塣רҵʿҪѧ˸һʾá

Ϊ˱֤ᱻΪã
жҪôˣ

ΪѧרҡܴЩѧûȴ
רĿƭ˵жġȡյͰʾǿá

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

Graduate UniversityǹУʽǹ̥
Ҳ̸йѧԺGraduate University

ߣ

йѧԺоȡͻͽķչڽ
ϣӻȫƪĵıоѧڼ䷢ĵ
ڹһָһЩоӳͣ˹Ƚˮƽ

֪Ӻʱ𣬿ѧԺĳЩ쵼Ϊʵ̣͵йʽ
źôϲĳɾ͸У־ҪڿѧԺһġGraduate 
UniversityRainier2008ѾһѪָˡGraduate University
־Ͷôײ࣬ʵܴҲǺһ
ѡйȱľˣʾ۵
룬ǺϲйеĴѧһйѧһһ
ĴѧܳԾȻûжʲôأʵ
ϣܶѧУRockerfeller, CalTech, UCSFȶǹģС׿ѧ
УΪʲôй쵼Ͳǿ󣬲ȡʤΨһ;أҲ
Ҳǿʵ̫ˣҪ̫ʱ䡢Ͷģʮľ
ˣڲˣΪֻ۵ٵǾɡ

һġGraduate Universityȷʵһ̶
߿ѧԺоҲˣGraduate 
UniversityʹѧԺоһʼͳ˹еĹ̥Ȼ·Ժһ
ǿӦðѿѧԺоԺһѧоԺ쵼ƺһֱһ
УӵҪڿѧԺڽһײġGraduate University
Űݡ

о׶εѧϰʹѧ׶ȫͬѧʱ󲩶оʱר
ˣȻоڿʼ׶Ҫϵͳȫרҵ֪ʶ
ӦúʹѧĿγȫͬӦ֪ʶķֶǴڡоʱڵ
γ̣Ӧý̻ѧβףܽⲢִ
ġδҪ⡣Rainier2008ᵽģǺܶڹܹϵͳѵ
ҲģĶĳרҵϰƪģֵ̣ᷢ
ʱЩѧҪֵıԼЩֶԺɵҪӰ졣
оԣҪоѧое
оڿܵĵһʱʵңѧһЩʵ鷽ͼ
ʵۡоٳɳǻġΪ˽衮Graduate 
UniversityоʵеһʽǶ꼶о
֪Ӧ׷ٹоƣ֪Կѧ˵ĶNature, 
ScienceͱרҵĶ־Ӧһϰߣ¶״̬о
͸δ״̬о20%ʱоĻ
̥һʼӹǲǹʲô

ڻӦԡGraduate Universityʱǵ쵼һ˵
ްΪѧУǶԿѧԺȱУ԰Ļ
ڻὨһġGraduate UniversityǵPresident 
BaiͿԴPresidents˵лĴУ԰
һġGraduate UniversityôûУ԰ĻأҪǱУ
˵Ǵѧо̶У԰ĻĻнеģ
ѧԺûУPresident Baiôأǵоڻ
Graduate University5ʵϣѧԺУ԰ĻΪ
ǲǴѧдѧȱоĻǾǸˮƽѧо
ǰصѧ棬Ծѧ۷Χ󾫵Ĺ̬ȺҹԼյĹ
ʽΪʲôڿѧԺܲ˸߱ȫ㲩ʿѧλġ
оĻĽУ԰ĻĽӦòǿо
Ļĵؽ޲У԰Ļ

ҲоԺĴڣҲоԺá
Rainier2008PhageѶǿģоڿʼʱϵͳרҵ֪ʶ
озǳҪĻ֮һһЩרҵȽƧش
о޷ΪоṩϵͳĽʱоԺ֯
һЩγǷǳҪġΪ˱֤蹬еġGraduate University
ĶʽĹ̥ǲܳɹġЩȪ·ͺˡ
Ϊ뿪о̫ԶоԱԸȥ̿Σʹѧ£γ
ѧıƿγ̣Rainier2008PhageΪĺܶоԱ
оϵġһġGraduate UniversityڻὨ
Ժѩϼ˪ġоԺеĴʩǱƸһЩоԺ
İ˼ƻоԺѧͬʱҲܽо˭֪ˮ
ƽоǮǲеģҪлзΧоĻо
ԺĽѧλƸˮƽоԱʵҲѾ֤
Ժ˼ƻѡߵˮƽоĲʮоˮƽ£
֪ѧǰȥǵоڿѧǰо
Ц𣿿ԺŵԤڣһġGraduate University
ɣѧԺо20%þУ԰Ļĵ
ĴѧԿѧԺӰ콫²еģcripplingģfatal


ֻҪĪġGraduate Universityоܼ
ͬѧԺйش彨ѧԺѧԺϢѧԺȣڰ
ԺѧԺܽоо⣬ʹǵо
̥һʼͽԽоһʱӴˮƽоͬ
ʱϵͳĽѧԺ˲һٳ߸ͷ
һΪһ˲ġ

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ͨۡʮһٿ顱

damien

ѧУڼѧŲ½չѧġ߷ӻ
ѧγ̲ڽСϾѧҴ绰ܲܡ
취˵˴֮⣬ûѡ񡣽ҽ찴Ԥ
ʱǰȥɣûһ˵ҹȻеƣȴʧΪݹ
ԷΧص͵ĴǷʽġ

֮ǰ½źλ֮Ϊ뿼Իʮӣ
Ϳԡ䣬һңܴܲҴЩǮȻҷŴҹ
ȥ漴ʣǴҴǮأԻÿ˸ʮһٿ飻


ڱδջҲҷҵ̬Ⱦ;ޱ
ĿܣԲֻʵ䷴ǣһ棬ԱѧΪҵ
ֻʮһٿΪܣһ棬ҲڴΪʲôΪͨһ
ġۡԼʮһٿ飿ĪҲʲôǱ뵽
ǰѧΪһֱӾܷҵ֤Լۣڵѧ
ֱʦ롱ʦۡȻּۻۡ
Ϊڼ۸γɵأ

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

˵ķѶ

 

죬2008215գΰѧ Ѷ (Richard 
Feynman, 1918-1988) ȥʮաѧԺһϿ
ܺδֵ֮ܵʮİ֢Զ뿪İĽ̨죬
ѧԺĴѧѧУʮһͼݴ¥ϸ߸һ
Ͽˣǰ!ְ͵걱ѧѧ찲Ź㳡ϸ߾ٺ
Сƽ!һʤǧ! 

ǰҵһζڼؼֵⷢӢѧԼ
  (John Gribbin)   (Mary Gribbin) 1996 
ķѶǡRichard FeynmanA Life in Science (Ϊ˵Ŀѧ
 - Ѷ) 뱾رλŵĿѧҡܳĽʦ
͸е˵ķɡ۷ѶλܰĿѧ
֮һͶսһѧ׿ԽӰѧң
֮ӵ綯ѧ˹̹֮֮ۡںڶ
һ׹͹ѧʩ¸ (Julian Schwinger, 1918-1994)
ձĳһ (1906-1979) 1965 ŵѧΪܻ
ӭĽںгɾ͵ݽߣѶġѧ¼Լ
ѧѧİأɾһһĿѧߡЩδ棬
ҵĹںоߵĶȥ꿼ϱѧϵ߾Ͷһ׽̲ġ
ѶѳΪ˸ƷʵĴʣڿѧом˳ʵ
˼룬߸ɽֹʵ鲻Ǵġһ򵥵
Կѧ׻׻룬ΪȻǲϷŪ!С겢Ϊһ
ѧҵ Ѷ (Joan Feynman) 1995 4 ±ʿ
ɷʱһƷһԱ֮ҸӲ˵ѡ
ʱܿ־ߵĹȰܾܽɱȽܴ˽
ŸҲΪ䶯šܾŵĲʿĵʦ 
( Enrico Fermi)1954ȥ֥ӸѧıԭĹƸ
ȥ׵λȴȻлֻΪѧԺر
ѧ1964л˸УѧλѧУ編
ơĺǣ˹ٴѧõĲʿѧλǳΪ֮ŬĽ
Ӧٻûκѧλ

ѶӢһαΪ֪19862 11 յʾ
ġOܷȦʵ顣һ1  28 գսߡźɻ
һӺͻȻը׹٣һŮʦλԱȫѣ硣
һҵѧʿѧλĵڶʮ죬ڵĵ
ӽĿĿͳǧһıʹ顣Ϊж
ԵѧҺ˼ңѶԶδİ֢֮Ӧ
ͳ¹ʵίԱᡣίԱԱ̫һǣе
ԼȫĵͶС׶ʢٲμίԱ״λͬһ
磬ȥ˼ѧԺƽʵ򹤳ʦ˽⵽ںɻ
ĵһϣıʼǱĵڶעOȦнۡͨ
оڵ֪սߡǰ֮ҹ¶Ȼһ
ҪϢʱԾĿѧ˼άʶԡOȦ֮Ի
ƻӶͯϷһίԱԱǰOȦһ
ˮ֤սߡźɻʧԭǸоõΰ
Сʵ顱방֢ʮսҲʮ
ĻԻ!

ڲѧ  ( Mark Kac ) ŷΪ࣬һ
ֻȱ˴һͿ£һħʦ
ΪѶǿħʦ׵Ĵħʦ˻ŵ
⣬ٻҲԻٵĽܳ
Һ֮о˹ٴѧɲʿǰͲμԭӵ֮
Ĭ (Robert Oppenheimer, 1904-1967) ˧ԭӵơٹ̡
ΪС쵼һԭӵըɹ飬ѶΨһ
ۿĥơĿѧңҲպ֢ܰĥԭ֮һ 

Ѷĸ׺跨ÿѧķʽȥ˼ý֪
ƺ˽ıһ𡣷Ѷ顶ںʲô?
(What Do You Care What Other People Think?) ػ˸׶
Խ¡һµ顶ѶῪЦ!
(Surely Youre JokingMr. Feynman!) صĵһ¾ʱ
ڴ˲˼Ŀⲽͣô˼޺
Զ͸14յһѧѧ̿飬
ͷ¶ֱһϲͨʱٴͷʼ
¶ֱȫܶΪַֹе407 ҳŮѧ
ҼӲʩ (Cecilia Payne-Gaposhkin) ֵףӴ־͸
һΪѧҡ

ѶһԵһҲȹһ! װ
ĶߣҲûзѶȺĿѧŵֱ
ҲǶԴȻȱļ֪ƼǣԿѧ̹
Ͷ࣬ӦԶ׷Ŀꡣ˵ķѶǰ!

д2008  2  15 
(Ѷʮ֮)

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

пԺ¿Ժʿл鱨ũԺ̽ۻоӹˮƽ

ũԺоԱ

2000лαίγġʡũҵѧԺʮ꡷һ
дũԺĸ̽ۻоӹˮƽ20001113ա
ձ1ϷġũԺʮꡪԷƺƪһƣ
ݸʡũҵѧԺлܣԺ̽ۻоӹˮƽ
лѧ粻ɵһ֡Ŀŵȡƭ
ˣԼðȷֺ˻ũҵѧȵλ˵ķȨͿƼɹȨ
شͨ򡷵118ķɹ涨Ҫʵ£

һΣ̽ĴȾԻũҵѧ͹㶫ʡ̽ۻ
оСȵλо硣ũֿȫ̽ۻо
רңʱ³彲ʦֻͬ¡³彲ʦũԺо
̽ۻоصڽ޲Լֲ޲ľȷη濪
չооĿϡʡƼȽʡ
Ҫˣת뻪ũȵλ걨ũҵ͹ҽڻ1991
ҿƼȽ2000óɹ롶ʡũҵѧԺʮ꡷һ顣

ӸġҼɹпɿûùҿƼȽĿ
Ϊá롢ߡۺԴʩ̽޲ľϵ
о̽ۻоĿûĿĵһɵλ͵һ
Ϊũֿ棬ڶɵλ͵ڶΪũԺ³塣
⣬ڡʡũҵѧԺʮ꡷һδйظ̽ۻо
ɹԣ֤ɽоĿļġӹˮƽô
ҲӦһɵλĻũǵڶɵλĸũԺǣʱ
ũԺԺлٴŪٵֶĿŵؽ
ӹˮƽдαίεġʡũҵѧԺʮ꡷һ飬
ΪԺ鱨ɼƭˣȡһԭĿŵͨ߶Ĳ
úڡƼձϷ¼ȫ鱨ũԺ̽ۻо
ӹˮƽٴƭˣȡ˹ѣȲ¿Ƽ
Ȩֺĵλֲ±֪ȡЦʵǵ
졣֪ʵ˹ѣʲô鱨ģ
Գơӽˮ֮ĸ͡йӽˮľǡĻʵ
˲ˣֱԳűعձԱ쾺ȻΪ
лԬ¡ƽԺʿһ춨йԼĿƼҲ
ԾظЧӦ

漰лصĵѧ⣬2007ԺʿѡͶҲ
ʵϷͶߣֱֻпԺԺʿֹʹԺʿѡˡ

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ЦϺԺȽٰ

trueeye

ǰϺԺ£ſڿ˿ҽԺȽ
о2006ȱSCI¼ģƺжƪ
ӰΪ3.318־ӡԺ⡢вǿôһ
귢ô3ϵģǼ·ߣȥϼ־Ȼ
World Journal of Gastroenterologyϡ

֪Ժ쵼Ƿ֪World Journal of Gastroenterology2005
߳SCI֪ôֻSCIEֺαشţӰ
Ű񹫿أĸӰӣοISI2006¼ڿ
лû־

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ɽ꿴

ߣJed

һ˵žǡԺšꡱ˵
Ȳ˵ѧѧ⣬ʹմͳĻ˵
ҲǴġҶԴͳĻȽȤһЩ˽⣬ڽ˵
ãרžĹһЩϢ˵ʹմͳ
ҲҲκθݣŵԺôһ˵ˡ

йͳĻи֧еȣֱʮɣұ켺ɹʮ
֧ӳîδ纥Уľˮʮֱ֧ʮ
ФӦ󡢳ţֱ֧˳ѭ䣬ӡҳ
ȣԵõһʮԪصĸ֧УΪʮӡŴУ
ʱֱи֧Ƿһ˵־ָʱ
ʱĸ֧ʮӷֱ֮жӦϵɺ͵֧
֮ҲжӦϵͳ˵ĳָ֧ӦеĽ𡣴ͳ
ĳ꣬ͻᱻΪ꣬һС
ˣ˵ǴڵġЩǲǿ˵һأ
ǡǡ෴һ2007ľ2007Ƕ֧꣬Ф
Ӧ꣬ǲҵǶǸ꣬Ľ
Ҫȵ꣬Ľ36ǰ1971242031ֿ֧Ҳ
жӦĻ𡢺ˮζҲټ
ʹˣйͳҲҪֺûеƾ
ϼ׵ģּк겢ǽֺô

ڽ껹һ˵Ԫ627ԪΪ꣬
αơǮٽ˾÷չɾˡ֮Ρʢ˺
ƶΪ꣬ĳƽꡣҶʷ˽ޣһ
⡣ǹŴλʮھһ峯֮䣬
ǮǮǮȣָǮΪƳȷʵбƸ
ǲǮǷǮáԪͨÿöǮΪʮ֮һ
أǮλҲɴ˶ĸﲻԪ꣬
꣨Ԫ621꣩˺ƳһֱÿԪͨԪ겻û
ǮͨҲûУĳʵ۾ЩǮ
ͨǬ¡֮ͨĶǸĸƵһ
ڵĽ꣬2001ȵʱҲûҶ˵
ûмκμأϿԶ϶ǽ˶׫

⻹˵Ƕ곣Ĵ·Ԫǰ94꺺ѵ
굮Ԫ147궫۵ǻԪ207é®¡С
Ԫ567Ԫ²ڵǻȡймǧʷֻ֧ʮ
ÿ֧ݶҵõĻ򻵵Ĵ飬Щ飬Ҳ
ʲô춯أӰĴ顣

ܶŵ˵ЩǼǧ괫ģܴôã
ִѧͲˣΪִѧõȵȣ˵ͳ֮Ķ
ûõġԸЩˣͨҾķżǧ괫Ķ
Ҿüǧ괫ĶķҲҳ⡣

ҥ˽ãôţѧܶ˻ңԶ

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

Сľ

ߣX

дġСסԺľид̲סԼС
дʹҷ

ڲʿٹӳʡҽԺ걻ΪʮҽԺ֮һ
ҲڸҽԺΪҶ˶ҽСʮһ£Ƕ
вⱵļڣ˷ð⡣ǵõһʱδ£
ǴȥŦԼͷѳתһȦոջʼǿԣ飬̵
˯á绰ȥҽİ칫ңʿˣ˵ǸðҽԺ
ֻҪˮüʪʪȾͿˡһСʼ
գ´ﵽʮŶȣٴ绰ȥҽİ칫ңǻʿ˵û
ϵֻҪһҩTYLENOL (ҩ򣬲ôӤС
ͳ˰棬ǲǽ̩ŵ) ´ﵽʮŵȶ
ҩЧǾҪҽԺˡʿĻҩһСʱС
±㽵ٹСʱȥˣٳTYLENOL˷
عһ졣˵죬֢״ʮȣٴ
λʿ˵ҪҽˡҽԺʿ£ʮȣ
һһ̨СӼָϲѪȻҽ
˷β˺޺ףּ˶޷
ף˵ܿǲԸðûЧҩҲóҩһף
TYLENOLգˮʪӶʱǩպˮ
ڱǿһȻá첻ˣҽ
ʮԪѣıչ˾ֻؼҡȻ˵죬С
ձˣˡֻǿԺ֢״˼죬
ȴ޴󰭡

ӴԺСĲȫͬһ绰ʻʿһ
ҩȻͺˡҽԺȥȻҲûˡС
ڳºж˶켸ÿһ¶һθðż
ҲȥҽǽһͨðУѪҲóҩ
룬ˮ죬죬Ȼáһηȥʥ
ǰգʮŻʮȻߣ첻ˣҩҲã
еĻˣȥҽԺҽķΣͺȻ˵
УӦˣִǿֻؼˡڶȻ
ˣڼҴһͻϲصȥжˡ

ΨһһβͬСһĸµʱġһʼҲǳĸ
ð֢״ղˣҺе㼱٣ǺͻʿԼ
ȥҽҽԺһ飺ʮŶȣѪƫҷβҽ
˵ιһҩԺ㽫ͽ˼ҡڼﻤʿ£
ȻѪ飬ĵȺ򣺴Ӱ㵽ʮ㡣ȵ
˿մλҽ˳飨һףķٿ
ȥX⡣ȵXƬѾҹʮһˣλҽͷһ
۳ˣС֧ףתȷסк֧׶
óҩǷ׾Ͳͬˣ˿˴ͨùؿڷҺ

ҹʱֻؼ˯ڶһȥҩҩιӣ
ˡҽǧ⿹һҪʮ죬ȷϸĸ
ɱԺȻСѾȫ޲֢ˣǻǼֽһƿҩι¡

أʮԪѶʮԪҩԪĶǱ
չ˾ˡ

˸ðкҲСӵĳʱСίʳȫޣ
ʱкҽĶԸҲܼ򵥣óҩҲȥҽԺ
ҪιʳƷֻҪȵˮֶǮһƿ
Աڵˮֺη֣ҲȻغˡһΣСȻC
һȦǲԺθڴ󿪣ͳԼҲͲˡ

˵ԣСҲСֻҪգҽѹܣȻͺˡ
ʵҰŷһҽĽǿȥһЩ账
ĿҩˮιҲһЧFDA·ͨ棺еĿҩ
µĶͯЧеĻиãҩһҩ˼ܡ

Сһ㣬еĳ죬ҽĴԼֻ߰˴Σ
û򲡴ˮԤ⣩ԹҩҲյTYLENOL
һùضѡ

˵£Լľɵ̾һڵĺǣ
ɱǵĺӽˡ

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ԡˡСסԺľһĵĴ

Linchuang

дǰappleһ֡ǰ׫ԡ𸴡Ӧ
֮Һ岻Ĵ⣬öԣһ鿴Ҹ
˿Ͷ壬ܲطҾָëġ֢ߡܱǸ
λǡĽܡǲġһأΪһʱ벻һ
ı

ϣҽشɻǸȾҽǶҽ
ÿԻشĴ⣬ˡԽṩϢҽǶ˵
֣Ұ˳ɣԡá

1	֧ԭ塢ԭ֮ļûгͿʼ룬
Ǽʲô壿

ȾƣΪƣEmpirical therapyͲԭƣư
ƣPathogen-directed therapyǰҽвѧƺͻ߲
ƲܵĲԭ弰ƶҩǸݲԭѧҩ
ѡÿҩ

ڲԭѧҪڶպãҪȲԭѧ
ƣߵƣغѵĺӻ
Էףоʾھ48Сʱ48Сʱ
죬ԷָУرǿҪԿȾ
ơ˾ƼиȾڼڵıȻѡͬʱ൱ֲ
ԭѧԣԷ׻߾ٴĲԭѧ
ܹȷԭֻ50%ңЩ֢Ⱦ·Ⱦ
ѧĿǳ治вԭѧ⣬кܶಡ̽ܵĶǾ
ơ

СضȸȾѵĺҪסԺӤ
ףȷԭҽѡЧ׸խӦٺ͸۵
ҩߴĽ;ûԶڸĿǰѳΪٴҪ󡣺
ϰ֧ԭ塢ԭСԷ׵ĳԭ壬
ЩԭļбҪġҹԭѧ鲻̫ԶԶ
Сʵδ̵Ŀ֤

2ͷõǲǹˣ

ͷǵһͷ߾أԷڵվסš
ͷ򲢷Ʒָ֣ٴӦþ֣Ч밲ȫԻ㷺Ͽɵ
Ʒ֣Ҽ۸ԶͬƷͷӦǣ10Ԫ/0.5ˣ,
һõѡ

ΪΪҩ̫ȱзϹŶ
ҩѹۣҩðһЩƷ˼̭Ʒ
ΪҩУԶͬƷ֣һЩٴҪ
ҩʴμ۸ߵġҩȴ

3ҩʲʣ򵥲һ˵Ǵ
ȡгҩҩ

ڸǶҽ˿£ҩϣҽ
ѭҽѧԭ뻼߹ͬƴ޳ҩоȱٴ֤Ҳδ
ҽѧ繫ϵҩ

4շҲкܴ⣬סԺСĻһҩͷ
ÿζǰ֧ÿ춼һ֧Ǯգȥʻʿ˼˵ֱ֧
Ҳš

ҩȾͷ߾ܽȶԶ룬ͬ
ҩԺãΪȫȷʵֻ˷һЩ

5ƣҽ˵ҪǲʲôҩЧΣ
󣿡

2¶ͯԷ׵ԭǺϰȲ
ͨΪΤ֣Ӧ֤Ӥ׶ϰס
Ȼδṩ¡֢״ƬѪϣ޷
Τִ˲ʹõĺԡۣҽʹΤ
ĵ޹棬ҪΪȱѭҽѧ˼ά

6̹עҺᰱҺСðȫ񣿡

עҺҪƷƳҵ¹ָ񺲹˾ƷΪ̵
̵˵飬ȺӤ׶ײû̵ҩ
Ҳ

7ԺûмԭʼݣҪҸӡԸ⣬
ҿһ£ÿϾ͸һ""ѣһǸû
顣СôѪ

ҹع򣬳ԺʱҽԺֻṩԺС߲顢ƹ̼
ת顣ԭʼϾҽԺ棬ҪӡӦҽԺҽưҽ
˫ͬʱڳ¸ӡɻһ黺Ļ˵Ҫ
ӡÿݻ鵥ȷʵ̫----Ϊ༱ԸȾȲº
֢ҪһơҴԼеҽ֮в죬
ҽΪ˶¶Ϊ鷳ռϡ

˰֮Ŀ⣬ʵĿ鲢࣬Ժ߳
Ҫĸܶδ죬ѪӦ15mlڣȫӰ콡Ϊ
ҽٱƭǮ۶ҽħΪɹҲΪӪ
ҽԺڱȷʵãĿǰй½ǲҪӪҽԺĺ
-----ҽҽӪҽԺ빫ҽԺ֮

8СԺżпԣͷ߻Ҫ÷⿪ĸ¶ʩ
Ҫ𣿡

Ƭʾ֢գûмȾƵָ¶ʩͨ
װᣬҲǻ̵ҩûп̵Ͳʹá

СοԲأܼƻ2000࣬һͨ
ְԱһµĹˣҡλûκεĲͨ˻ǺЩѹ
ġ

ǸصļӤ׶˵ǳġ
У2000ԪƷѶһּĲȥӪҽԺÿ
----ҿҽԺѡҩЩѡõģֻѡġζ
ᱣϵ֧֣ϺֻҪԸһ롣

ҽԺҽձгҩûһ˿Ĳģͯʹá
ƾſ˿͡ѧɾͽһ֪ʶδҩȻ
"ҩ"ġɱҿȫȫС

Ҿ˲ûδĻҽ˵²ģ
ȫģһ֪ġ˵"ҩ"ģδزһ֪⡣

ҪһҸ棬߻ҽѧ֪ʶԼҽҽҽ
µʶȻҽκͱԼȨģִҪպˡ
ùͷǲ죬ҽ֮ĺɶԿ

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

СסԺľ

췹

    ڡСסԺľᵽСסԺɻ
ڹҽԺСסԺÿӦò٣ҽԺСλٸڲ
ʮŴλûпչʵļӦò٣Ȼг̶ȵ
ͬסԺˣдﲡˣ漰ļʿ
¾ͲһСĿڴ˾͡СסԺľһᵽ⣬
Ⲣ򵥽ͣϣܶʵļ

1֧ԭ塢ԭ֮ļûгͿʼ룬Ǽ
ʲô壿

    Щ塣֧ԭ塢ԭ֮ļһҪ죬ϸ
̵ѪҪ37죬ڽ֮ǰٴ֢״
еļҽԸҩЧԺļ
ٵҩ˵⣬֮ǰ⼸ǲҩ
˵Щ鲻ҪǵЧʱټܻᵢơȻ
ЩޱҪʵҪݾǨӻΪ׾
ԵúбҪˣҲڷͯҽԺͽһԺûн
ԭҪ˵ǣһֱǹСĳҪ
ԭ˵С2£ȽϴͯΪΣȺ

2ͷõǲǹˣ

    ͷΪһϳͷ߾أҩ˵߼һǳ
ͨҩͷ࿹Ƚ϶൱ȫģڶͯʹá

3ҩʲʣ򵥲һ˵Ǵȡ
гҩҩ

    Ǵȡнȷѧṹҩ
ҽԺҲʹã۲ûǺٵġڿ
ûЧҩҲһѡڿҩҪҪã
һۺԵѡ

4շҲкܴ⣬סԺСĻһҩͷ
ÿζǰ֧ÿ춼һ֧Ǯգȥʻʿ˼˵ֱ֧Ӷ
Ҳš

    ˺ûнͷҩͨÿʹΣҪÿζ
ǰ֧Ļһһ֧ˡ˻ҩʡ˽ˣǷأҩ
ʡҪֽ壬ҽԺҩ˸ҩĻǮ˸
ϵģҽԺֽܰ𷵸ңֽ𷵸ңƶȲ
ҽԺҲԸģΪ˷ӰҽԺľЧ档һ
ǿҽԺҩһһɣڲƶȼƶ
ƵҽԺʵǺѵģΪ漰ʵ̫ˣ
˳ǷˣԼôյǾԲģ
ԽǹҽԺҽԺԽˡȻ˽ҽԺԻЩһ
ǿҽҩƷ˽ȥͬҪһԸԼðնΪ
ĲǣͷĶаȫͨ;ˣܸɶԼְҵĿ
ЦȻձڵġ

5ƣҽ˵ҪǲʲôҩЧΣ󲻴

    𣺶ڷײˣھǽΪЧƷ
ұƹ淶Ƽģпܻ뿹ƽ̵ҩ

6̹עҺᰱҺСðȫ

    ᰱСʹõİȫо֤ģҩ
ԼڷٴȫͬõҽԺҽϿɡ

7ԺûмԭʼݣҪҸӡԸ⣬
ҿһ£ÿϾ͸һ""ѣһǸû
顣СôѪ

    𣺴ڸӡҪȷʵ²ΪӡĲ
ȷʵе㷱Ϊʵֵøӡ
ѾڳԺ¼˵ˣǲ˵Ķ
תԺȷʵҪǷ˵븴ӡÿ
Ͼ͸һԡ˵ʲô⣬֧ԭ忹塰ԡҸα濹
ԭԡֻԲŻֵʱҲֻбԡ
ΪЩǶԼǶ顣ҽԺ˵û
ͱϽǲ顣

8СԺżпԣͷ߻Ҫ÷⿪ĸ¶ʩ
Ҫ

    ͷһ㲻ҲҪڷã¶ʩʱ΢Щ
Ӧϵҽʦ򵱵ҽʦ

    ˵䣺

    1˾ҽļЧʱͨæŻҽԺʵ
Ӻܶ಻Ҫ鷳͸Ʋಡ˱Թÿҽ
һʵں̶ܴϼεļʣֻҪҽԺû
лҽԺıҪҪתԺģԼ˵ҽҲ˽ġ
׶ͯͯҽԺͽһԺûпЧҪӪҽԺҲ湻
ˡ

    2˵ӪҽԺᵽӪҽԺҶӪҽԺĹ۵Щת
䣬ٴӱҽԺơշǺиɻġã
סԺܼǧǵ͵ģԺغסԺҪߵöࡣ
ڰܷ񸺵ѾһĲٴĻˡ

    3緢˻һЩҲǺܺõ顣
鵽һЩҩиãתỳҽҩͲ̫Ҫˣκҩ
رҩܵĸû˵ģҽҩضȨ֮
ѡģܹϲģеģҽѯͿˡ
Щǲҽѯν
ѯҪ֪ҽѧйصվעվϢο뼰ʱ


    4ҽ۲ţҩҪָгҩá
дΪˡ˿Ծܷҽгҩ⡣
ҩҪָгҩطƺߵһˣӦòǡ˿ı
ɡ

    5ӡСסԺľһĿԿҽ֮Ļֹһ㡣
ͨձؿѧʵѷ֮۰֮İʾ֮ҽԺ
ҽĵȱʧһЩҽԺġҽԺҽġҽĺΪ
ʹðնҽԺҽμǵ˴ݻԵĵز̸ǿΣ
ö߶˽ﵽĿˡ

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ִҽѧйزһαһҪͳࣿ

췹

    ̷ڡִҽѧйزһαһҪͳࣿе
һЩ۵㣬˲ΪȻȣͳ̲ĲųԱ̲ģԶ׶
ʼԱ̲ʹáΣͳ̲ڶԱ̲ģ
ҽѧԺαġѧ̲ģߵȽ棩ʹһ
ãԭǴ࣬ʦѧӦ˷ѽǮֵѧԭ
ͳ̲ĻõԴΪ棬ǰһԸǿ̷ġ
ĸѪѹǰߣ5ơѧ棩ǰ5棬
Ѫѹۺ֢ߣ7ơѧȴһ»ڸ
ѪѹƵĲͬҪȫʹԱ̲ģͬƿ»
ࡣ⣬ΪزһԽ̲ĲһҪͳҲվסţ
ɽҪڱѪ没ҪϷһЩʡǳһ
Уܵȥ㶫ȵص˳κ٣Ѫѹʵͣ
ƹȵȵȡ༲ȷʵеأɽ
Ƚϼ˵ĵطǺܶ࣬ҪǿɽҪڱϷҽѧ
ԺҲԣѧѧͿԣʵҲģңȻ
һĲ죬Աӣ˿ȫأҽѧҲȫ
أ˽һЩطǻ¡

    ͳ̿ĴҲȫҪģʵҽѧԺУԱԱ
̲ģЩûʵѧУô죿ǸĸѧУԱ̲ģ

    ̷Ϊͳ̿Ҳܻѧ硣д̲ĵУЩ˺ܲŬ
дȥǷͳûйϵѵԱ̲ľͱ֤᳭
ȥˣ

    ̿Ȼ˺ü棬ʵϲûж𣬴Ҷڳ
Ļ԰ѼͬʱڳĽ̿տҽѧ̿Ϊظ
ʼ90%ϣҽѧĽʱ°ҲǱҪģʱ
ΪɰһʵĹ۵㣬ͿҪ°档ȻȫΪ
°⡣͡ѧԣȵʱʱġѧڿƣ
кܴ仯ģ޳˹ʱۣӽµݣ簬̲ȣҾ˺ܶࡣ
ΪණȷģظʸҲǱȻģһЩչѧ
ƸˡЩչѧƣرĳЩѧƣ°ɰ
Ŀȫˡ

    λҽ֪β°⣬ܲ˼˵Ҵѧҵ
֮ûп飬֪ϴѧʱαûбεġֻ˵
ʱ°̿ıҪԣԼλҽûΪҽѧϵԭ
򣬻Ƿͳûйϵңͳ桶ڿѧڡԭԸΰ
һȷᵽͺͱ͸ײΪΰֱӲĿǰδõ֤ʵ
϶Ǵٰ֮һ

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ѧǺܲǶѧ Ϊ֮

Ѱ

ǳӭɽֿ̽ѧԼҡһĵ
ɡѧԹ˵Ǵ⣬һȱĴ⣬ҿ
ȱصģҪ۱صϵһ𽲣Ȼɽֲ
ΪȻΪ߸÷ΧһԽĳֽߣ˵ġ
ķС

ҰѿѧΪĸɽֽ֮ڿѧһ¡
ɽֵĿ¼дԣҾûΪѧ̸

ѧǺܲѰ˵ҼҾһͬɽҲһ
䣬ѧҲ״̬ԶɽׯΪǿԷΪ֪֪С
֪֪֪֪ͨͷʹЦѧʵĶ
ѧоҪôоʣҪôоΪڵǿ
ѧоģȫͬڳĴڻ߳Ƿ
ڿѧα⣬ѧϿɵϵݲ
ģôᴵ

ǮѧɭһѧңΪڿѧӦÿѧļشף
ȴ֪ܴѧڿѧϷĴΪѧԭ£
˿ѧ壬˿ѧ֪壬ѧͲȨ֪
˵Ȩûʲôǡ

ҿǮѧɭȷ⣬ȴҲһ
ǾǿѧҼʹûеϵ⣬Ҳܻ᷸Ҳѧ
棬ΪαѧĿʡ飬һǷпѧڴ
ѧϵ֪ʶ״̬ڴǷ׷ѧܷڱۡ̽
ʵо֪ʶȷ֪ʶԼάѧ̸
ʱҶ뵽ΪѧѳĲ³ŵʵȺҪԼ
ƫӡ˽ֺγҪͬȵء

ִڳ¼ȱ̽ðվڷܾ״̬
ˣѧ͸ƣһ򵥵޶ãȴ
Լѧߵ׷󣺺֪Ȥָðʧ֮գ˷ʱ䡢
ѡﱾķյȣʻڷôѧɲׯӵ
㴵ġ

ɽ˵һֱע⵽һЩѧ£
Ҷ漰Ⲣ̫עǶԡԹѧȥ֮˵ֻ
ЩϵķУϡѧĻ̬ȾҪ⣬
ģô½ۣѧоʵģʵⲻϣô
ѧͲеˡ

ԹѧȥһϷԣҴһڶ
ĽǶȣǡǸ뷴ѧѧߵѧַ
˶ѧʽĴ޵ѧķʽ˿֤αķǿѧۣ
ǲ֤˿ϳѧ۵ģٵǡ֤˿
ÿѧάѧģѧͲԴһס

ѧǺܲû취ԹѧȥͬѧҲǶѧ
Ҫ޵ؿԴеѧһʵʵڵĿѧϵĶ
ûпѧѵѧûʸ̸ѧģΪ˲ѧ
ҪѧĽǶѧΪⱾΥѧѧĻģ
ѧʵʵڵĶѧκ򼫶ˣ
ﻹԻԭʵΪҪ⡣

һִˣ˵ģǿ΢¯ģҲάʹô˿
ѧƷʵõĽǶάѧܶ΢¯ԭ˵
ģܻ΢¯ԭͶԿѧ˵ģԶԶܸ
ѧνĿѧѧѧһҪά
һ仰ѧģѧǶоһӣδĶ

Ϊѧʵԡʵԣѧû취ģûҪģ
ѧׯʽѧԶɽ壬ѧƨ
Ķѧһ֧һ޶һضĻƽĿѧ
ָпѧ֧ѧƵĹԡʵ֤߼Լ֪ʶϵͳ
˵ѧѾĸһ㶼ţʹǴͳϵķ
ѧѧƣҲųѧӰ죬ӾͲˣԼһ͸ˡ

˵鷳ڰֲֿ߼ԵĽƶȻ
ѧѧ޶ΪԾоѧ
ȶЩѧѧߵѰһֹӣ
ʸ̸ѧġѧһ˼˰ƤѧһǲҪ
ĺãñ֤ܰƤ֮ʹ

ɽֶҰѿѧΪĸΪΪûпѧҲϺã
߿ѧȱλҲչˣֻķչڿѧԣ
ѧǸλȽϺã޵£ʵ񣩣߻
ͳѧĻʯҲǿѧĻʯ
߲ûֱӵĹϵڰɽУĻʯǿѧɺ
ƽȡ

Ҹɽϵǲģȷ
μɽķչʷάԼĹ۵㣬ϧ߼ȴ
ͨģһĻظǣйκϵĹң
ʱ⵹ͣһûпѧչִѾѧռ
ˣҪôԿѧΪչҪôһֱڿջ׻
һӣȱѧѼ㲻ϣֻһȸ

ɽִָĸӢġ¡ôҲӦ⡶
¡Цܷѽǲȱģ
ǶкüˡйȱܷҲȱɣûйͬҲ
ȱʿΪȡҲŬΪȡĻ
ǧǧΪйĴѧΪѪ
̵ռΧ㡣Ϊʲôȱѧ

ѧıһģʵ飬ſѧҡʵʿѧΪ
ҡʵʵΪһģǰ
ˣǱ̨ǻȥǸ
йѾϵϵùˣһһġӢȥй˻
ǸɽûˡӢˡ˰æĻᶼûС
µļͱӿµĴغ˵ʵ棬
伢һףѵʶò

ϽѧĸĲǾ߷ʽ
һ߷ʽ˵ĳ̶ֳϽǹѧԭΪĴ
ݾǽߡͬѧһǺַܷܲң
ֻȡЧЧĹ֮һҪһе
ζͷѧסһǷ¶ҪͶƱֹ
ʮ㣬ǷǰҫԼõأӡĿ
йϴҫԼôSo WhatѰҪ
һ䡣

ǳһţܣǶ˵ͶƱ89ѧ
ѡһȴָ£˽ΪԼѿȨ
ǿѧؽĵƶܷʱǴĻ
ηֹȨηֹ۶С()Ȩ
Щ޷ѧءѿѧʵƿƿ޹ޣǵȻ޹
ˣĻǡĸʵӳ֮еĿѧɷݣƲõģ
ĵ߲ĸҲѧĳɷݶ
ϵĽ뷢չеõ˳ֵ֣ѧйֹڿ̸
ڹѾ𽥿ѧˣ˵ڿѧķߵƶУ
ѧѧҵãáʯ֣ȫֵġ

Ķ־ȨҪ˵йû
ȨǴˣйĳٵȷйãҲм˵˲
˼ӣйٵгܻᵽĳЩͷλǰԱ
λǿǸ֣ɻרŻ£Ҫͷʰ̯
ӣǻԸͷа壬ͷ˵ȴСЬǲ
ںƹˤͽкģйĳ¹Ż
ƶȱʧܺع¶Ǻܶģ˶Դǹ
㿪ʵϹ˵ᰲȫʮִ־񣬾춼åû
취֡ҾӣҪ˵Ķԭ
ҪпѧָܺãҪĻǡع봴
ûΪйͼӢҲûָθ

񵱼񡱾Ͳһʵʵڵ壬δ
ҲԶܵıǱ棬ǴЧ
沢֮к䣬ǵȨ漰Լ
ǽԭģڲԼȨάҽʩ
޼ֵġעʵԱʣʵ˿԰Լͷ
ͷñģҲ쳯棬ҪҲաΪ
ˣβȷԼأׯӺƣݺ
ƨ֫ξӢݽĶҪڣԾҪڣĻ
ҲҪڣϵĺҩй˳ԹˣҪ˵Щķ
ֻöԭʿ˵Щ֣ȱѧ
ͲѴ֮˵ʵԼȡ뱣Լ
Ȩ棬ԳƵΪȡȨ档ȡ뱣ԼȨ棬
ֻпѧɿɵѰ̫

ӢʿϣйҲһƽݱ䣬ͬ
ڵĿѧĻ̶ϾмйΣҪȵ
ӢʿʶѧǵҪԺϣ

ĵڶΣǾǡ족й˱붮ÿѧÿ
ѧȥȡ衢άѰְҵʿԶֻǺ
ǻԼķΧھ˵
ΪĿ꣬ôѧʹ°빦ҲȲǰȱ
ѧʶԼΪʲô˴ԣʵȡ
͹۴ڵȨϵĽ÷ỷԼΪĺʹų
ߵ룬ҲΪԼΪݣźǴ
֤ΪĺʿУֻǳֱҪ֮һ
ѧǸҪĶʲô飬ҪҵֻҪش˻ְҵ£ѧ
ǱȻ

ѧķԶ׼ʵִѧУ
˵Ŀǿѧ罻顢ʵʩȵΪ
ĻֻӶ˲ŻԿѧĹϵʹǰǰй
Ҳ֪ͬʱҪȻǿտǣҲ
أһڵйȻζĽζߣ
ҪΣǾͱǿѧǰԲˣΪѧȱ
ȻˣΪѧѾִᣬԿܡ

ᷢչʷǾͿԿԴڿѧԣ
ʱ˷ǲɱֿԻø棬ɱֵ
Ϊūʵūƣ෢ֺ޿Ƶū
۲޽ԼЧʱΪ׵ΪΪ˶Ŭܶ
Լ˴ʵ⽨ƣȻ෢ָΪɵľԼԶ
ԼЧͷŹ˵Ǳʱģʽһηȫƽ
ɵõЧ棬ĸū⽨ʱ
ѧŵĹؼϣҲãҲãʱ
ˣܻᱻʽȡ˭ԸѾʵִһתΪ
ƶأԺ

ɽΪƽĸԴû飬ֻǱ
вͬΪɡƽͬһģͬһģû
ƽȵǿ¥󣬶ûƽҲǺ¥
űƽȸ߼Ὠ߸Ҿô̤ʵ
к֮ӣ֮ӡͬѰĶ˶֮꣬
·Ե˺ңĹҪˣҪ˵ʵˡ

һʽǶʷ۲ʵһټͥ
˵ʲôڰɽֻֿǿǡҡ
ѷʽԴҲ벻ɽܿѷʽʲôֻ
ˡ

Ҫѣά棬Ǵ־ǿѧΪ
ȴ־ȶӦ˼˲Ϊʱλ
ˣй˺Ѱɣʵƨ֫Դ
˵Ե̣һ֣ʵˣִȡ
Ȩǰıˡʵôɥ̫˱߸˴
СЬдº˲·Լúܡ

ûӰ䰻ɽֵ˼εǷȱʵ
ξû˼ˣֻ˵ҲΡ

Ⱥ棬˶ѡҪȺûдѵ
ƱֻпѧѵĳƱڱĸֻпѧˡ
ֽ֪ⰻɽǷ⡣

ڰɽժ¼Ӧ̨ͼˬʵã
ֹڴˣѰֻ˵ȷʵֻһӡ
һλңͲˡΪʲô˵̻ͼ벻
ȫߴ󲿣չ̫ѱīˣڴ˵㾦ɡһ
ˬģǴ󲿷ֲˬģԣԶˬģڶ
ƽͬһҪǾ͸ΪҪЩ޷⣻ģ
ͬѧһ壬ҩҪ
Ƹȱ͹λ۹ûԭġд
ӦÿԹпˣоˡ

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ӦһдɲبDDHookleeȶ

̷

Hookleeġʿݵзȶ֮󣬸о
hooklee ̬Ⱥ棬ȷֵѧϰ˶ԷѧĶд
Ƚ⣬ûмʱԼ֪ʶhooklee һβ˺ܶףܺã
˻ǳκҲһЩףҵhookleeһ
βࡣ

ʿжٸô򵥵⣬ʵϿhookleeº
ʹٿ£ҲԼжϡʿ˵صϲ
Ĺ۵ڳ磬˵ʲôʱ򣬾һ鰸
Ҷμҡ

ʵй26ݵ˵˵ʱѾش
ңҲشҡԼôֻۣǸݵ𡣲
Ȼô֪ʵ˵йʿ֪ʶʿ˿ͷ̵Ķ࣬
鱾١ллhookleeṩЩݵܷıThe Swiss People and 
the Cantons of Zurich, Berne, Lucerne, Uri, Schwyz, Obwald and Nidwald, 
Glarus, Zug, Fribourg, Solothurn, Basel City and Basel Land, 
Schaffhausen, Appenzell Outer Rhodes and Appenzell Inner Rhodes, St. 
Gall, Grisons, Aargau, Thurgau, Ticino, Vaud, Valais, Neuchatel, Geneva, 
and Jura, form the Swiss ConfederationǵĻӢı3
ݡм䶼andӣǶŸˣˡҹִҾûӦ
ΪݣݼһݡһҪ壬
ƫҲҶʿ⡣СͶƱʱ
ͶƱȨֻһšݵͶƱȨսڶܷĹ涨99֮
涨99ֻܺǰܷĹ涨ѡ˵⼸վ
йĶȷģôGraubndenݵ˽Ҳȷ
ģˡֱԣվһĽ

˵ʿݵķɡ˰աϵиԼĹ涨Ϊ
Ϊ֤֤Լȷ񣬶Ǹҽһʿҵƶ
ơʿƹң¹ҲƹңԺͷ׶ܽӽ
ڴ½ңƹҵƶкܴĲĵ
˼֪hookleeôһΪ֤ʿ23ȥˡ
hookleeԣƶȸӣǣݵǷǰû
κιϵ

ETHеEidgenoessische УҼe ֣ǵ
ͨյӡǸʽǵĻDD
DDľѾʮhookleeӿҲ
֮ˣҲش𣬵Ҫ˵£еѽ⡣
ѧ˵˶֪ EidgenosseǸϳɴʣEidڵеȻָԡ
Լ˼ϳɴһʻʸϳɣ뷢к飿
ʵETH Zurich˵֮⣬ԼʱʹBundeshochschule
ָѧУȻ700ϴڼʿרôʣ
һ¡ 

ԡն塱Ľͣ˵һ˵˵еޱ
ʡҵʦңӢնϵ
ϵˡҹţȷû˵
ϵϵкܶƵĵط
ҵȻš뷨ڲͬϵʿкдķʻ㣬
˵лл˳˵merci mehrmalsҪǷֵ䣬
ҵΪǰǸ֣֣һ淶
ʿǿбȱȽǡ

˵ǩ֤ʱϾֻзûӢû
ģʱһλĵĶ˰ġˣйˣ
Ȼܺãhookleeҵ˵ֻ̬ȣо
ѧʶƷˡûбҪ˵ѰɣĻҾֻ
óˡ

VolksinitiativeReferendumsvorlagen²Ҹˣ
hookleeԼ㷴˰ɣʿͿˡΪ
¸һ¡

ʿеһܷǰǲһң߼ʣ߼ǵ
顣ûʿˡΪˣΪĴͳһάҲɻ
ҲûбҪʿΪһҡйʿĸվУ
һ700ͳĹҡȻʱɣҲ
˶ͶƱȨ뵱Ĳܴ󡣵һҪڵ۹
ʿʱǲǡǲе

ʿίԱѡоʿȫó
ӡȻ֡ʿѡٵһλŮίԱDreifussŮʿ
Ḷ́¾ЦˡʱʿŮȨ˶Ҫƶһλ
ңϧ֣ʱڵĵõϯλࣨ
ᵳ˼ǲˣԷѡӦȻλŮʿ
ŮȨ˶У۵ܼ˺ܶˣûͨµʱ
ʿܶͨ˾衣ΪЭᵳƾ
һλôעĿ̫̫DreifussίԱҲǸʱ򣬲
֪ʿίԱѡ٣ֱӣǼӲġḶ́Ҫ
ڼȡĳƽ⡣

ʿߣΪսʿ
ΪʲôʿϹŷˣкöҪͶƱǰͶƱ
Ϲʿ˶˵ʱܼҡһҪԭ˵
Ϲһ֯ɼڲݡӪ
󣬰˵ϹӦһƽӦü롣ʿȴôΪ
ǾϹһֱڰ峣ϷΪ5羯죩Ĳ֮£Բ
롣ŷ˵Ҳ˵ŷǸμţ˿ϵ
ƺһЩʱϹȴþϵֻͣ
ϵ͡ΪڼϹ֮ǰʿʵѾϹ
Χ֯ϽɵĻԱһ㶼٣ȴδκξϵĺô

ڡбܷ뽻˰ĹϵˡҶ˵һ䡣ʿĹ涨
סʿˣҪ˰мͷ͵дÿסʿ
ҪĹ֮һѧҲ⡣˰ô鷨Ǹң
˰дĺ뵽г顣ʵ䴦Ǻġ
ʱʱ򣬾һλĸ߼Ա˰ʵͨλ
5֪꣬ôܵµȥˣ˷ֺϱɻʿ
ʵܣλҪ5ꡣҵʱǵбܷǲ
й¶˵˽𣿵˵ڱ˰رĹ涨ڶߡƷ
̰۷ǰǮתʿȥ֮󣬴ܲܰǮû⣬ҵ
⣬ֻҪ֤ݣûǺõ֤ݡǸķ
Үءкܶ߹ûؿ۵飬߼ͱ
ʿбܷһӡ

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ǳʥ׳Թ֮ׯĵã16

Ѱ

ׯӵ³һ£ǻʶׯ˼ıֱ̬̬
ǰΪ֣Ϊ顱ǻշۣ
ĶǶη۶ȱɥǿг£
Ʊɫõֻ飬ʧ壬ͷת֮ȫʧȴ˵ж
ȻѿԲгΪˣҪô©Ҫô
ׯӵ¾ׯƷ֮Ȼкô
пԹ񫡣

ǶԶɽׯӵʦʦʵʾѰԣ
ȻׯʽԹõΪʦİ壬вֱӷ̹˵
ǡ¡ۣǰ漸£Ѿˡܽᡶʦһ
ģҪǷ񶨾ֵĹ׷ָֻƾ
ʦһģׯӿʽΪ߻ħ֢˼ԶΪ
ԶҩĻ

Ҫ۶ׯڡʦĺƣҪù̲ĵׯʽд
һζ飬Ƹߣߴͼ٣ѰľױɱΣ
֮ģóСѧѰ׵ĺݾʵڣׯʽƵĸ߷ԭα
¶̫ĲͳЦʦƣдϵͳ
ԭҪ̫Цٲһ顣

̫оˡǡ޼̫񹦵ľͷľݣ
޼ɲǾʽֻϸƷ䡰ڽȡ಻֮⾳ʣ
ǵûУ޼ɣһС롣ᣬãҲ
Ϊ㡣Լȥա޼ɵͷĬ롣һᣬʣ
ˣ޼ɵһ롣ܵ߰ɵٽһ飬
Եڶαݡ´棬Ϊڶʹ͵һʹȫͬ
սʣ޼ɣûǡ޼ڵ
ϻһȦӣϲеҿȫˣǬǬˡ
죬˱ָ̰գ

Ӱټҵˣһδׯӣ˰⣬
ʽȫϰңׯƵĨ˰׻Ӽе⾰书
ˡׯԭ£ջԻӡԻνҮԻ
ӡԻӣδҲոԻӡԻνҮ
ԻӡԻӣδҲոԻӡԻ
νҮԻӡȻԻνջԻ
֫壬ȥ֪ͬڴͨνԻͬ޺Ҳ
޳ҲͺҲӶҲ

ԶɽĽʱͺԾν֪֪һǺͿ֪
ΪʲôǺͿ֪أΪֳ԰ֿ֪֪һ㶼
ʦүׯӽ˵֪֪ԭ𣿰໻
ȥ˼ʮˣڡʦһģƵرׯӶ
龷ƤˣΪ˰֪ȫˣҪɳͷβ֪Ȼ
У֪ͣȫ֪֪ԶɽȻβ񣬲֪
Լеֱʶκȥׯѵһļ٣ѧ
Ůׯڶࡰװѧķ߸ţڵҵȤˣ˵ѽѧ
Ůׯѧˮƽʹ󳬹ЩʳŲˣνķ߸ţһ
ЧӦˡ

ǰܹһŮڸ׵Ű󼴱Ľʮű
֣ԷĹؼʱڣһоŶӵİҲֻܸԳ
ʥѽׯӲҪǻҪǣͲм
䣬ҪҪ鷿ĤѽʵҲô鷳ڼӤ
ľȥѧΣĲ˵ҪȻ飬
ǻҪӤѧѧ

һ׳Ϊҽ⡶ʦռ塣һ׳Ǹϳģ
׳ϵģǰ߽ߣ߽ɣϳĽӴϲᣬôܺ
ڣϵƫ岻ڣ֮õ˼룬ҵΪʳ
ϳĽѣй˹᳣ʩġԻӼ
ϵġ˵첻ʮաʱ·ѽ·
ʮ꣬ϳľͲðˣܰʱأԡԻɣӣ
ʳ֮ϳĵϺˣˣɣóļһ
¶ˡ

ν˲ӣׯʽѹǶģΪΪ񲻽
ľУɹƭҪ͵ܸ㵽Եġһ׵һ
ɣ֮ţޣԻҮĸҮ˺в
ʫɡҲҪΪһǳϷĳޣʵ
ǴԶؿϳˣߵýˣŷġԻ
֮ʫιǣԻ˼ʹ˼߶Ҳĸƶ
գ˽˽أ˽ƶգΪ֮߶ҲȻ˼
ߣҲ򡯡

ׯʽѹʹӾ͸㳯ĺĵİϷǶǣ壬ɹƭ
ɣװһǴĸǼ٣Ѳ棬Ϊľ
ųڷƱ㶨ԺҪǮƣʳš

ĸƶ˽˽أɣϺӾȻرԼؼ
أԼʧܹڡ޳ܵİɣ

۲ӡжԲ˼ǰԣǿӵ̣
޽⡣ù졢ءѡסһ޵ġʵ޳ܵù
ˡʦⲿѰԣֱ˵ؽʾ˵ѧ˵壺
ˣΪѹ˶ѡ

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

ʥľ顢ٴڡϮٰʵ¶һ
ԡɡһƪ̰µ

ϾƾѧѧԺ    

   

λûκγϮԣûκһͶΪķѧڣȴһҹ֮
Ϊȫѧܡѧˡĵͣ

κ֪־ʿߵٰ
ʥʼٸߡɡǼΪѧ磡

ңϾƾѧѧԺһʦˡɡʷġʫ
ȣСѧԺֽں͸ڡȫ£ܹҵϺ
˽һʵֽ֮йϷִιʵ¶ʥ
ڼ䡰ɡʷġʫѧԺֽں͸ڡ졢
ľ顢ٴڵĶо

   

20051121գʥѧˡɡֵþ
ҿ¡ظ󡪡ϾƾѧѧԺԺľԼٴ
Ϊһģ2007118ٴöġԸν
ʵѧϷظһϵС
衢á¡

ˡɡƪȫ鹹ݿɷΪ棺

һľ顢ٴ10ƪ֪ʶȨġϮ

ɡԭ£

ڡ֪ʶȨȨ10ƪģڳ̶ȲͬĳϮ⣬ֱǣ 
 
TRIPSЭй֪ʶȨıľ飬ѧ20013 
 
WTO֪ʶȨЭȨԭ򡱣ľ顢ᰣִѧ20013
  
ۼȨ򡱣ľ飬Ͼѧ20019  
ҹ֪ʶȨȨͻĺƽ˼ѧԺѧ2001
5  
й֪ʶȨȨ򡱣ľ顶ѧ־20015  
й֪ʶȨʸ볬˼ľ顢ó⡷
20021  
ҹ֪ʶȨһȨαľ飬ʾó̽2002
3  
ҹ֪ʶȨ״˼о20023  
й֪ʶȨʸߵĳص㡱ľ飬ƾѧѧ
20024  
й֪ʶȨ޹ԭ֮Ӧľ飬ƾо
20033  

ɡо10ƪʱûָϮԭʲô
ԭ10ƪ²ڳϮ ɡʥҲ
дľ顢ٴλԼѡϮñԼ
ͷϴ[ʥľڷ򸾰ʣ֮ˣ]

ԣûгκαϮǰ£ɡûκʵ
ݵƾ졢ľ顢ٴڡ10ƪ֪ʶȨġ
ϮУѧѧоѧ淶еġѧ淶Ĺ
ۣʵ˶ߣܻԭʥ
ȻڼһΥѧ淶νѧΪ
ʥԱݵĴʼ˿¿ɼһߡ

ֵעǣʥǴȨ⡣磬ʥ
ɡƪºľίȨͨ˽E-MAILȸ֮
ȨҪ֮ʵйϡʥڲͬоʵ
Ҳ֪ΪΣһ֮Ȩ˽żʥڼ֧ߵı¡
УΪ˷ɡģʵġһΪˡʥ
˽ˡԡա֤[ʥľڷ򸾰ʣ֮] 

ɡľ126ַʽġҿ¡ظ


ɡһǣľ12ģ12
ǡһΪʽ϶Ϊһʽͷʽддʽ
ƿɾʽλλʽġҿ¡ظǡ͵Ĵ
͵ˮƽظСصѧѧΪ[Ϸ
ʥһֱ֡ɡ˵Ϊľڴڽν
12顰ҿ¡ظģˡظǳϮԼ
ԼҲǳϮĻۣ˵ľڴڳϮȻڳϮ
й涨ҲȷСѧⲻʥڿ
ԡ¡ġҲʥ׳˻ƵֻΪ˻Ƿǣ]

棬ҽɡйľ顢ٴڽ
6ַʽҿ¡ ظĵ١ʵʥԼ6ַ
ʽҿ¡ ظȴѡʺ衱۵ľ顢ٴͷϣ
Ͼѧ飺ʥҿ¡ ظʮƪΡ

ȣ֪¡ָһûκβĸƣҡָ
һмƻͼıҿ¡ ظĴ⣬Ȼ
ָ۶ͨƶһͶĶ෢Ϊرȫ

1ظƪƪģûκβʥĳЩ
ط£

2طһֲѸͶ޸ĵͶΪ
ʥĲ޸ط£

3ͬһʱͨ¡һͶ֪ѾȻͶ
ʥĳЩط£

ΣνһΪʽ϶Ϊһʽͷʽд
дʽƿɾʽλλʽ6ַʽͬϾ
ѧĽ綨

һΪʽָԼѾһƪ·ֲƪ3
ڣڿ3ƪ¡
ΪһʽָԼѾ2ƪºϳ1ƪͬҪ
3ң3ڣڿ3ƪ¡
ͷʽָѾ׷֪ȴȻ֮ͷٷ
ͷʽصǡͷ桱Ļµݲ䡣
ддʽָ·֪ȴȻ֮ддٷ
ƿɾʽָڴͳý壨ƿý壨ƿ
Ͻɾơظ
λλʽָ·֪ȴȻ֮ƻýϷ
صǡΡ䣬λ䡰

Ȼɡľڵν12ģκһƪ
6ַʽҿ¡ظĶģʥǡǡ෴
μϾѧ飺ʥҿ¡ ظ塢ʮƪΡ

֤£     

1.ɡľ6ַʽҿ¡ ظ֮һ

ԭģ

1.ҹٲƶȵ·չľ飬ѧۡ19954ڡ
롰ҹٲƶȵ·չľ飬ڴѧѧ19958£Լ
7200ͬǰԼ7240֡



1ѧۡ˫¿ڴѧѧǼľƪ
ģǰǵ4ڣ1995713գ棬19953ڣ19958£
档

ɡΪʲôҪǰд19954ڣдɡ19958¡
ڲʲô˵ʲô 

ҲɡöΪ8¡ǵ8ڣʱ4ڣ
㹻ʱ֪Ȼظ۹⣡

ʵǡ

2Ȿ199411Ͷ塶ѧۡһֱ1995713
շûյκʽø֪ͨ£Ͷʱ䲢֪
ѧۡҪģ19955¾޸Ͷ屾Уġڴѧѧ
ʮּ򵥶¼Уľ鲻۹⡣

ѧۡ1995713գȨҳֵѧڣľ
յ19959·ݿѧ󣬸ûʱȥֹ8£Ȩҳ
ڴѧѧĳ棬Ҳ޷Ҫ䳷滻ӡ

ˣͬʱʱ俴ľûҪظ
Ը

3ѧۡûпոڣӸÿһѧ߸ľ
ʱûл÷ѧҳƺţʱڿһͶ嵽
ڰʱ䡣ݴˣƶľͶʱӦ1994°ĳһ
ʱ䡣ľͶʱѧͬʿԼѧۡˣ
οӡڴѧѧľ롶ѧۡľ±
ϣ۵Եøϸľ޸ʱ2500֣Կ
Ϊҹٲ÷19959ʵʩǰнһȷ
޸ġ

ڴѧѧոڣ19955յÿ

ˣͶʱԼϿľҲûظ
۹⡣

ɡָľڱظǡҿ¡۹⣬
ⴿ̰

4ľǰĴԼ9000֣ѧۡ5ҳķ֮ҳÿҳǦӡ
׼Ϊ1560֣11500֣ڴѧѧ7ҳķ֮ҳÿҳ
Ǧӡ׼Ϊ1480֣

ǣɡȴ˵ǰԼ7240֡ġԼ7200ͬ
ȴڲ̸ڴѧѧ11500ֵʵü

19959ҹٲ÷ʵУľ19955¶ûյ
ѧۡø֪ͨͶĽԼ2500ֵ޸ġͶ塶ڴѧѧ
Ϊѧߵһָε̬ȣҲΪͶߵһֺ
Ϊ

5ڷͥϣʥԭڱڡɡ6֡ҿ¡ 
ʽеһֵ׷ʣ޷Ӧ

6ǽбġظʥ͡ɡ֤
յ־ġø֪ͨȻһͶοʥ͡ɡָ
ġظСҿ¡6ַʽĶ壡ⶨֻʥ
ģľڡ

2.ɡľ6ַʽҿ¡ ظ֮

ԭģ

2. GATSйóľ飬뷨20011¡
롰GATSйóľ飬ѧԼ4000ͬǰ
Լ5650֡



1ƪķʱ䶼20011ڣͬڣͬͬ£2001
1³棩ɡȴʼݣд뷨20011¡
ȥѧꡢڣνظļ鲻˵
Ŀģ

2ƪģǰԼ7450֣뷨3ҳ룬ÿҳǦӡ׼
ԼΪ2132֣Լ13320֣ѧ9ҳÿҳǦӡ׼Ϊ1480
֣ĵ۲ͬͬĴǹʷ¼Ĺ֪ʶ

ǣɡȴ˵ǰԼ5650֡ءѧ
13320ֵʵü

3ġġ2000ɲͶģѧһֱ
ûзø֪ͨʱҲûעոڡвߣ
ѧ־ˣ

4ġǰġǺдġΪҹؽбҪ
ԭлϽһоҪƷó顣ڽ鷽
д˴Լ3000Ͷ뷨뷨Ҳûзø֪ͨ
вˣ

ͬͬͬ¿ûյκø֪ͨߣΪ
˭Ҳûа취ȥֹġ

5ڷͥϣʥԭڱڡɡ6֡ҿ¡ 
ʽеһֵ׷ʣ޷Ӧ

3.ɡľ6ַʽҿ¡ ظ֮

ԭģ

3. ۼáľ飬á20013ڡ
롰ۼáľ飬ѧ20014£
Լ6160ͬǰԼ6500֡



1.ۼáд20001010չ㶫ŷ
֮첢Ͷ塶á3ûţ20011
26޸ĺѧͶ壨ÿ40ҳá
Կ׶Σûø֪ͨ20013ڣ3£ãѧ
Ҳûø֪ͨڵ2ڣ4£Һܳʱûмĸ
ߺѧУͼݿѱ˴ӡϸӡ֪ڡѧ
ġʣ뵽áѧ־ˣ

2. ǰԼ7896֣á3ҳÿҳ׼ԼΪ2632֣Լ
8228֣ѧ3ҳ֮һÿҳ׼ԼΪ2476֣ǣ
ɡȴ˵ǰԼ6500֡ġԼ6160ͬ

3. ڷͥϣʥԭڱڡɡ6֡ҿ¡ ظ
ʽеһֵ׷ʣ޷Ӧ

4ǽбġظʥ͡ɡ֤
յ־ġø֪ͨȻһͶοʥ͡ɡָ
ġظСҿ¡6ַʽĶ壡ⶨֻʥ
ģľڡ

47.ɡľ6ַʽҿ¡ ظ
֮

ԭģ

4.ҹӦԷͼǿ˼ľ飬ƾо
200211¡ĵһ롰ҹӦԷͼǿ̽ľ飬
ִ̽֡20029ڣԼ2000ͬǰԼ4900֡ڶ롰
йʷԲߡľ飬ѧ20022ڣԼ2800
ͬ

5йʷԲߡľ飬ѧ20022ڡ
 ʷейԡľ飬ѧ־20021ڣԼ
4000ͬǰԼ10000֡

6۹ʷй֮Ӧľ飬о20022ڡ
롰ʷейԡľ飬ѧ־20021ڣԼ4000
ͬ

7ҹӦԹⷴҹǿľ飬 ѧ־
20031ڡ롰ҹӦԹⷴǿ̽ľ飬
̽֡20029ڣֻдԼ12ֲͬǰԼ5300֡



1ɡظĵ45678ƪνظģʵ
ֻ5ƪģ

*ҹӦԷͼǿ˼ľ飬ƾо
200211£ո2002.9.24
*ҹӦԷͼǿ̽ľ飬ִ̽֡2002
9ڣ־ûעոڡ
*йʷԲߡľ飬ѧ20022ڣ
־ûעոڡ
*ʷейԡľ飬ѧ־20021ڣ־û
עոڡ
*۹ʷй֮Ӧľ飬о20022ڣ־
ûעոڡ

2Щľ2002Էϵо漰ҹӦ
ԷͶⷴ۷˼йʷ״
ߣʷейԣʷ״ڣҵƵ
ⷴҵȴӦߣԸעйӦԲԵȵȡ
֮ѡһϵоǻڵʱҹٷϾ
ڷķ÷ɻңҲǷ׵Ϊˣ߲ϸо
ϱ仯ĹƣԭоĻϲµĹ۵㣬Բߺ顣

3һɡֻʵľ顶ƾо
200211ڡҹӦԷͼǿ˼8500֣ƾо
5ҳÿҳ׼Ϊ1680֣ɡȻԱ۾Ϲ˵ΪԼ
4900֡ġ2000ͬ!

4ɡڲز˵ʵĻкܶ࣬硶ѧ20022
ڡйʷԲߡԼ11200֣7ҳÿҳ׼Ϊ1600
֣о20022ڡ۹ʷй֮Ӧ22000֣14ҳ
ÿҳ׼Ϊ1680֣ȵȡ

ɡĲʵνͬͲһһָˣԸ˽
ߣвԡ

57ƪʵͬһģҲΪûнӵø֪ͨ
ɡִ̽֡20029ڿû֪ͨҲûĸ
־ԭʼĵĳĸ˻صģֱ20034ѧУҿ
־ʱзָģŴ绰ϵ־Ҳż־

¼ʵǣԼͶ壬־ûзø
֪ͨ涨ʱøظˣߺġҿ¡
أ

⣬ĳνĳһϡʷʵʷ¼WTO
ͬڸоʮ飬롰ҿ¡ ظ
ȫͬĸɡΪ˷̰ˡҿ¡ ظ
ʶˡ

УνظָƪģĵĳһͬĶ䣡
˽ֻ֪ظģûظ䡱˵ң˭ܹ˵
Լͬһϵоܹȫظһ֡һʡһ桢һ
ʷ¼أ

6ڷͥϣʥԭ4ڡɡ6֡ҿ
¡ ظʽеһֵ׷ʣ޷Ӧ

8.ɡľ6ַʽҿ¡ ظ֮

ԭģ

8. ҹȨӲŤ䱣ľ飬ɿѧ20025
ڡ롰ҹȨӲŤ䱣ľ飬귨ۡ
2002괺Լ15600ͬǰԼ15700֡



1귨ۡڲȫпŵ־
з˱ûظ⡣

2ʥԱݵνʡӲ˵귨ۡǹ
ʽ׼пŵĳϾʦѧĿΪ֤ľ
ӡα֤

ֻ˵ʥԹų涨ļ֪ȻҲ˵ʥ
ģʵʱöñӿˣѱ˵ǡϾʦѧ
ʶһ༭˵ġ˭ˮˣ

ʥԡ귨ۡڲﲻͬԵʡ
ֲˡһ֪롶Ͼѧۡһʵĳ
ϴҲǡؿ״ԼѧУѧĿţûšʥ
ڶʲô˼

3귨ۡڲߵΪʲôȥʽ
أɡʥڲǹ̫ܵ𣿲Լ֪ſڿ
ˡα֤һ֮Ϊ֪Ǹ飡

4ɿѧ20025ڡҹȨӲŤ䱣Լ
20216֣14ҳÿҳ׼Ϊ1444֣ո2002524ա
ɡȴ˵ǡԼ15700֡ü

5ڷͥϣʥԭڱڡɡ6֡ҿ¡ 
ʽеһֵ׷ʣ޷Ӧ

9.ɡľ6ַʽҿ¡ ظ֮

ԭģ

9.ó׷·չѧ˼·ľ飬ѧԺѧ
20033ڡ롰ó׷·չѧ˼·ľ飬
ϾѧԺѧ20033ڣ83ֲͬıǰĶԼ260֣ǰԼ
9900֡



1.ľ顢ٴںһУĿ£нΪ֤

2.20031³ϾѧԺѧͶ壬˸ÿʱû
յø֪ͨÿ༭ֹ֤20071211տͥ
ǰͥٴڱдʱۻ޸Ĳ4
ףʵעͣڸͶľٴ
Ͷ塶ѧԺѧ

3. ϾѧԺѧûпǹͶʱԼκΡͶ
֪ߡԼйڿһ֪ˣֻܰ
Ȩ涨ġһ¡ʱΪͶڡǣʥ֧
ȴ飬ƾ뵱Ȼν¡޶ľ顢ٴ
û£6죩ͶΪǡѧˡȵȡ

4. ϾѧԺѧյľĸʱ2003117գ
Ͷû֪ͨľ飬ȴ620գ5죩20033ڣ
ûκ֪ͨ¿༭֤ľ顢ٴ޸ĺ
Ͷ塶ѧԺѧո2003411գ롶ϾѧԺѧ
ոڱѾ24죬ȹȨ涨ʱһ
24죬ʲôָأֺֺϷΪΪʲôҪʥ
֧Ϊҿ¡ ظġѧˡأǵ
ѧ

5.ٴĿˣϾƾѧ鼰Ϊ
֤޸Ĳڶ߷Υʲô涨вȨ
ʥ֧߲³ɡҿ¡ ظ
ɡѧˡѧܡⲻһ顢÷
⣬һ֪ʵΪ

6. ѧԺѧԼ12024֣6ҳÿҳ׼Լ2004֣
ѧԺѧԼ10310֣5ҳÿҳ׼Լ2062֣ɡ
ֻС83ֲͬıǰĶԼ260֣ǰԼ9900֡ü


7.ڷͥϣʥԭڱڡɡ6֡ҿ¡ ظ
ʽеһֵ׷ʣӦ

1011. ɡľ6ַʽҿ¡ ظ
֮ʮһ

ԭģ

10.ó֯ҹó׵Ӱҹ֮ɶԲߡľ
飬ó⡷20043ڡ롰йִӦWTO 
˼ľ飬ɽѧ20036ڣԼ2000ͬǰԼ
6000֡

11йִӦWTO ˼ɽѧ
20036ڡ롰WTOҹƶȵƼ˼
ѧ20034ڣԼ5000ͬǰԼ8500֡



11011ʵ3ƪ£

*ó֯ҹó׵Ӱҹ֮ɶԲߡľ飬
ó⡷20043ڣ
* йִӦWTO ˼ɽѧ2003
6ڣ
* WTOҹƶȵƼ˼ɿѧ2003
4ڡ

23ƪµⶼоWTOҹó׵ķɶԲߣ
ҹƶ봴£ҹִӦWTO ⣬
ڻϵойWTOԭҪ;Ҫо
Ȼͬȴȫͬҡɿѧĸƪ³24000֣
Ǽ򵥵ظִǻƶеһС⣬
۷ʹùоģзҹִ
ӦWTO ҪıҪԺͿԣ˻ִдĳ򣬲
ҹνӦWTOҪĻִƣ۵£ᷨ
ԭо

3ó⡷8400֣5ҳÿҳ׼1680֣ɡ
6000֣2000ͬü

4ɽѧ9870֣5ҳÿҳ׼1974֣ɡ
ġ8500֣5000ͬü

5ڷͥϣʥԭڱڡɡ6֡ҿ¡ 
ʽеһֵ׷ʣ޷Ӧ

12.ɡľ6ַʽҿ¡ ظ֮
ʮ

ԭģ

12.ϾԼشչӰ족ľ飬ִѧ20045
ڡĳԡ̷ȽоϾ֡йѧ1998
꣬Լ7000ͬǰԼ9000֡



1̷Ƚо1998ģľ׫
6࣬ڼ亣Ͼ±仯ԼӰ췶Χ⣬
ҹ̷δκ޸ģΪбҪԭлϽһ
֣̽޸ҹ̷ʹݸʵҲʵ塣У
޸÷ɡʷ¼Լԭ
ͬԼԼǰоϼоıȻ޿ɺǣ
Ӧģġ

2ɡָʥڷͥҲͬһ̬ȣġԡ
Ƚоڸǰȥߡľ顱֣󵼶
ΪĳϣˣԴﵽ̰ľгϮΪĿġ
ǲԶģǣʥϴˡ֧ߵȴͬ
ؽƱ˵ɡû˵Ϯ˵ԡľ
ǡԼʺԼͷϿۡ

һ˵ġԡˣϣⲻǳϮʲô 
ɡʥǻҪƱʲôأ조Ϯֲٰ̰ҵ
ʲôйҵ˱Ϊʲôʥڲ᲻֪
ɡ

3ʥı绤ʦǿڷͥ˵ľڵƪ
о¼ǡҿ¡ ظʮִ
ظǳϮϣǿϵʵʼһ
ԼһʵǵˡȹȫһӣҲʱ
ʥĹ۵㣬ҪѧΪľڶۣ
Ͳֵһˡ

ľڡ̷ȽоרۼϾԼ
ϵо÷ɡʷ¼ԼԭĲ
ͬ⣬оµ޷ϵʵ
ǰоɹϲо𣿹һѧߵ
ûκιϵҷ԰ƪ»޸ġо
µͽġظʥ绤ʦǿ
ʡأҲΪľڵԭоϵĽһоͷ
ʲôף

4ľġϾԼشչӰ졷ִѧ2004
5ڣԼ11000֣5ҳÿҳ2156֣עͣɡ˵ֻ
9000֡

ɡǹʼݣһʵǵ̬ȶûУ

5ڷͥϣʥԭڱڡɡ6֡ҿ¡ 
ʽеһֵ׷ʣ޷Ӧ

ɡ ٴ76ַʽġҿ¡ظ


ɡûκʵݵٴ7ǡһΪʽ
϶Ϊһʽͷʽддʽƿɾʽ
λʽǡҿ¡ظǡ͵Ĵ͵ˮƽظ
СصѧѧΪ

1ɡٴ6ַʽҿ¡ ظ֮
һ

ԭģ

1.TRIPSЭҹ֪ʶȨó⡷2002
8ڡ롰TRIPSЭϾ֪ʶȨӦԲߡľ顢
Ͼѧ20027ڣԼ7500ͬǰԼ7750֡



120021ľ顢Ͷ塶TRIPSЭϾ֪ʶȨӦ
ԲߡϾѧûյø֪ͨ޸Ϊ
TRIPSЭҹ֪ʶȨľͬͶ塶ó
⡷֤ǶȲͬһǾڡϾ֪ʶ
ȨӦԲߡһ󵽡ҹ֪ʶȨ ǰԼ
9000֣6ҳÿҳ׼1520֣102966ҳÿҳ׼1716֣
ɡȴ˵ǰԼ7750֡Լ7500ͬ ü

2Ͷ嵽󷢱¿ͬʱû
յκø֪ͨ

3ڷͥϣʥԭڱڡɡ6֡ҿ¡ 
ʽеһֵ׷ʣ޷Ӧ

ۣ

1ƪıȽϣ޸ģвͬݣ˲ǡҿ¡ظ


2ͬһʱ־Ͷ壬һͶ

3ûյø֪ͨȻ޸ĵͬںܶʱ
ͬ78£ظ޷ֹû۹⡣

4ǽбġظʥ͡ɡ֤
յ־ġø֪ͨȻһͶοʥ͡ɡ
еġظСҿ¡6ַʽĶ壡

ⶨֻʥģٴڡ

2ɡٴ6ַʽҿ¡ ظ֮


ԭģ

2.WTO˽ҹ֮ӦԶԲߡӱѧ2002
11ڡ롶WTO˽˽ƶȱȽϡľ飬
귨ۡ2002＾Լ5900ͬǰԼ8000֡



1ӱѧ200211ڡûġWTO˽
֮ӦԶԲߡ

2ľڡ귨ۡ2002＾ġWTO˽
˽ƶȱȽϡǷʽģѾ֤귨
ۡڲڿ

3WTO˽ҹ֮ӦԶԲߡ12950֣ӱ
ѧ5ҳÿҳ׼2596֣ɡȴ˵Ľ8000֡
5900ͬ22ע֮⣨Ĺ8עͣ8οף
вο׵[5],ȫ6ģֻԼ1ǧľ
WTO˽˽ƶȱȽϡȫ2֣ͬ

4ġWTO˽ҹ֮ӦԶԲߡľ
WTO˽˽ƶȱȽϡԼ1ǧֵͬ
Դľ顢2001ĿĽ׶ԳɹWTO˽ҹ
ó׽ӦԲߡȫ3֣

֤ԭ20071211տͥǰύͥ

ҹȨľ顢2001Ŀ׶ԳɹWTO˽
ҹ⾭ó׽ӦԲߡӵȨĺƷ
WTO˽ҹ֮ӦԶԲߡûȨ飬ûСϮ⣬
ûνġҿ¡ ظ

ʥ˿ŶԱĳˡҿ¡ ظֳϮ
֪֪̫󣬻ǹ٣

5ڷͥϣʥԭڱڡɡ6֡ҿ¡ 
ʽеһֵ׷ʣϵĽ֮һ޷Ӧ

3ɡٴ6ַʽҿ¡ ظ֮


ԭģ

3.WTO˾з˼·ҹԲߡľ飬
ѧ20031ڡ롰˾з˼·ҹԲߡ
ľ飬ó⡷200210ڣԼ6400ͬǰԼ7000֡



1ľ2002Ͷ塶ó⡷ûϢº
޸ĲͶ塶ѧҲûϢ

2ó⡷200210ڷѧȴ20031ڷ
ԴͶ֮𣬶ûյó⡷͡ѧκøͨ
֪顶ѧԭʼĵ¼ûзַ߼ķѡ

־ûзø֪ͨûظ۹⡣

߶ͶѶĽ޸Ĳ䣬ûνġҿ¡ ظ


3ǰԼ8400֣5ҳÿҳ׼1680֣Լ7410֣5ҳÿҳ
׼1482֣

ɡȴ조ǰԼ7000֡ġԼ6400ͬڸ
Ժĵ޸ʵü

4ڷͥϣʥԭڱڡɡ6֡ҿ¡ 
ʽеһֵ׷ʣ޷Ӧ

4ɡٴ6ַʽҿ¡ ظ֮


ԭģ

4. WTOҹҵ֪ʶȨٵԲߡ
ѧѧ200312ڡ롰ʾҹ֪ʶȨԡ
֪ʶȨ20035ڣԼ3700ͬǰԼ6800֡



1ɡ3700ͬ

2ǰ8800֣4ҳÿҳ׼2200֣ǡɡ6800
֣ü

ǲͬǶȵƪ,ǶоĶǶоν
ҿ¡

3νظָӦƷƷеĳЩƬΣ

4ڷͥϣʥԭڱ6֡ҿ¡ ظ
ʽеһֵ׷ʣ޷Ӧ

5ɡٴ6ַʽҿ¡ ظ֮


ԭģ

5.ҵ˰Żƶȸĸ˼·Ͼѧ2005
5ڡ롰ҵ˰Żݴʩĸٴӡ
ó⡷200412ڣԼ4200ͬǰԼ7000֡



1ڶƪߡٴҲӡ֤
֤ûȨ顣
ɡ߶ʵ

2Ͼѧ8190֣5ҳÿҳ׼1638֣ɡ
ֻСԼ7000֡ü

3ó⡷5040֣3ҳÿҳ׼1680֣ν4200
ͬ ʵ

4ƷиƬԼͬĵġ
¡ ظǳʶ

4ڷͥϣʥԭڱڡɡ6֡ҿ¡ 
ʽеһֵ׷ʣ޷Ӧ

6ɡٴ6ַʽҿ¡ ظ֮


ԭģ

6.ҵ˰Żƶȸĸ˼óо2005
1ڡ롰ҵ˰Żݴʩĸٴӡ
ó⡷200412ڣԼ4000ͬǰԼ5000֡



1óо7056֣4ҳÿҳ׼1764֣ɡ
ġԼ5000֡ ü

2ó⡷5040֣3ҳÿҳ׼1680֣ν4000
ͬ һ۾Ϳʵ

3ظӦָƷƷеϻƬΡһ
㣬롰ҿ¡ ظûκιϵ

3ڷͥϣʥԭڱڡɡ6֡ҿ¡ 
ʽеһֵ׷ʣ޷Ӧ

7ɡٴ6ַʽҿ¡ ظ֮


ԭģ

7.ҹϢ紫Ȩƶļ⡱
ѧԺѧ20051ڡ롶Ϣ紫ȨԲߡ
̳20044ڣԼ5800ͬǰԼ6000֡



120043Ͷ塶̳ûл÷Ϣ7·޸ĺ
Ͷ塶ѧԺѧո2004815գÿ

2Ͷûյ־ø֪ͨ

3̳ģǰԼ7600֣4ҳ룬ÿҳ׼Լ1680֣
ѧԺѧģ󷢱Լ9240֣5ҳÿҳ׼Լ1860֣
ɡ졶ѧԺѧ20051ġԼ6000֡Լ
5800ͬڸ߶ͶԡѧԺѧĴ޸ĵ
ʵü

4ڷͥϣʥԭڱڡɡ6֡ҿ¡ 
ʽеһֵ׷ʣ޷Ӧ

ۺϽۣ

1.ľ顢ٴûκγϮΪ

2.ľ顢ٴڵν19飨12+7ģκһƪڡ
ɡáһΪʽ϶Ϊһʽͷʽд
дʽƿɾʽλλʽ6ַʽҿ¡ظ
ġ

ȣɡеľ顢ٴڵν19ģ12+7
ɡͳƣһٶмֻǧֵ޸ĺͲͬҲˣ
Ƕڡ¡

Σľ顢ٴûκβġһͶڽӵ
֪ͨȻظ ľ顢ٴڷʱڻ߰־
Ҫĸº󣬻߰Ͷ壬ԭ޸ġҲ˵ԭ
渶Ͷǡҿ¡Ϊ־ûзø֪ͨԭ
޸ĺͶġظģľ顢ٴڶûظ
ȡĽʥڼ֧߾Ȼϴظظȡ
ѧˡʵǣľ顢ٴڴûظȡ
Ͼƾѧд˵֤20071211տͥǰʽ
ͥ

νһΪʽ϶Ϊһʽͷʽд
дʽƿɾʽλλʽ6ַʽӶϿѾ֪
ľ顢ٴڵûκεΪڷͥʥ֧֧ᣬ
ر̬ܵȣѾ˵һ㡣

λûκγϮ⡢û6ַʽҿ¡ظĵķ
ѧڣʥΪʲôҪ̰أ

ˡɡ2005ˡһ
ӻΪ졢衢̰ϧʥ
ˡɡı졣

һֻҪʥڰսѧ淶Ҫ󣬻Ըľ
20051123յĳҪϺʵܹ׽¼
ʥĶͳڼΪһڹشӰ˾


֪κһ˾Ȩı棬ɾƳȨ
Ʒ԰صȴ˾оɽֱתء
̰һҲˣֻʥһԵ⣡

ʥҪԼվ֯ķ˿ǣӰ졢Ԥ˾о
뷢ѧǩԿ˾о

ʥһԡάѧͬϡΪѧԼ̤
Ϊ֡Ҳ֪ڸĵˡ֡ʥϡɡ
Գ˵רôʣ

˵㣬־༭־ķ
У

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

йũҵѧٱʮˣ
ԺԺĿظ

йũҵѧ̹  Ȫ

ĿԣȫӦǡԺԺĿظ桱ǵ
ˡ񡱶֣ƣʡԡ񡱡

һ򺣵ԺԲ°ķ
¿ظ棬Ժ2007913𸴾ٱ֪ͨ顷
ٴ֣2007132šΪ飺Ϊֱٱʢ
ɣ2007727ս᰸ͷ֪һԺķ٣򼶱
ǹܲˡ׷ʾٱǷʵǲ𸴣ȻҲ𸴲ˡ
ΪˣﲻòмһԺߡ

йƣ˾оϼߵľȼ;Ҳ
Ժߵ;Ҳ¼ලƽмල10Ƕ
аӶԺͼԺߣмලǿ̸֮
ǹٹ໤ƽ֮èһҡرǺԺʧ㣡

ѧУٱ986·ݣϲܾ͵Ժٱ
⣬ֵǼԺһλԱ˽Ƕλ˵ǻ
ҪٱءϲܼеԺ
ͨںԺٱûϣͺ
ˡ˺ٲԸ⵽Ժӳ⡣

20007ߡƼձֺȨУõйش
ڶԱũҵѧ¼ܹ˾1995119988¾Ӫ״
εƱ桷䱩¶Ļӻ414ԪС⣬д󲿷ûкϷ
ԭʼƾ֤⣬̰ۡŲù400Ԫ⣬תƹʲȣȫ
֤ʵǵľٱʵУ֤ͨݽǵõһݾ
ϵĸӡǾٱŲù50ԪעũƼ
޹˾ԣΪʲôʱٱȵڲžٱ
ע֤ǾٱʵõֲϺУڹͬʱ
ѧУʦİ£ȡѵֱ򱱾ԺоٱҪ
̰ۡŲù⼰ԪӻȥǴ
𲻹һĿǰ永1000ԪֵǺܴ󣬰ӻ
ǱתԺ졣Ժ2000842000922
Ժ̰֡참ԱΪ԰ΪΪУ
ߴٽϢ

Ǿٱ֧Ϫҩͽ̰8Ԫ⣬Ʋ
ʵݺͽЭڶ涨׷ũ˾ҷϪҩ֧
8ԪṩĸкԺµĵЭȫ֤Э
ǺαģεںԺ½еģǱϪҩӦ
ũ˾4ũҩʱг200ԪûݡԺ
ԵԼֺͽЭЧ 

ߺ˰ΪУ˰һߺ󲻷ߣ
άһǽо˺˰֡˰ΥǷӦ
ʹְ𣬷ԺӦֱӴоɣһ󡰶͵˰
ΪдзɣӦƽ˾شо˺󣬺
˰ָǲֽ׷͵˰ηֻ32.4ԪΪ͵˰
Ϊ´ҪԲʣ˰257.18 Ԫ趨Ը
ݲ𸴣˰ֲᡣΪˣ򱱾и߼Ժ
ߣиԺתԺԺ2000714
·мת֣2000280šԺת
֪ͨ顷֪ѽǵ߲תԺпƴֱ
ϵ

뺣ԺпϵпƵԬ˰ھ
ֺ˰ѽ᰸͵˰Ϊԣҽ370ԪǷ˰
Է1Ԫ˽ᡣԬ참渺ںԺӴõ
١漰Ͻ⣬Ԭԡ˰˽ײ˰
˽ײƽ°ΪɣƽԺʹ

Ǽ׷˰ʹĴ˵˰̫רҵҲ̫ף
˰ֳָһǽ͡˰ͷʼǾһֱ
ֳ򽻵˰ָòκηݣҪõó
ˣֲɵ֪Υ참òҪġڵ
ԺԺǼⱾΥйذ참涨ýҴ
й˾ѼֲˣȻǼԺӦǡ
񣬺˰ֻ򺣵Ժûóطݲ𸴡

ǰĽ´ѧУϼѧУ쵼ӵǰϦά˶
ġԶְͬʱȡÿ210ԪѡԴ˲
ߵͬʱмίԺٱ˵йع涨2002
321򺣵ԺٱҪ׷ѧУ쵼ٱ˵Ρ
괦ũίȡϵûиκδ𸴡

2002713գǸݵõĿɿϢû֤ݣԾ޶
ԴΪ򺣵ԺٱѧУҵ£ں
Ȫׯߵסլ⡣Ժ̰ڵ󣬿ͷ֪Ȫ
ΪǾٱڣסĲȨģǮǱҩҵ
޹˾ģҩҵҲзӳҩҵ׼˾
Ҫû׷ĲȨǾٱĲƲԴ⡣

֪ԺĲΣǾٱ䲻ƲԴ
ܻߣҩҵѧУ齨ıũ＼ɷ޹
˾Ĺɶ֮һΪɷݹ˾ѧУһҪԱƾʲô׷
õһܻסһ׼Сγһֱ򱱾мԺ
˾ٱϽⱻתԺԺһոļ
ٽӰںͷ̰˽̰Ѳ⣬ɷ
ΪǾҩҵĹɶǹɶһסһγʹã
ȨǾҩҵġΪʲôϴλشȪ˵Ȩġ
شҲȨ˾ҩҵģ𸴡ʲôɾҩҵ
ɶ٣һΪѧУĹԱһ˽ĹɶϷ
ûлشҪ󿴼Ժ֤ϣϡҪ𸴲鴦ľ
ݺͲɷݣֻľٱյ飬δ
ٱܻ߷֤ݣѽ᰸֪ͨٴ[2004]441
ţ֪Ժ涨ֻش

ڶԴٱϣԺ֤ݲ½ϲͽ
ٵ°ӣǷõ19983-200234깤ϣ
ûеõĹʣԺȴάַԺѵõоͬʱ
˿̰ܵ⡢ٱٵܸ⼰ٵ⡣
ũ쵼֤ũû˵Ѹ⼸Ĺʣ

˾;ɺԺĻ
ͷԺèһң䵱ıݣ䡰񡱶

ΪˣͶ·£ƺĶϼйصλ쵼
Ժ⼶֯˿ظ棬һεľݸԹ

ںԺڰٱ
ڲΪΥҼĿظ


ԺΪȫʮѼԺ֮һӦģзɼලְܣ
֤ҷɵͳһȷʵʩٱĲУ
ԺȴӡίΥˣΥ˳
ٱˡйܲź쵼ظ棬ʵ£

һⳤڲΪӱٱΥ

1 ں˰ִ͵˰УԹ͵˰
10겻˽

19988£򺣵˰ٱйũҵѧУҵ
͵˰⣬˰Υ600Ԫ͵˰289.63Ԫɽ373
Ԫں˰ֶ͵˰ⲻԡƽ˾ش
ͬʱ˰370ԪɽԽ1Ԫ˽ᡣǷӳ
ԺмԺ2000714·мת֡2000280ţת
֪ͨɺԺп˽ײ˰
˽ײƽ°תʹʹ˰̫רҵΪɣ
ú˰ֿͷ¡ǶԺԺñٵӷߴ
ٱ˵ĴҪɺ𸴣10ûκνۡ

2 йشƳľ10겻

йشڶԱũҵѧ¼ܹ˾19951
19988¾Ӫ״εƱ桷Ƿ̰ۡ
лߡܻߡŲùʻ֤⣬򱱾Ժٱ20008
4תɺԺ졣ٱĳ󣬾Ųù2000922
͵Ժֽ̰һ顲ٸ֪֣2000280š
ְ̰참Ա԰Ϊɣ10ûκνۡ

3 ܻסγ⣬ٸ֤ݣ


2002713գԾ޶ƲԴΪ򺣵Ժٱ
ũס£ںȪׯߵסլһ׵⡣
Ժ̰ڵ󣬿ͷ֪ȪǾٱķڣס
ĲȨģǮǱҩҵ޹˾ģҩҵҲ
ӳҩҵ׼˾Ҫû׷ĲȨڲƲ
Դ⡱

ڵõһܻסһסγһֱ򱱾
Ժ˾ٱϽⱻתԺԺһλ
ļٰ참٣̰Ѳ⣬ɷΪ
ǾҩҵĹɶǹɶһסһγʹã
ȨǾҩҵġΪʲôϴλشȪ˵Ȩġλ
ҲȨ˾ҩҵģ𸴡ʲôɾҩҵ
ɶ٣Ϊũ˾ܾ˽Ĺ˾Ӫͬҵ񣬻õ
ԪסլСϷûлشҪ鿴Ժ֤
ϣͬ⡣Ҫ𸴲鴦ľݺͲɷݣֻ
ľٱյ飬δֱٱܻ߷֤ݣ
ѽ᰸֪ͨٴ[2004]441ţ˵Ժ涨ֻ
ش

4 ʵٱΪȫʹ˾ܾӷǷӪͬҵ
û鴦

2004꣬йũίٱӷǷӪͬҵ⣬
200671գڸԺֽ˾ٱΪ
Ϊũũ˾ũȫʹ˾ܾɲƹܹ˾
ʽ;ӪȨȴ˾Ӫӯҵ˽ǷӪл
ʵһСŲù50Ԫעũ
˾ôӹ˾תƹĿͻ°άزƷۣ
ÿũֵԼ60Ԫ2003ף˹ʱһξʹ
400ԪΪƽ˰һȡֽ8Ԫ
¼֤ݣʵ򽫾ũ˾ˡơתƵעᱱ
ҩҵ޹˾°άҵǲʵ30Ԫ
ӱԶﻯɷ޹˾ҩҵ޹˾֪Ͷ޹
˾Ұũҵ޹˾齨ũ＼ɷ޹˾
עʱ4000Ԫһαר782.49Ԫũռ50%
ɷݣ2002ҾʹӾҩҵȪׯõլһףСγһ
ֵ100ԪԱûв鴦ۡ

ݴٱ

1 ҩ鿵Ϊ֤ˣٱ˲


ٱ˲ŵȼ򣨱ũҵѧ¼ܹ˾ܾ
֤ũҩۼ۽Ԫ֮ṩԭϺ䷽鿵
ⳡءʽ𡢹͹ˡԭҩ͸ԱĲ
ŴٷٱšԺ鴦ʱȴΪ֤ˣ֤
ָʹۼҩߣһͽ̡ʵϣֻ֤֤
鿵Ĳּҩ֤ۼҩԺִ
참ǹⱣﷸٱ˴ٱˣݣ

2 ԴٱⲻΪ

ٱǼصְܷΧΪʵٱˣܵ
ũĳЩ쵼ĳڴ򺣵ԺηӦûκ
쳤Ӧ2002419գ칫ҶλŴ
ȫĻۣ֪ǡ
ûеõκδ𸴡

3 ھٱ°ϵߵڰס

ڼϰ£ũԶְͨ
;ĹУֺԺʢٶԭûߡͥҲ
ûĲٹ⣬Υ°߲ԭûκ
֤ݵ¹ʵз˴о

ҵũʵ쵼׷࣬ũ쵼˵ûκ
˵⼸ĹʡԷԺʵ⣬Դ
򱱾ԺһԺߺ󣬱תԺ
Ժ참ԱʵȻάԭнۡ

ûа취£ԺԺͼԺĴ϶Ϊݣ
ԺٱйũйԱ̰19983£20023ڼĹ
⣬ԺΪδйũҵѧйԱ̰۷
ɡٽֿظ淨ʢԺִʢ
⡣

һԵʵĴԺзɼලְ𣬶
èһңԩٴӺٱ档

Ժڲ鴦ʵٱгڲΪ10겻᰸ھٱ
ԺʢΥкΪΥΥӻΥ⡣
ⲻǺ참Ա⣬ǺԺ⡣10
򺣵Ժ쵼زŽзӦûнͽһ
ĸԴںԺ쵼

Դˣ򺣵Ժϼܲź쵼ԺԺظ棬
Ҫ鴦Ҫ󺣵Ժ᰸

ǶݵʵԸ

ظˣ Ȫǩ

2008 16

(XYS20080216)

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)

һΪ˰޷˿վĹ˽˿վĶ̬ؿ
˿ʼбxys@yahoogroups.com

ʼбÿ췢һ˿վ¸µϣÿµ׷һÿ
Ŀ¼ʼбĶμ롰˿֮ѡ
ʼбxys_friends@yahoogroups.com

ù䶩ġù䣬ܿ޷յ
Ƽ䣺yahoo.com, hotmail.com, gmail.com

ġ˿ʼбĵ䷢һհż

xys-subscribe@yahoogroups.com 

塢ͣ˿ʼбͣ䷢һհż

xys-unsubscribe@yahoogroups.com 

Ͷxinyusi@yahoo.comôıļͶ塣

˿(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.freedns.us)(xys-reader.org)

